RIVELARSI DIFFICILE на Английском - Английский перевод

• prove difficult
• prove challenging

Примеры использования Rivelarsi difficile на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

L'aggiornamento del pacchetto lingua potrebbe anche rivelarsi difficile.
Updating your language pack might also prove to be difficult.

Tale data limite potrebbe rivelarsi difficile da rispettare in certi casi,
This target date might prove difficult to meet in some cases,

trovare un taxi ufficiale per arrivare in centro può rivelarsi difficile.
finding a legitimate taxi to take you to the city centre may prove challenging.

In questo senso il momento attuale può rivelarsi difficile e impegnativo, poiché diventando più vera con se stessa
In this sense the present time may prove difficult and challenging, for in becoming truer to yourself you may have

vostro conto in banca Ghana può rivelarsi difficile.
currency out of your Ghana bank account can prove to be difficult.

Per quanto amiamo i nostri cuccioli di pelo, vivere con loro può rivelarsi difficile soprattutto se sono permessi in casa.
As much as we love our fur babies, living with them can prove challenging especially if they're allowed indoors.

vostro conto in banca del Mozambico può rivelarsi difficile.
currency out of your Mozambican bank account can prove to be difficult.

avere una visione chiara del cielo che potrebbe rivelarsi difficile se il server si trova al piano terra di un grattacielo multipiano.
have a clear view of the sky which may prove difficult if the server is on the ground floor of a multi-storey sky-scraper.

sebbene questo possa rivelarsi difficile.
though this might prove challenging.

mangiare sano per diversi mesi potrebbe rivelarsi difficile per molti uomini che hanno trascurato i loro corpi nel corso degli anni.
balanced consuming for many months show challenging for numerous men that have actually ignored their bodies over the years.

giusto o i soggetti per le immagini che ci servono, può rivelarsi difficile.
finding the right theme or subject for your visuals can prove tricky.

La fine dell'anno potrebbe rivelarsi difficile, con una possibile flessione sul mercato dell'automobile attorno al 5
The end of the year may prove difficult and the decline in the automotive market could be

e la data del suo martirio che può rivelarsi difficile separare.
the date of his martyrdom that may prove hard to separate.

può rivelarsi difficile, in particolare per le PMI,
may prove difficult, especially for SMEs which are sometimes seen

E' l'evento più importante che si svolge ad Harbin e, come tale, se non pianifichi nei dettagli il tuo viaggio, raggiungere il Festival può rivelarsi difficile.
It's the biggest event that takes place in Harbin and as such if you do not plan properly, getting to the event can prove difficult.

Come si è detto, potrebbe rivelarsi difficile, in ultima analisi, applicare la tecnologia delle trappole(o soluzioni
As mentioned above, it might ultimately prove difficult to apply trap technology(or similar solutions)

la contrattazione collettiva a livello aziendale di quest'anno potrebbe rivelarsi difficile.
this year's wage negotiations at company level might prove challenging.

Considerando che in talune circostanze naturali l' esecuzione delle operazioni di sorveglianza e di controllo può rivelarsi difficile e che occorre, conseguentemente,
Whereas in certain natural circumstances it may prove difficult to carry out the surveillance and monitoring operations,

può rivelarsi difficile.
can prove difficult.

La Corte può ammettere che, in un settore come le norme interne diun'università, può rivelarsi difficile elaborare leggi di una molto grande precisione,
The Court accepts that it can prove difficult to frame laws with a high degree of precision

e superare le eventuali difficoltà linguistiche potrebbe rivelarsi difficile.
took place, and overcoming possible language differences, could prove difficult.

Può rivelarsi difficile gestire in termini pratici forma e dinamiche dei futuri flussi migratori in modo da adattarli all'economia dell'UE, poiché l'immigrazione trova ragione in una molteplicità
make them appropriate for the EU economy can prove difficult in practice as immigration is caused by multiple

e che il trasferimento di denaro tra i dipartimenti governativi potrebbero rivelarsi difficile.
and that transferring money between government departments could prove difficult.

Ciò può rivelarsi difficile in mancanza di una politica esterna comune
This may prove difficult without a common foreign policy setting out accepted

la loro attuazione a tutti i livelli di governo potrebbe rivelarsi difficile.
implementation at all levels of government may prove difficult.

le proposte di gestione dal lato della domanda(cosa che potrebbe rivelarsi difficile), oppure dare,
planned in cooperation with supply companies(which may prove difficult), or the distributor would need

il finanziamento di queste reti può rivelarsi difficile.
financing these networks may prove difficult.

e per le PMI può rivelarsi difficile eseguire da sole lavori di ricerca a livelli significativi.
and it can prove difficult for SMEs to carry out RTD work alone to a meaningful level.

anche se il suo mantenimento potrebbe rivelarsi difficile lungo la strada.
maintaining it might prove difficult along the way.

fornire garanzia legale della portabilità in tutte le circostanze potrebbe rivelarsi difficile, e magari impossibile, da realizzare.
providing legal assurance of portability in all circumstances may prove difficult and perhaps impossible to achieve.

Как использовать "rivelarsi difficile" в Итальянском предложении

Potrebbe inoltre rivelarsi difficile pettinarle da sé.

Furto e guanti possono rivelarsi difficile ma.

Cosa che puo rivelarsi difficile da gestire.

Può rivelarsi difficile destreggiarsi tra piani diversi.

Cronologia delle entità che possono rivelarsi difficile morani.

Spesso il matrimonio può rivelarsi difficile e noioso!

La cultura Agile può rivelarsi difficile da introdurre.

Erbe possono duo decadron generico rivelarsi difficile morani.

Questo percorso potrebbe rivelarsi difficile per i principianti.

Può effettivamente rivelarsi difficile trovare la stazione degli autobus.

Как использовать "prove challenging, prove difficult" в Английском предложении

This cut can prove challenging for many woodturners.

Seating: Chairs and benches can prove challenging at weddings.

But this can prove difficult as well.

Transportation or communication could prove challenging today.

The distance could prove challenging for Stringer.

This must prove challenging for any supply chain.

The competition might still prove challenging for William.

Catering for these learners can prove challenging in schools.

Would the altitude prove challenging for our campers?

Filling the new billets could prove challenging though.