Примеры использования Riscaldate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Riscaldate il bagno.
Warm the bath.Lasagne riscaldate, tesoro.
Reheated lasagna, baby.Riscaldate la gabbia.
Heat up the cage.Posate nel frigorifero mentre riscaldate il forno.
Place in the fridge while heating the oven.Riscaldate l'acqua, almeno!
At least warm water!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
piscina riscaldatapiscina esterna riscaldatapiscina interna riscaldatapiscina privata riscaldataacqua riscaldatasci riscaldatopiscina è riscaldatapavimento riscaldatosedili riscaldatiriscaldata in inverno
Больше
Использование с наречиями
esterna riscaldatainterna riscaldataprivata riscaldatapanoramica riscaldatanecessario riscaldareriscaldato elettricamente
acquatico riscaldatoriscaldato gratuito
riscaldata stagionale
locale riscaldato
Больше
Использование с глаголами
riscaldata al coperto
usato per riscaldareutilizzato per riscaldareconsente di riscaldarepermette di riscaldare
Oggi abbiamo case riscaldate, cibo, connessione ad internet.
Today we have homes with heating, food, internet connections.Riscaldate la gabbia. Se i cani non combattono.
Heat up the cage. If the dogs won't fight.Se usato con attuatori O60RF per creare 3 o più zone riscaldate.
When used with O60RF actuators to create three or more heating zones.Oppure riscaldate le fette sotto il grill del forno.
Reheat slices under the grill.semplicemente bisogno di essere riscaldate.
simply need to be reheated.Riscaldate leggermente il sugo se si è raffreddato.
Briefly reheat the sauce if it has cooled.Queste case erano di solito riscaldate da un forno e avevano finestre rotonde.
These houses were typically warmed by an oven, and had round windows.Riscaldate il cacciavite con un accendino e applicate di nuovo.
Heat up the screwdriver with a lighter and apply it again.Le camere sono climatizzate e riscaldate; hanno servizi autonomi;
The bedrooms have air conditioning and heating, which you can regulate autonomously;Riscaldate a fuoco basso, poi servire con o senza il formaggio.
Reheat over low heat, then serve with or without the cheese.Perché le tostadas zapatiste riscaldate alleviano la fame ed alimentano la speranza.
Because reheated Zapatistas tostadas relieve hunger and inspire hope.Riscaldate il forno(180°C) e coprite una teglia con carta forno.
Preheat the oven(180°C) and cover the pan with baking sheets.La terra diffonde un profumo tenero e sensuale di legni biondi e radici riscaldate.
The earth diffuses a soft, sensual perfume of warm, light-colored wood and roots.Nel frattempo, riscaldate un po' di farina in un po' di olio.
Meanwhile warm some flour in a little oil.Riscaldate le vostre tortillas o piade in una padella senza il condimento.
Heat up your flour tortillas or Italian piadina in a dry pan.Prendete una padellina antiaderente e riscaldate la ribollita aggiungendo un bicchiere d'acqua.
Take a non-stick pan and reheat the Ribollita, adding a glass of water.Riscaldate il composto quindi unite il parmigiano e girate leggermente.
Reheat the mixture then add the Parmesan cheese and turn slightly.L'articolo Calze Riscaldate proviene da Capit Performance Srl.
L'articolo Heated Socks proviene da Capit Performance Srl.Ci sentiamo riscaldate da questa dimostrazione di affetto, di sostegno e di amore.
We feel warmed by this demonstration of affection, support and love.Servire in ciotole riscaldate, guarnire con parmigiano, prezzemolo e porcini.
Serve up in warmed bowls, garnish with Parmesan, parsley and porcini.Tutte sono riscaldate e climatizzate, con toilette, doccia, phon.
All have heating and air-conditioning, with bathroom, shower and hairdryer.Prima di servire, riscaldate insieme sugo e carne facendoli amalgamare bene.
Before serving, heat up the sauce and meat together, stirring well.Le spirali nichrome riscaldate deformate sono utilizzate nelle sigarette elettroniche.
Deformed heating nichrome spirals are used in electronic cigarettes.Quelle surgelate, riscaldate in un forno a microonde, di solito sono mollicci e insapori.
Frozen ones, reheated in a microwave oven, are usually soggy and tasteless.Sale Preparazione Riscaldate gli asparagi, tagliate le punte ed eliminate la parte legnosa.
Salt Preparation Heat the asparagus, cut the tips and eliminate the tough parts.
