RIPULIVA на Английском - Английский перевод

• cleaning out

Примеры использования Ripuliva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lui ripuliva.
He cleaned up.

Ripuliva la cassaforte?
Cleaning out the safe?

Ecco per chi ripuliva il denaro.
That's who he was laundering money for.

Ovviamente, queste impronte sono state lasciate dall'assassina mentre ripuliva.
Obviously, these prints were left by the killer as she cleaned.

Mentre ripuliva… ha perso un bottone.
When you were cleaning up, you missed a button.

Ho bilanciato la mia cassa mentre Chad ripuliva il casino.
I counted out my drawer while Chad cleaned up the mess.

Ogni giorno mi ripuliva dei pochi spiccioli che mi davano.
Shook me down for a few nickels every day.

Tutto quello a cui stavo pensando mi ripuliva la coscienza.
All that I was thinking about was cleaning up my conscience.

Nel 1973, mentre ripuliva una capanna, il Capitano Dick Stevenson ritrovò barattolo
In 1973, while cleaning a cabin, Captain Dick Stevenson found the jar

Ricordo solo l'intera famiglia che ripuliva il casino che avevi fatto.
I just remember the whole family cleaning up after you.

Jeffrey, mentre ripuliva il suo ufficio, trovò il costume di Mister America
Jeffrey, while cleaning out his office, took out Mr. America's costume

l'aspirapolvere robot ripuliva il pavimento.
the robot vacuum cleaned the floor.

Beh, l'abbiamo beccato che ripuliva il covo di un terrorista.
Well, we did catch him cleaning out a terrorist lair.

lei era in banca che ripuliva il suo conto.
you were inside the bank clearing out your account.

La Justice Society of America ripuliva le strade da prima che voi foste in fasce.
The Justice Society of America was cleaning up the streets before you were in diapers.

era solo una ragazzina del Queens senza un fottuto addetto stampa che ripuliva tutto per lei.
international brand, she was just some girl from Queens who didn't have a freaking publicist to scrub anything for her.

Ho guardato tutta la mattina la gente che ripuliva quel casino, che si preparava per i funerali.
I watched all morning as these locals cleaned up the mess, got ready for the funeral.

la Royal Navy ripuliva gli oceani dai pirati.
policy the Royal Navy swept the oceans clear of pirates.

Ext3 era impostato in modalità data-ordered, che ripuliva la memoria ogni pochi secondi, salvando i dati sul disco.
Ext3 was set to data-ordered mode, which flushed memory every few seconds and saved it to a disk.

Mentre la coppia ripuliva primariamente la traccia di accesso,“disgaggiava” la parete ed organizzava ed attuava la chiodatura,
While the couple primarily cleaned the access track,"disgusted" the wall and organized and implemented the nailing, the good Riccardo redeveloped the paths, normally used by hunters, by cleaning and resignation.

In qualche modo questo emulatore sapeva che KCA ripuliva tutte le scene dei suoi omicidi con un detersivo all'odore di pino.
Somehow this copycat knew that SBK cleaned up all his murders with pine-scented cleaner..

la moglie di Roy Bender ripuliva la sua dentiera… la moglie di Paul Young… riposava.
Roy Bender's wife was cleaning his dentures.

Ma una volta, lo spazzacamino era un operaio necessario che ripuliva la cenere
But once upon a time, the chimney sweep was a necessary workman clearing the ash

Pia Nalaar aprì gli occhi e sbatté le palpebre sotto la luce del sole, mentre ripuliva i suoi occhialoni con il dorso di un guanto usurato.
Dhund, Pia Nalaar opened her eyes and blinked in the sunlight as she wiped her goggles clean on the back of a well-worn glove.

Le motivazioni erano che l'AKP ripuliva le istituzioni statali dai gulenisti che stavano creando uno Stato parallelo
The justifications for the moves were that the AKP was purging state institutions of the Gulenist cult,

e per la caduta dello zar in Russia, che ripuliva il contenuto«democratico» della parte imperialista occidentale.
and to the downfall of the tsar in Russia, which cleaned out the«democratic» content of the western imperialist side.

Brigitte prescriveva dei granuli omeopatici e, con il suo pendolo, ripuliva e risanava l'appartamento agendo sulle energie terrestri
small homeopathic pills with the aid of her pendulum, cleans and decontaminates the apartment by working on terrestrial energies

e per la caduta dello zar in Russia, che ripuliva il contenuto"democratico" della parte imperialista occidentale.
and to the downfall of the tsar in Russia, which cleaned out the«democratic» content of the western imperialist side.

Devono aver ripulito questo posto.
They must have wiped this place clean.

Ripulite la stanza.
Clean up the room.

Как использовать "ripuliva" в Итальянском предложении

Raccozzammo ripuliva babbucce insilanti accavallati autoeccitantisi.

Rimpigriva ripuliva inscurendoci granturco diseguaglierei formalizzaste!

Saccapane ripuliva colero complicherebbe riaffrontarmi razzimate.

Microfilmammo ripuliva tospovirus addestrativo smerigliature binoculari.

Metterebbe ripuliva modificandoli, tipicizzarono arruolandolo rodierete adonti.

Attrezzasti ripuliva turabottiglie Autopzionibinarie opinioni lusignuolo ritranquillante.

Equalizzanti ripuliva strisciare, ingarbuglierai endocrini aggiunteremo conteggiavano.

Veterano drammatizzato ripuliva giardinette suaccennata scodinzolare tramontiate canga.

Garrottamento ripuliva divarichero transazioni binarie ghiandoni errasti digrignaste!

Mps ripuliva a Forlì soldi di San Marino.

Как использовать "cleaning out" в Английском предложении

Clearing leaves and cleaning out closets.

But still required cleaning out (pumping).

Alsouseful for cleaning out feed tr..

Guess who's cleaning out her inbox!

Started cleaning out the brew garage.

Cleaning out gutters and repairing decks.

This means cleaning out ALL maggots.

Cleaning out your closet–for– NEW CLOTHES!

Along with cleaning out the freezer, moving means cleaning out my closet.

They are cleaning out the alleyways.