Примеры использования Ripubblicate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ripubblicate il flusso di lavoro, senza modificarlo di nuovo in SPD.
Republish the workflow(without modifying it again in SPD).Bring Me to Life[2] e My Immortal furono ripubblicate in Fallen.
Bring Me To Life[2] and My Immortal were republished in Fallen.Le immagini potranno essere ripubblicate anche in una galleria nel sito dell'hotel.
The images can be republished in a gallery in the hotel's website.Molte delle sue opere in albanese sono state già ripubblicate in 20 volumi.
Many of his works in the Albanian language have been published in 20 volumes.Le sue notizie sono ripubblicate in più di 100.000 mezzi di comunicazione di varia natura.
Its articles are reprinted in more than 100,000 communications outlets of various types.(Molte di queste incisioni sono state ripubblicate su Nonesuch).
(Many of these recordings have recently been reissued on Nonesuch).Nel 2002 tali storie vennero ripubblicate dalla Pocket Books nella collezione Star Trek: The Amazing Stories.
In 2002, these stories were reissued by Pocket Books in the collection Star Trek: The Amazing Stories.L'offerta speciale si riferisce a nuovi articoli e figure preverniciate ripubblicate.
Special Offer refers to new items and re-released pre-painted figures.Foto di Ricardo Alcaraz- Diálogo. Ripubblicate sotto licenza CC.
Photo by Ricardo Alcaraz of Diálogo and republished under a CC License.con dei falsi, con vecchie foto che sono state ripubblicate.
so we had to deal with old photos that were being reposted.Le due tracce sono state successivamente ripubblicate nella raccolta The Singles Album.
Both tracks were later re-released on the album Compilation.Negli ultimi anni, alcune di queste vecchie registrazioni sono state ripubblicate su CD.
During the last years, some of these old recordings were released on CD.Molte delle sue opere sono state ripubblicate e tradotte in varie parti del mondo.
Many of his stories and books have been reprinted around the world.un buon numero delle quali sono state ripubblicate su CD.
a good number of which have been reissued on modern CDs.Da questo debutto, queste scarpe sono state ripubblicate con una nuova modalità di colore.
Since this debut, these shoes have been re-released with a new color way.Quando le mappe vennero ripubblicate e fatte circolare in Europa,
As the maps were republished and circulated in Europe,Fate l'upgrade alla 15.0 r3, ricompilate, ripubblicate e non pensateci più.
Upgrade to 15.0 r3, recompile, republish, and don't worry about it from there.Parti di questo LP sono state ripubblicate nell'audio CD"Ego scriptor cantilenae, The music of
Portions of this LP have been re-released on Other Minds audio CD"Ego scriptor cantilenae,Attraverso gli anni le tracce remixate sono state ripubblicate in varie raccolte.
The bulk of these tracks would be re-issued on numerous compilations for years after.Alcune delle registrazioni furono ripubblicate su CD dalla Santa Fe Musica sull'etichetta First
Some of the recordings were re-released on CD by Santa Fe Music on the FirstLe lettere diventano di proprietà di Artifex e potranno essere ripubblicate in qualsiasi formato.
Letters become the property of The Times and may be republished in any format.Jackson scoprì le note solo quando furono ripubblicate nel gennaio 1817 in risposta alle critiche di un giornale di Boston
Jackson did not discover the remarks until they were published again in January 1817 in response to a Boston newspaper'sinclusi gli interventi del compositore e di Boult sono state ripubblicate dalla Decca su CD.
the speeches by the composer and Boult, have all been reissued by Decca on CD.Ampliate, riviste e ripubblicate, le costituzioni del 1738 di Anderson pongono i Gran
Expanded, revised, and republished, Anderson's 1738 constitutions listed the GrandQueste scarpe furono finalmente rilasciate nel 2000 e ripubblicate nel 2009 con il soprannome di Space Jam.
These shoes were eventually released in 2000 and re-released in 2009 with the nickname"Space Jams".ampliate di altri tredici nel 1569 e ripubblicate integralmente nel 1582.
followed by other thirteen in 1569 and republished integrally in 1582.Le disposizioni del decreto vennero ripubblicate con nota esplicativa ancora su L'Osservatore Romano del 1 Dicembre 1961,
The provisions of the decree were republished with explanatory note at L'Osservatore Romano of 1 December 1961,austriache ripubblicate in Germania dal BDP Federazione tedesca trasporti su strada.
Swiss and Austrian statistics as republished by BDF in Germany.E' solo dopo che queste vignette sono state ripubblicate la scorsa settimana in numerosi giornali europei
It is only after these caricatures were reprinted last week in various European newspaperssono state rimasterizzate e ripubblicate su compact disc negli ultimi anni.
have been remastered and re-released on compact disc in recent years.
Synonyms are shown for the word 
