RISPARMIAVO на Английском - Английский перевод

• i was saving

Примеры использования Risparmiavo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Risparmiavo pure sul cibo.
I was saving on the food.

Ho pensato che cosi risparmiavo tempo.
I thought this would save time.

Risparmiavo per il seminario.
I was saving up for the seminary.

Erano anni che risparmiavo quei soldi.
I spent years saving that money.

Le risparmiavo il fastidio di chiedere.
Just saving you the trouble of asking.

Dividevamo solo le spese e mi risparmiavo l'affitto.
Just sharing expenses that save me the whole rent.

Lo risparmiavo per le feste.
Which I was saving for Salutin' Day.

Per quanto mi riguardava, risparmiavo per il cavallo.
Far as I was concerned, I was saving for that horse.

Mi risparmiavo per un marito, così come Dio dice di fare.
I was saving myself for a husband, just like God told me to.

Per quel che mi riguarda, risparmiavo per comprarmi quel cavallo.
Far as I was concerned, I was saving up for that horse.

Risparmiavo danaro per investirlo in allenamenti extra, workshops, e viaggi;
Saved money to afford extra training, workshops, and travel;

Papa' non si fidava a farmi gestire gli affari, nonostante i soldi che risparmiavo.
Daddy didn't trust me with the business, no matter how much money I saved.

Non so, risparmiavo per l'universita.
I don't know, I was saving up to go to university.

riesce a pagarsi il college da sola posso usare i soldi che risparmiavo per lei e usarli per progetti piu' utili.
to pay for her own college, then I can take the money I was saving for that and put it towards more worthwhile projects.

Non so, risparmiavo per l'universita'.- Come facevi?
I don't know, I was saving up to go to university. Why? How?

di conseguenza, in grado di dargli ogni attenzione, mentre io non gli risparmiavo i dolori per aiutarlo a guarire, ed ogni giorno migliorava.
and consequently able to give him every attention, while I spared no pains to aid in his recovery, each day marked improvement.

Non lo so, risparmiavo per l'università. Non c'è mai andato?
I don't know, I was saving up to go to university. Why?

Risparmiavo monetina su monetina per comprarmi dei dischi, naturalmente in vinile.
I saved coin by coin to buy records, vinyl records of course.

Per anni ho lottato, risparmiavo soldi lavorando nella cantina dei miei… Sviluppavo la mia formula.
For years I struggled, saving money working in my parents' basement, developing my formula.

Risparmiavo sin dalla tua nascita per offrire al mio
I saved from the time you were born to give my only

Perché? Risparmiavo per un'auto per il college, ma potrei morire domani.
Why? I was saving up for a college car, but then I thought I might die tomorrow.

Perché? Risparmiavo per un'auto per il college, ma potrei morire domani.
But then I thought I might die tomorrow.- Why? Uh, I was saving up for a college car.

I soldini erano pochi, ma risparmiavo per comprare i loro dischi, e mi sentivo
There were not so much money, but I saved enough to buy their records,

Risparmia per la sua vecchiaia, e poi fai il romantico.
Keep saving for her old age, then you can play it romantic.

Tu, un fatalista? Risparmiati queste cose per chi non ti conosce così bene.
You, a fatalist? Save that for someone who doesn't know you so well.

Risparmiati pure il disturbo. Se sei qui per alzare la tua offerta.
If you're here save yourself the trouble. to up your offer.

Un fatalista? Risparmiati queste cose per chi non ti conosce così bene?
Save that for someone who doesn't know you so well. You, a fatalist?

Risparmiamo tante tombe Facciamo favori ai congiunti.
Save a lot of graves Do a lot of relatives favors.

Risparmiati gli addii, tra un paio di mesi tornerai.
Save the goodbyes. You will be back in a couple months.

Risparmiamo l'applauso per quando Kristen tornera' qui.
For when Kristen walks back in here, huh? Save the applause.

Как использовать "risparmiavo" в Итальянском предложении

All'epoca lavoravo all'università e risparmiavo molto poco.

Ad averlo saputo prima, risparmiavo dieci euro.

Risparmiavo una discreta somma mese per mese.

Risparmiavo i soldi, costavano circa 500 lire.

Risparmiavo anche il peso del grillo tra l'altro.

Mi trovavo bene perché risparmiavo spazio sul telefono!

Giravamo forte, ma allo stesso tempo risparmiavo carburante.

Impalando un villaggio ne risparmiavo almeno altri dieci.

Per dirla tutta, conciliando risparmiavo metà della sanzione.

Risparmiavo per acquistare dischi, collezionavo montagne di opere.

Как использовать "i was saving" в Английском предложении

Guess I was saving the best for last!

Especially since I was saving room for dessert.

I was saving them for a special occasion!

Here is a shot I was saving from yesterday.

Obviously I was saving the best for last!

I was saving at least $100 per week.

You’d think I was saving his life.

I was saving little if any by buying them.

I was saving that one for something special.

I was saving poll choices Programmatically in Drupal 8.