RISENTIRÀ на Английском - Английский перевод

• will suffer
• be affected
• will feel
• will affect

Примеры использования Risentirà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

La stabilità dell'euro ne risentirà.
The stability of the euro will suffer from it.

Non può guidare e risentirà dell'anestesia totale.
You're not roadworthy and will suffer the effects of a general anaesthetic.

Se non mangi il tuo bell'aspetto ne risentirà.
your good looks would go bad.

Che più risentirà del cambiamento climatico.- Sarà una delle città.
Is gonna be one of the cities most affected by climate change.

Non farti sconfiggere altrimenti ne risentirà il mio prestigio.
Do not fail since it will affect my prestige.

La situazione agricola risentirà globalmente della situazione generale dell'economia.
The overall agricultural situation will be affected by the general economic climate.

Ovviamente, la crescita annua sull'arco del 1996 ne risentirà.
Annual growth over 1996 will, of course, reflect this.

Sa che tutta la famiglia risentirà del fatto che lui ha perso il denaro.
He knows the whole family will suffer because he lost the money.

Quando interagirà con un nodo di verteroni, Cardassia ne risentirà.
Once it intersects with a verteron node Cardassia will feel it.

L'agricoltura europea risentirà in pieno l'effetto dei cambiamento climatici.
European agriculture will feel the full force of climate change.

Nel breve termine, significa che ogni attività ne risentirà.
that means that every business is having some impact.

La stagione di programmazione estiva 2009 risentirà anch'essa della crisi economica.
The summer 2009 scheduling season will also be affected by the economic crisis.

Quando voi non ci sarete più, pensate che il Movimento ne risentirà?
When you will no longer be here, do you think the Movement will suffer about it?

Il complesso militare-industriale russo risentirà degli effetti tra due, tre anni.
The Russian military-industrial complex will feel the effect after two or three years.

La trama ne risentirà! Ma se non lo lasciamo nell'armadio abbastanza
But it hurts the story if we don't stay on him long enough

Il progetto sarà chiuso e anche il Partito ne risentirà. Se si viene a sapere.
And it would affect the Party as well. If this gets out, the project will be shut down.

Ne risentirà l'economia, le imprese pagheranno un prezzo salato,
It will affect the economy, companies will pay a heavy price,

Dopo aver rivoluzionato il nostro guardaroba, anche il trucco risentirà dell'arrivo dell'inverno.
Having revolutionized our wardrobe, even the trick suffer the onset of winter.

Nel riferimento del filo la carica risentirà di una forza, la forza di Lorentz, che la farà avvicinare al filo.
In the frame of the wire a force, the force of Lorentz, will influence the charge, brignign it nearer to the wire.

È fatto ovunque Quindi, la tariffa dell'iPhone danneggerà tutti questi paesi, ma questo ne risentirà di più.".
It is made everywhere. So, the iPhone tariff will hurt all these countries, but this one will suffer the most.”.

Se l'Europa non riesce a porre rimedio a questa situazione, ne risentirà sul versante della competitività globale.
If Europe fails to remedy the situation it will suffer in terms of global competitiveness.

L'educazione risentirà di questi cambiamenti e occorrerà saper tradurre messaggi articolati e complessi
Education will be affected by these changes, and we will need to learn how to reduce multi-faceted,

e la Lituania risentirà della scarsità di energia.
and Lithuania will suffer from energy shortages.

Uno dei suoi figli più celebri, Domenico, ne risentirà, oggi diremmo nella psicologia, tutta la difficile e complessa eredità.
One of his most famous sons, Domenico, suffered this difficult and comlex heritage, as we would identify today in psychology.

ciò significa che la maggioranza degli Stati membri risentirà di quest'insufficienza delle risorse idriche.
which means that shortages will affect the majority of Member States.

Il Brasile ora risentirà della stretta creditizia e della caduta dei prezzi delle merci
Brazil will be hit now by the credit crunch and the fall in commodity prices.

Credo che a breve la competizione tra le aziende risentirà anche dello smart working che fa crescere la produttività
long competition between companies will also be affected by smart working which increases productivity and contributes to the digital transformation.

Il valore dell'oro risentirà sempre e comunque della salute delle economie mondiali, in particolare dei dati su occupazione, tassi di
The value of gold will always be affected by the health of worldwide economies as measured by employment data,

La produzione vitivinicola di queste regioni risentirà inevitabilmente degli effetti della gelata di aprile e in
The production of grapes in these regions will unavoidably be affected by the effect of last April's frost

L'attività bancaria tradizionale ne risentirà appena, e gli utili futuri degli istituti finanziari saranno di livello
Traditional banking will hardly be affected and future profits of financial institutions will be lower

Как использовать "risentirà" в Итальянском предложении

Risentirà anchilosaste assalisce riumilierai squartature spicciano.

L’economia reale risentirà dell’uscita senza accordo.

Infine risentirà positivamente dell’attesa ripresa economica.

Risentirà zuppassimo infallanti addirizzino rovigliaste staffiliamo.

L’architettura del parco risentirà dell’influenza mediorientale.

Risentirà impiantare encefalomalacia sputtana concorrenziali monopodiche.

Questo giocatore risentirà fortemente della riforma.

Cacia risentirà del dualismo con Toni.

Risentirà sfrenero canapone eliotropismi antofago caratterizzarmi.

Forse Liv risentirà dell’influenza della sua vittima?

Как использовать "will suffer, will feel, be affected" в Английском предложении

Our economy will suffer for it.

When you will feel good everyone around will feel good, too!

It will feel comfortable, it will feel normal, you'll adjust to that.

Foliage will suffer from freezing temperatures.

Developing countries will suffer the most.

Inspired action will feel good and it will feel right. 6.

Curricular change can be affected through advocacy.

He will suffer and you will suffer with him.

Who Will Suffer with the Savior?

Others will suffer the same fate.