RIUSCITI A COSTRUIRE на Английском - Английский перевод

• managed to build
• able to build
• succeeded in building
• able to construct
• succeeded in establishing
• succeeded in constructing

Примеры использования Riusciti a costruire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Così, siamo riusciti a costruire uno scenario vincente per tutti.
So, we were able to craft a win-win scenario.

Senza le quali non saremmo mai riusciti a costruire PopEye.”.
(…) without whom we would never have been able to build PopEye.”.

Ibridi? Son riusciti a costruire un prototipo in 18 mesi.
Hybrids?- Yes. They were able to build a prototype in 18 months.

Manuel ci mostra orgoglioso i suoi nipotini e la scuola che sono riusciti a costruire.
Manuèl shows us proudly his nephews and the school they have been able to build.

Ma in qualche modo siamo riusciti a costruire una vita assieme.
And somehow we have managed to build a life together.

Siamo riusciti a costruire l'abitazione con 3 persone in soli 2 mesi.
We were able to build it with 3 people on site in 2 months.

Abbiamo raggiunto i nostri obiettivi e siamo riusciti a costruire un rapporto di fiducia con i nostri clienti.
We achieved our goals and were able to establish a trusting relationship with our customers.

Siete riusciti a costruire una bella chiesa, siete una comunità prosperosa, con 11mila fedeli.
You have succeeded in building a beautiful church, you are a prosperous community with 11,000 faithful.

Inoltre tutte le caratteristiche per sono riusciti a costruire un corpo idealizzato da questo steroide.
They also all the characteristic to have managed to build a body idealized by this steroid.

è per quello che sono riusciti a costruire in tutti questi anni.
it is because of what they have managed to build in all these years.

Ibridi? Son riusciti a costruire un prototipo in 18 mesi. Si?
They were able to build a prototype in 18 months.- Yes.- Hybrids?

ci sono persone che sono riusciti a costruire la loro stessa proprie biciclette.
there are people who have managed to build their very own bikes.

Ora siamo riusciti a costruire quel velivolo, un aereo solare.
Now we have succeeded in building that aircraft, a solar aircraft.

Mi trovo pienamente d'accordo e mi auguro che la cooperazione che siamo riusciti a costruire possa essere ulteriormente sviluppata nei prossimi anni.
and I sincerely hope that the cooperation which we have succeeded in establishing will be further developed during the coming years.

Negli anni siamo riusciti a costruire una forte squadra di esperti che rendono tutto ciò possibile, siamo fondamentalmente
Over the years, we have been able to build a strong team of experts that made this possible and today,

Per quanto stupidi pensi che siano, gli Scarran sono riusciti a costruire uno degli imperi più vasti della galassia.
As stupid as you must think them, the Scarrans have managed to build one of the most extensive empires in the galaxy.

In questi anni siamo riusciti a costruire un sistema di logistica ben organizzato,
During these years we have managed to build up an adjusted logistics system,

Gideon e l'esercito degli abitanti di Zendikar erano riusciti a costruire un'enorme prigione di edri in grado di trattenere un titano Eldrazi.
Together, Nissa, Jace, Gideon, and the army of Zendikari had succeeded in constructing an enormous hedron prison capable of holding an Eldrazi titan.

Nell'Eurozona siamo riusciti a costruire il mostro di un sistema che peggiora le condizioni di un'area sotto shock,
In Eurozone we were able to build the monster of a system that worsen the condition of an area under shock,

siamo riusciti a costruire una reputazione positiva tra gli operatori di tutto il mondo.
we have managed to build a positive reputation among traders worldwide.

I terrestri sono già riusciti a costruire più di una colonia su altri pianeti.
Earthlings have already managed to build more than one colony on other planets.

Con l'Iraq sono riusciti a costruire quest'arco sciita, temuto dai sauditi.
With Iraq, they have also succeeded in building this Shiite arch dreaded by the Saudis.

Ma, allo stesso tempo, siete riusciti a costruire attorno ad essi il nostro sound peculiare.
But, at the same time, you have managed to build around them your peculiar, hushed sound.

Gli stranieri sono riusciti a costruire trappole di pietra, saltare su di loro per salvare vite umane.
Aliens have managed to build stone traps, jump over them to save lives.

La loro influenza finanziaria significa che sono riusciti a costruire ovunque gli strumenti di censura e sorveglianza online più completi.
Their financial clout means they have managed to build the most comprehensive online censorship and surveillance tools anywhere.

Perché non si sono organizzati e non sono riusciti a costruire, a lungo termine, una resistenza capace di scuotere il potere.
Because they have not organized themselves and they have not managed to build, in the long run, a resistance capable of shaking power.

CURIOSIT A' Come mai i costruttori di Porer sono riusciti a costruire questo faro, visto che il mare circondante
INTERESTING FACTS How the builders of Porer have managed to build this lighthouse considering the changeable mood of turbulent

La specie umana, un prodotto dell'evoluzione terrena, erano riusciti a costruire una macchina che sarebbe volare a un altro corpo celeste
The human species, a product of earthly evolution, had managed to build a machine that would fly to another celestial body

Eppure, nonostante questi terribili precedenti, gli Usa sono riusciti a costruire un regime internazione di proibizione sulle droghe modellato
And yet, despite this dismal record, the United States has succeeded in constructing an international drug prohibition regime modeled

Как использовать "riusciti a costruire" в Итальянском предложении

Sono riusciti a costruire una lora immagine?

Come siete riusciti a costruire questa alleanza?

Poi siamo riusciti a costruire questa squadra.

erano riusciti a costruire una bella rimonta.

Non siamo riusciti a costruire Italia più giusta.

Non siete riusciti a costruire un candidato alternativo.

Nono sono poi più riusciti a costruire qualcosa.

Alla fine siamo riusciti a costruire un triangolo.

Non siamo riusciti a costruire un’alternativa a Renzi.

Ammiro quello che sono riusciti a costruire Mr.

Как использовать "able to build, succeeded in building, managed to build" в Английском предложении

Once purchased, will able to build on it.

Able to build trust and enforce procedures.

By 1922, Anritsu succeeded in building its first television broadcast transmitter.

Here's what I've managed to build so far.

Managed to build a WWIV docker container for arm.

Being able to build relationships pays dividends.

I’ve finally managed to build my dream house.

This way she managed to build her business.

I mean, they succeeded in building the George W.

Had Shelby succeeded in building the world's fastest sportscar?