RISTRUTTURANO на Английском - Английский перевод

• restructure
• renovate

Примеры использования Ristrutturano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Finalmente ristrutturano.
Finally getting renovated!

Ristrutturano… ed eliminano le nostre pensioni.
They restructure And eliminate our pensions.

Comprano edifici, li ristrutturano e li vendono.
They buy buildings, renovate them and sell them.

Prodotti che ristrutturano la fibra capillare, proteggendola dall'esposizione ad influssi esterni. DERMA.
Products that restructure the hair fiber, protecting it from exposure to external influences. DERMA.

Anada segue abito, rifiuta GM e Chrysler che ristrutturano piani.
Canada follows suit, rejects GM and Chrysler restructuring plans.

I ragazzi ristrutturano.- Fatela finita!
The boys are remodeling. Knock it off!

In caso di diarrea cronica mangiando gli alimenti che ristrutturano la flora intestinale.
In case of chronic diarrhea by eating foods that restructure the intestinal flora.

I ragazzi ristrutturano.- Fatela finita!
Knock it off! The boys are remodeling.

il massaggio drenante con pasta di olive nutrono e ristrutturano profondamente la pelle.
massage draining pasta with olive deeply nourish and restructure the skin.

Sto qui mentre ristrutturano casa mia, quindi.
I'm just staying here while my apartment gets renovated, so.

Non potete ristrutturare un'istituzione vecchia novecento anni con la velocità in cui questi network ristrutturano se stessi.
You can't reshape a nine hundred year old institution at the speed at which these networks reshape themselves.

Contiene agenti condizionanti e nutrienti che ristrutturano attivamente la fibra capillare.
Contains care ingredients and nutrients that actively restructure the hair fiber.

Che acquisiscono, ristrutturano e gestiscono gli immobili e li subaffittano a studenti e giovani lavoratori.
Who take over, renovate and manage properties and sublet them to students and young professionals.

Gli oli essenziali contenuti riducono le infiammazioni e ristrutturano attivamente la pelle riequilibrandola.
The essential oils contained reduce inflammation and actively restructure the skin by rebalancing it.

Allora l'edificio fu ristrutturano, la facciata venne decorata con bacini ceramici-
When the building was renovated, the façade was decorated with ceramic basins-

Tagliano, ristrutturano, rinnovano, bypassano, aggiustano.
cutting, reshaping, reforming, bypassing, fixing.

Contiene proteine del grano che ristrutturano il fusto capillare rendendo ogni giorno più compatto.
Contains wheat proteins that restructure the hair shaft making each day more compact.

promuovono l'equità nei confronti dei produttori efficienti che ristrutturano con risorse proprie.
promote fairness towards efficient manufacturers who restructure with their own resources.

ASIA/TURCHIA- Le autorità turche ristrutturano le Fondazioni legate alle minoranze religiose.
ASIA/TURKEY- The Turkish authorities restructure the Foundations linked to religious minorities.

che‚ combinate a principi attivi di nuova generazione‚ ristrutturano e districano donando corposità e lucentezza al capello.
combined with active ingredients of the new generation, restructure and detangle giving body and shine to the hair.

Che cosa consiglia alle aziende che ristrutturano i propri centri di calcolo
What advice would you give companies that wish to renew their own computer centres

semi di lino: contiene una elevata quantità di sostanze che idratano e ristrutturano la cuticola esterna dei capelli' proteggendola e rivitalizzandola.
it contains a high amount of substances that moisturize and restructure the outer cuticle of the hair, protecting and revitalizing.

I Tetrapeptidi ristrutturano il derma, gli Squaleni rigenerano la vitalità cellulare,
The Tetrapeptides restructure the skin, the Squalenes regenerate cell life

Biomineral One Balsamo Ristrutturante è ricco di sostanze che nutrono e ristrutturano il capello, proteggendolo degli stress esterni(colorazioni,
Biomineral One Caring and Restructuring Balsam is rich in substances that nurture and restructure hair, protecting it from external elements.

Le proteine derivate dal latte condizionano e ristrutturano la corteccia e la cuticola del capello‚ speciali emollienti
The protein derived from milk condition and restructure the cortex and the cuticle of the hair,

combinate a principi attivi di nuova generazione‚ ristrutturano e districano donando corposità e lucentezza al capello senza appesantirli.
combined with active ingredients of the new generation, restructure and detangle giving body

Normalmente, tutti gli organi e i sistemi ristrutturano il loro lavoro al fine di mantenere la gravidanza e fare un feto vitale sano.
Normally, all organs and systems restructure their work in order to maintain pregnancy and make a healthy viable fetus.

I successivi proprietari agli inizi del secolo ristrutturano la torre e l'annessa
The subsequent owners at the beginning of the twentieth century restructure the tower

Formula protettiva: a base di proteine dell'avena che nutorno e ristrutturano la fibra capillare
Protective formula: a protein that nutorno oats and restructure the hair fibers

Gli sviluppi tecnologici, i vincoli finanziari, i mercati d'espansione, ristrutturano e le fusioni, le nuove filosofie
Technological developments, financial constraints, expanding markets, restructure and mergers, new philosophies

Как использовать "ristrutturano" в Итальянском предложении

Nel 1800 i Durini ristrutturano nuovamente l’edificio.

Previous story: Come ristrutturano casa gli italiani?

Nel 1800 i Durini ristrutturano nuovamente l'edificio.

Agisce sulla chioma ristrutturano le fibre capillari.

Anche i peggiori criminali si ristrutturano per autoassolversi.

Imprenditori edili che ti ristrutturano casa in nero.

Ristrutturano in tanti, perché non potresti riuscirci tu?

Proteine della Seta: avvolgono e ristrutturano il fusto.

Ristrutturano per poi vendere oppure affittano agli studenti.

Lesra: No, ristrutturano case e le vendono, capisci...normali.

Как использовать "renovate, restructure" в Английском предложении

Why You Should Renovate Your Bedroom?

Restructure the states Worker's Compensation System.

Restructure and Lower Student Loan Debt.

Prepare and restructure for shorter-term workers.

Renovate and have two Rental Incomes.

Restructure and return… trust yourself….Go Bucs!

San diego moulding dining renovate are.

Renovate Bathroom Diy Creative Bathroom Decoration.

Buy, renovate and preserve existing housing.

Studio computer renovate sofa desk articulating.