RIPENSAVO на Английском - Английский перевод

• i was thinking
• i thought back

Примеры использования Ripensavo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ripensavo al nostro litigio.
I have been thinking about our fight.

Tornando a casa ripensavo alla montagna di fango.
Back home, I thought in the mud mountain.

Ripensavo ai bei vecchi giorni.
Reminiscing about the good old days.

Sulla via del ritorno ripensavo alle porte blindate….
On the way back to think about the security doors….

Ripensavo alla scuola elementare.
I thought back to elementary school.

Tornando a casa, stasera, ripensavo alle parole di quella donna.
Returning home this evening, I thought again about the words of that woman.

Ripensavo alla mia prima notte in prigione.
Thinkin' about my first night in jail.

Leri sera ripensavo alla poesia di Thompson.
I was thinking last night of that line in Thompson's poem.

Ripensavo a quel giorno su a Point Reyes.
I was remembering that day up in Point Reyes.

Pensavo e ripensavo a quello che era successo con Allison.
Just playing and replaying what happened with Allison.

Ripensavo a quello che hai detto, alla festa.
I was thinking about what you said at the party.

Ma lo ripensavo. Sono solo uno strumento tagliente, Daron.
But I would rethink it. I'm just a blunt instrument, Daron.

Ripensavo a quel rifugio che abbiamo scoperto.
I have been thinking about that safe house we hit.

Stamattina ripensavo ad un viaggio sulle Alpi che ho fatto nel 2012.
Today morning I was thinking about a trip I did on the Alps in 2012.

Ripensavo ai miei genitori e ai miei fratelli a casa.
I thought of my parents and brothers back home.

Ehi, allora… ripensavo bene a tutto quello che mi hai detto ieri riguardo.
Hey, so, I was thinking really hard about everything that you told me yesterday about.

Ripensavo a quello che ti è successo ieri sera.
I have been thinking about what happened to you last night.

Ripensavo a quello che mi ha detto il dott. Schauffhausen.
I was thinking about what Dr. Schauffhausen told me.

Beh, ripensavo sul perche sono finita all'inferno.
Well, I was thinking about why I was sent to hell.

Ripensavo al mio primo campeggio. Sai, Claud.
I was remembering my first time at sleep-away camp. You know, Claud.

Ripensavo a quello che mi ha detto il dott. Entra pure.
I was thinking about what Dr. Schuffhausen told me.-Come in.

Ripensavo a quando cucinavo insieme a mia nonna.».
I was remembering when I used to cook with my grandmother.”.

Beh, ripensavo a cio' che hai detto, e avevi ragione.
What?- I was thinking about what you said, and you were right.

Ripensavo alle cose che hai detto prima riguardo alla Cina.
I was thinking about some of the stuff you said earlier about China.

Ripensavo a quello che hai detto la sera del concerto di Tori Amos.
I was thinking about what you said the night we went to see Tori Amos.

Carla, ripensavo a cio' che hai detto stamattina sul compleanno di tua madre.
Carla, I was thinking about what you said about your mother's birthday.

Ripensavo a ciò che dicevi sulla merenda per la festa di compleanno.
About the birthday snack situation… I was thinking about what you were saying.

Ripensavo a quello che si e' fermato per noi stasera, il signor American Gothic.
Mr. American Gothic. I was thinking about that guy who stopped for us tonight.

Ripensavo, Signora Presidente, alla nostra discussione in merito al coinvolgimento di Charles Logan.
I was thinking, Madam President, our discussion about enlisting Charles Logan.

Как использовать "ripensavo" в Итальянском предложении

Ripensavo alle sagge parole del Prof.

Ripensavo all’accaduto, come poteva essere possibile?

Ripensavo alla seconda trasferta che feci.

Ripensavo oggi alla conversazione con Corradini.

proprio stamane ripensavo alla stessa ipotesi.

Forse perchè ripensavo alla situazione a lavoro.

Ogni minuto ripensavo sognante al minuto precedente.

Mentre la strada scorreva, ripensavo alla giornata.

Era musica alla quale non ripensavo mai.

Uscendo dalla banca, ripensavo a tutto questo.

Как использовать "i was thinking, i thought back" в Английском предложении

I was thinking too much, asking questions.

I was thinking the same thing, Lightning!

Hahaha, I was thinking the same thing.

I was thinking the same thing Aussie.

That was what I thought back then.

I was thinking someone more like J.K.

I was thinking more Landon Cassill myself.

LOL I was thinking the same thing!!!!

I was thinking about life after death.

I was thinking about suicide because, well, I was thinking about it.