Примеры использования Roba grossa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Era roba grossa.
This is big stuff.Ma non e' stata una roba grossa.
But it wasn't a big thing.Sono roba grossa.
It's the big stuff.Roba grossa.- Grazie.
Thanks Great stuff.Grazie.- Roba grossa.
Thanks Great stuff.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
roba buona
roba simile
roba vecchia
stessa robaroba forte
roba pesante
bella robaroba strana
roba nuova
roba migliore
Больше
Использование с глаголами
guarda che robaroba seria
roba cosi
prendi la robaguarda questa robaroba da fare
comprare robascaricare robaportare questa robaroba sembra
Больше
Использование с существительными
roba del genere
sacco di robamucchio di robaroba da pazzi
tipo di robaresto della mia robaresto della robagenere di robaroba da matti
roba di lavoro
Больше
Roba grossa, un sacco di giornalisti.
It's huge. Lots of press.È davvero roba grossa.
It's really big stuff.E' roba grossa, per me.
This is huge for me.Charlie, e' roba grossa.
Charlie, this is big.E' roba grossa, amico.
It's heavy stuff, man.Giuro che è roba grossa.
I swear this is great stuff.Roba grossa, oggi, Gidget.
Big, big stuff today, Gidget. Uh, yes.E' pronto per la roba grossa, ora.
She's ready for the big stuff now.È roba grossa, ma Frank che c'entrava?
It's big stuff, but how's Frank mixed up in it?Non ho paura della roba grossa, Rémy.
I'm not afraid of big stuff, Rémy.Roba grossa. Concluso questo, mi comprerò un'isola.
It's huge. After this, I'm buying an island.Ho il cervello in fumo, roba grossa.
I have got wheels turning, big things.Cioe', e' roba grossa no?- No?
I mean, this is big, isn't it?E' sempre un piacere pescare roba grossa.
It's always nice to catch big stuff.Che questa e' roba grossa. Dovete capire.
You guys gotta understand, this is big.Non posso, devo prepararmi per una roba grossa.
No can do; got my own big thing to prep for.Ehi bello, era roba grossa quella di prima.
Hey, man, that was some big stuff back there.Roba grossa, cannoni, razzi, carriarmati, roba del genere.
Big stuff, you know, cannons,Non ho paura della roba grossa, Rémy. Davvero non ce l'ho.
I'm not afraid of big stuff, Remy, honestly I'm not.È roba grossa esporre con Picasso, Braque e gente così. Stai lavorando?
Pretty big-time stuff, to be hanging with Picasso and Braque and that kind. You working?Loro portano i mobili e la roba grossa,- D'accordo, beh, ascolta.
Okay, well, listen, they have got the furniture and the big stuff.È roba grossa esporre con Picasso, Braque e gente così.
It's pretty big-time stuff to be hanging with Picasso and Braque and that kind.Penso che un sacco di roba grossa sia stata trascinata da questa parte.
I think a lot of big stuff must have washed through here.
