Примеры использования Riuscire a salvare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Potresti riuscire a salvare delle vite.
You might be able to save some lives.C'e' ancora una vita che potremmo riuscire a salvare.
There's still one life left we might be able to save.Potreste riuscire a salvare qualche vita.
You might be able to save some lives.Se non ci aiuta, Brian… potremmo non riuscire a salvare Adrian.
If you don't help us, Brian, we might not be able to save Adrian.Potreste riuscire a salvare il vostro lavoro.
You may be able to save your job.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tom riescepersone riesconosicura di riuscirecosa riescecommissione è riuscitapersone che riesconoriuscita del progetto
parlamento è riuscitotentativo riuscitopossibilità di riuscita
Больше
Использование с наречиями
riesco ancora
riesce sempre
riesco solo
riesco quasi
riesci proprio
riesco davvero
riesco appena
riesce anche
riesce meglio
riesce finalmente
Больше
Использование с глаголами
riesco a vedere
riesco a sentire
riesci a trovare
riesci a immaginare
riesco a pensare
riesco a fare
riesce a prendere
riesci a credere
pensi di riuscireriuscì a fuggire
Больше
L'importante e' che, forse, possiamo riuscire a salvare Coulson.
What matters Potresti riuscire a salvare qualche vita.
You might be able to save some lives.potremmo riuscire a salvare l'accordo.
we might be able to save our deal.Cioe', potrei riuscire a salvare qualche componente, ma.
I mean, I might be able to salvage some parts, but.Ricordandoci di avere solo questo destino, abbiamo le migliori chance di riuscire a salvare il futuro dell'umanità.
Having only this destiny Devi riuscire a salvare la faccia. Save my Face.
All you have to do, is save your face. Se ci sbrighiamo, potremmo riuscire a salvare i loro bambini.
If we hurry, we might be able to save their babies.Riuscire a salvare questa dente sarà un miracolo. È il nervo.
Lucky if we can save this tooth. That's the nerve.Can you imagine not being able to save your own child?Può riuscire a salvare tutti gli animali prima che scada il tempo?
Can you manage to save all the animals before time runs out?Usando questo potremo ancora riuscire a salvare coloro che si sono ammalati.
If we use this, we may still be able to save those who have fallen sick.Potremmo riuscire a salvare la faccenda… se tu non venissi. Beh.
We might be able to salvage this thing if… Well… you didn't come.Al contrario, ci ho pensato e dovremmo riuscire a salvare l'agente Hellboy.
On the contrary, I have Cioe', potrei riuscire a salvare qualche componente, ma… Va bene.
I mean, I might be able to salvage some parts, but.Forse, Fedele al suo nome, salvatore riuscire a salvare un sogno che sembrava troppo.
Maybe, True to its name, Savior succeed in saving a dream that seemed too far.Potremmo non riuscire a salvare Adrian. Se non ci aiuta, Brian.
We might not be able to save Adrian. If you don't help us, Brian.Potremmo addirittura riuscire a salvare la vita di qualcuno, cazzo.
We might even be able to save somebody's fuckin life here.Mobilitandoci, possiamo riuscire a salvare dalla pena di morte una donna nigeriana che ha avuto bambini fuori dal matrimonio.
When Per lui il rischio e' di riuscire a salvare il mio denaro, ma non la proprieta.
To him, the risk is we succeed in saving my money but not the estate.Per lui il rischio e' di riuscire a salvare il mio denaro, ma non la proprieta.
We succeed in saving my money but not the estate. To him, the risk is.Io dissi:"Anche se potessi riuscire a salvare soltanto una persona, le cose non sarebbero fatte invano".
I said that even if I could successfully save just one person, my things wouldn't be done in vain.Ludwig riuscì a salvare il corpo della sua amata.
Ludwig managed to save the body of his beloved one.Nessuno è riuscito a salvare Istanbul.
Nobody was able to save Istanbul.E forse, riusciremo a salvare quello che resta.
And maybe, just maybe we can salvage what's left.Ancora una volta, il Principe era riuscito a salvare la Principessa. Bravo!
Bravo.- Once again, the Prince had managed to save the Princess!
