RIPENSIAMO на Английском - Английский перевод

• we think back
• we look back
• rethinking

Примеры использования Ripensiamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ripensiamo alla nostra vacanza.
Think back to our holiday.

Appena possibile ripensiamo a tutti basso Bucine. Grazie.
As soon as possible we think back to all bucine basso. Grazie.

Ripensiamo al ritorno per stare lì!
We think back on the return to stay there!

Fermiamoci un attimo e ripensiamo al periodo appena trascorso.
Let us stop for a moment and look back on the period just gone by.

Ripensiamo alla Teoria del Grande Filtro.
Think back to that great filter theory.

Se dovessimo tornare a Barcellona, ripensiamo a questa posizione.
If we return to Barcelona, we think back to this location.

Ora ripensiamo alle domande iniziali.
Now, think back to the initial questions.

Ha detto che rimpiange di aver parlato di matrimonio, e vuole che ci ripensiamo.
He said he regretted mentioning marriage and wants us to re-consider.

A cui oggi ripensiamo e che era immorale?
That today we think back and that was immoral?

Ripensiamo ai periodi di apice della recessione.
Think back to the height of the recession.

Curvi sopra un buon pasto caldo, ripensiamo alla giornata di viaggio appena trascorsa.
Over a bowl of hot food, we look back on the day's journey.

Ripensiamo il movimento e viaggiamo senza limiti.
We re-imagine movement and travel without limits.

Commento: Con grande piacere ripensiamo al nostro soggiorno al Poggio del Pero.
Review: With great pleasure we think back to our stay at Poggio del Pero.

Ripensiamo tutti a quel giorno… e vediamo dove può essere.
So let's all think back to that day and where it might be.

È con grande gratitudine che ripensiamo alla visita del Santo Padre nella nostra patria.
It is with great gratitude that we think back on the Holy Father's visit to our homeland.

Ripensiamo con nostalgia ai bellissimi giorni passati a Campriano.
Think back with nostalgia to the beautiful days in Campriano.

Ci hanno dati tante informazioni per le nostre escursioni- ripensiamo volentieri alle nostre chiacchierate!
We have data much information on our trips- think back happily to our chats!

Se ripensiamo a come è iniziato tutto questo, ci sembra ieri.
If we think back to how it all started this, it seems to us yesterday.

e piovoso è tornato in Belgio, ripensiamo al nostro grande momento nella'Casa del Bosco'in agosto di quest'anno.
rainy weather is back in Belgium, we think back at our great time in'Casa del Bosco'in August this year.

Ripensiamo con piacere al nostro 2010 vacanza in Italia al vostro posto.
We think back with pleasure to our 2010 holiday in Italy at your place.

Siamo ora a Garda e ripensiamo al giorno fantastico trascorso con voi.
We are now in Garda and look back on a terrific day with you.

Ripensiamo a quell'avventura che chiamiamo per abitudine la nostra ballata.
We think back of that adventure we like to call our ballad.

Per una volta, ripensiamo a noi, alla ormai lunga storia di ArteIn.
For once, we consider ourselves, the by now long history of ArteIn.

Ripensiamo da zero i modelli matematici necessari alle compagnie aeree per prevedere le scorte.
Rethinking from scratch the mathematics needed by airlines to forecast their inventory.

E con nostalgia che ripensiamo al week end lungo appena trascorso ad Assia.
And that we look back with nostalgia to the long weekend just passed to Hesse.

Quando ripensiamo agli stili da icona che hanno segnato intere generazioni,
When we look back at the iconic styles that have defined entire decades,

Quando ripensiamo… ai momenti importanti del nostro passato,
When we look back on big moments from our past we don't always

Ripensiamo alla storia dell' Unione europea dell' ultima generazione e
We look back into the history of the European Union over the last generation

Se ripensiamo al referendum avrebbe portato grossi vantaggi. ci ricordiamo gli economisti quando dicevano che
If we think back to the referendum we remember the economists saying there will

Ripensiamo l'architettura In questa serie,
Rethinking Architecture In this series,

Как использовать "ripensiamo" в Итальянском предложении

Ecco, ripensiamo all’autocoscienza dei tifosi senegalesi.

Ripensiamo dunque all'utilizzo dei reattori atomici!

Prima sconfiggiamo virus, poi ripensiamo all’UE.

Ripensiamo anche alla questione delle mostre.

Ripensiamo tutti alla nostra prima casa.

ripensiamo che siamo campioni del mondo!

Ripensiamo a Klinger, Goethe, Schiller, Hamann, Schelling.

Così, perché non ripensiamo a "Mani Pulite"?

Nasce così Iris, l’associazione Insieme Ripensiamo Samarate.

Prima sconfiggiamo il virus, poi ripensiamo all’Europa.

Как использовать "we look back, rethinking, we think back" в Английском предложении

Today we look back at the midterm elections.

High: You are also rethinking loyalty.

HSBC rethinking its oilsands investing policy?

And we think back to Connie Chung's career in musical theater.

WGAW Rethinking Its Agreement with Agents.

We think back to those mainframes as clunky and antiquated.

Towards dialogic teaching: Rethinking classroom talk.

However, what if we think back to our childhoods?

Rethinking Social Theory and Later Life.

Bourne, and now I’m rethinking it.