Примеры использования Risposto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Io ho risposto"No.
I would say,"No.Non mi sorprende che tu abbia risposto così.
No surprise you would say that.Mi ha risposto esattamente zero volte.
You have sent me exactly zero replies.Perchè hai risposto tu?
Why are you answering?Le vere risposto sono dentro di te, Jane.
True answers come from within, Jane.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
risposto a questa domanda
rispondere alla domanda
rispondi al telefono
risponde alle tue esigenze
risposto alla recensione
struttura ha rispostorispondere alle esigenze
rispondere alle vostre domande
risposto a questa recensione
capacità di rispondere
Больше
Использование с наречиями
rispondere rapidamente
difficile rispondererispondi solo
risponde sempre
risponde anche
facile rispondererisponda lentamente
risponde bene
rispondere subito
possibile rispondere
Больше
Использование с глаголами
cerca di rispondereprogettato per risponderechiamati a rispondereprego di rispondereprovare a rispondereobbligato a risponderesmette di rispondereconsente di risponderechiesto di risponderepermette di rispondere
Больше
Le ho scritto, ma non mi ha risposto.
I tried texting her, but she hasn't hit me back.Grazie per aver risposto alla mia chiamata.
Thanks a lot for answering my query.L'ho mandato a Dre ma non mi ha ancora risposto.
I sent it to Dre, but he ain't got back to me yet.Non ti ha mai risposto, ma… Non ti sei arresa.
You didn't get anything back, but you didn't give up.Ha scritto ad Austin e a me non ha ancora risposto.
She wrote Austin a letter and still hasn't written me back.E cosi', gli ho risposto come se non me ne importasse.
So like, I have to reply, as if I don't care.Abbiamo avuto un uomo solo, che ha risposto ai sette giudici.
We have had a man alone, responding to sevenjudges.Noi abbiamo risposto“gallo” e così, per il design di dove.
We would say the“cock” and so, for the design of dove.Continuavo a chiamarla in ufficio e non mi ha mai risposto.
I kept calling your office and you never got back to me.Perché avrebbe risposto che devo dirlo alla mamma.
Because he would say that I would have to tell my mom.Ho pensato che se l'avessi salutata… forse avrebbe risposto, ma no.
I thought if I greeted her… maybe she would reply, but no.Credo di aver così risposto all'interrogazione dell'onorevole Papadimoulis.
I believe that answers Mr Papadimoulis' basic question.Abbiamo lavorato con quel poco che abbiamo, ma l'esercito ci ha appena risposto.
What's the matter?- The military just got back to us.Fate preparare alle unita' che hanno risposto un perimetro a nord e a sud.
Have responding units set up a perimeter to the north and south.Come ha risposto il mercato nazionale e internazionale alla nuova proposta?
How have the national and international markets reacted to this new proposal?Spontaneamente, trovo strano che il MPA non ha risposto in precedenza.
Spontaneously, I find it strange that the MPA has not reacted earlier.Luisa Alver avrebbe risposto che quello, era stato il piu' grande errore della sua vita.
Luisa Alver would say that it was the biggest mistake of her life.Il padrone di casa è anche molto pazientemente risposto ad alcuni dei nostri problemi!
The landlord is also very patiently reply to some of our problems!Le famiglie hanno risposto in una dichiarazione rilasciata attraverso il loro avvocato.
The families have reacted in a statement released through their solicitor.Questo organismo diocesano ha identificato e risposto ai bisogni di ricostruzione di Qaraqosh.
This Board has been identifying and responding to the reconstruction needs of Qaraqosh.Grazie. Forse non hai risposto in modo adeguato alle avance del dottor Harrison.
Thank you. Perhaps you have been remiss in not responding to Dr Harrison's overtures.Questi Fipertec ha già risposto e offre ora una Indikatoren-API.
To this end Fipertec has already reacted and is now offering a Indicators API.Molte aziende hanno risposto agli ad blocker implementando software che li eludono.
Many companies' response to ad blockers has been to implementE qualsiasi cosa avessimo risposto quella era la via da intraprendere.
And, invariably, whatever you would say, that was supposed to be your career.Il subcomandante Marcos gli avrebbe risposto più tardi che quel denaro non è andato perduto.
Subcomandante Marcos would later reply that the money was not lost.
