Примеры использования Ritocchino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tu dovresti farti un ritocchino.
You should get some work done.Il ritocchino- correttore ricrescita istantaneo, spray colorato.
Il ritocchino- instant root concealer, colour spray.Si', ha bisogno di un ritocchino.
Uh… yeah, this needs a touch up.Secondo Trump, il ritocchino di dieci piani Ã̈ giustificato dal fatto che i piani bassi
According to Trump, the little ten-storey touch-up is justified by the fact that the lower floorsFare qualche ultimo ritocchino.
I'm just… making a few final tweaks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
foto ritoccate
Se ha fatto un ritocchino, e non dico l'abbia fatto,
If she had work done-- and I'm not saying she did--Si, beh… mi sono fatto fare qualche ritocchino.
Yeah, well, had a bit of work done.Mi faro' fare un ritocchino giu' a Tijuana.
I'm having some work done down in Tijuana.Okay. Magari inizio a fare qualche ritocchino.
OK, maybe I will start putting out some feelers.Solo, un piccolo ritocchino… una cosina.
Just, like, an itsy-bitsy, little… Okay. Magari inizio a fare qualche ritocchino.
Maybe I will start putting out some feelers. Okay.Devi cambiare qualcosa… un ritocchino qui, una spintarella là.
I need to change things Okay. Magari inizio a fare qualche ritocchino.
OK, maybe I will start putting out some feelers. No, don't.Stiamo solo facendo qualche ritocchino finale, ma è andato tutto bene.
We're just doing some finishing touches, but everything went well.Quella stronza di tua nonna ha un disperato bisogno un ritocchino?
Is your thot-dressing grandmother in desperate need of a makeover?A te invece servirebbe un ritocchino qui e là, sorella.
You could use a tuck here and there yourself, sister.Signori, pare che William Murderface si fara' fare qualche ritocchino.
Gentlemen, it seems that William Murderface is getting some"work" done.sempre quello di effettuare non più di qualche piccolo ritocchino, eseguendo quindi una minima e dolce limatura.
our advice is always to do no more than a few small retouches, thus performing a little and gentle filing.Rivisitazione di un'icona Anche le icone a volte hanno bisogno di un ritocchino.
A new take on an icon Even icons need to change it up sometimes.È in ottime condizioni con qualche ritocchino da fare.
And under good conditions with some retouches to do.e' ora di qualche ritocchino.
it's time for a makeover.Kim ha mollato l'ultima deposizione per un ritocchino col botox!
Kim ditched her last depo for a botox touch-up!Anche l'intelligenza artificiale ha dichiarato guerra agli amanti del ritocchino fotografico.
Even artificial intelligence has declared war on lovers of photographic retouching.Una foto presumibilmente ritoccata? A che serve mostrarci.
An allegedly doctored photograph at all? What is the point of showing us.Si tratta solo di ritoccare la formula per assicurare consistenza.
To ensure consistency and profitability. It's just about tweaking the formula.Una foto presumibilmente ritoccata? A che serve mostrarci?
What is the point of showing us an allegedly doctored photograph at all?Ritocca il tuo selfie con le funzioni veloci instabeauty
Touch up your candy selfie with our quickScarica GIMP Portable gratis e ritocca le tue immagini ovunque tu vada.
Download GIMP Portable for free on your PC and enhance your images wherever you want.Ritoccati uno per uno.
Retouched one by one.
