RIPUBBLICATO CON на Английском - Английский перевод

• republished with
• re-released with
• reposted with
• renewed with

Примеры использования Ripubblicato con на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

L'album venne ripubblicato con due tracce bonus.
This album was re-released with bonus tracks.

Fate clic su OK: il documento viene caricato e ripubblicato con lo stesso URL.
Click OK to upload the document and re-publish to the same URL.

Org e viene ripubblicato con il permesso del autore.
Org and is republished with the author's permission.

Questo articolo è apparso per la prima volta nel 2010 ed è ripubblicato con il permesso dell'autrice.
This piece first appeared online in 2010 and is reprinted with permission.

Ripubblicato con il permesso dell'editore e dell'autore.
Re-published with permission of the publisher and author.

Nel 2009 l'album venne ripubblicato con nuove canzoni.
In 2009 the album was republished with new songs.

Questo articolo è stato originariamente descritto sul Exejesus ed è stato ripubblicato con il permesso.
This article was originally featured on the Exejesus and was republished with permission.

L'album è stato ripubblicato con la lista tracce modificata nel 1997.
It was re-released with a different track listing in 2006.

scritto da Nurjamal Djanibekova e ripubblicato con il suo permesso.
org written by Nurjamal Djanibekova. Republished with permission.

Questo articolo viene ripubblicato con il permesso di Radio Free Asia.
This article is reposted with permission from Radio Free Asia.

è stato ripubblicato con il permesso.
has been reposted with permission.

L'annuncio scaduto può essere ripubblicato con uno sconto del 30%.
The expired posting can be renewed with a 30% discount.

Nel 2009 fu ripubblicato con il titolo Best of-
In 2009, it was re-released under the title Best of-

Quello, che fu il suo lavoro più importante nella matematica, fu ripubblicato con alcune variazioni secondarie nel 1674.
This, which is his most important work in mathematics, was republished with a few minor alterations in 1674.

L'articolo è stato ripubblicato con il consenso dell'editore. Tutti i diritti riservati.
This article was reproduced with the publisher's permission, all rights reserved.

l'album è stato ripubblicato con il titolo Evoluzione della specie2.
the album was re-released with the title Evoluzione della specie².

Dopo la prima edizione è stato ripubblicato con significative modifiche nel 1980 e nuovamente nel 1994.
It was republished with revisions in 1980 and again in 1995.

il gioco fu ripubblicato con un finale e un epilogo diverso.
the game was re-released with a different ending and epilogue.

Nel 1995 il libro è stato ripubblicato con entrambi i finali, quello originale e quello a lieto fine.
In 1995 the book was rereleased with both the published and original endings.

con un'etichetta che indicava la compatibilità con il tapis roulant Family Fun Fitness,"> ma fu più tardi ripubblicato con un'etichetta aggiornata che al suo posto menzionava invece il Power Pad.
but was later re-released with an updated label that mentions the Power Pad instead.

Il romanzo fu poi ripubblicato con il sottotitolo, dello stesso Maugham, Un frammento autobiografico.
The novel was later republished with a foreword by Maugham entitled A Fragment of Autobiography.

pubblicate e riviste nel Commonwealth e raccolte in Hospital Sketches(1863, ripubblicato con aggiunte nel 1869), diede dimostrazione di un arguto spirito di osservazione e di senso dell'umorismo che le valsero le
collected as Hospital Sketches(1863, republished with additions in 1869)-brought her first critical recognition for her observations

Viene ripubblicato con il permesso della Sala stampa del Canada mormone
Coverage is republished with permission of the Canada Mormon Newsroom of The Church

Questo duplice interesse viene esplicitato in uno scritto del 1961, ripubblicato con alcune modifiche alcuni anni dopo,
This dual interest is explained in a paper of 1961, republished with some changes a few years later,

Il singolo è ora stato ripubblicato con la giusta dicitura,
The single has now been re-released with the correct spelling,

Nel 1985 il singolo è stato ripubblicato con una copertina completamente diversa ma lo stesso numero di catalogo.
In 1985 the single was re-released with a totally different sleeve but same catalogue number.

Nel 2011 l'album è stato ripubblicato con una copertina differente e un disco bonus in più, contenente tracce acustiche e materiale inedito.
In 2011 the album was remastered and re-issued with a bonus disc featuring much unreleased and unheard material.

Il 25 novembre l'album è stato ripubblicato con l'aggiunta di un secondo CD composto da brani dal vivo e due inediti, tra
On November 25th, the album was re-released with the addition of a second CD consisting of live and two unreleased tracks,

Il 30 marzo del 2004, Illmatic è rimasterizzato e ripubblicato con un disco bonus di remix
On March 30, 2004, Illmatic was remastered and re-released with a bonus disc of remixes

Как использовать "ripubblicato con" в предложении

Ripubblicato con permesso dalle Ancient Origins.

Viene qui ripubblicato con lievi integrazioni.

Ora verrà ripubblicato con un altro titolo.

Oggi viene ripubblicato con una nuova traduzione.

Oggi ripubblicato con la prefazione del prof.

Viene qui ripubblicato con la loro autorizzazione.

Battisti" sarà ripubblicato con la cpv corretta.

Ripubblicato con con il gentile permesso dell’autore.

Sarà poi ripubblicato con una qualità migliore.

Ripubblicato con il permesso del Siberian Times.