ROSSO CUPO на Английском - Английский перевод

• dark red
• deep red

Примеры использования Rosso cupo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Colore: rosso cupo con riflessi violacei.
Colour: dark red with purple reflexes.

Note di degustazione Colore rosso cupo, quasi impenetrabile.
Tasting notes: Deep red color, almost impenetrable.

Stelle rosso cupo, con presenza di composti del carbonio.
Dark red stars, with presence of carbon compounds.

è piuttosto estesa(dal rosa violaceo al rosso cupo).
is quite wide(from purplish pink to deep red).

Il colore rosso cupo indica masse d'aria proveneinti dalla stratosfera.
The dark red colour indicates stratospheric air.

Il blocco di marmo brecciato è caratterizzato da un cemento rosso cupo.
The block of streaked marble is characterized by a deep red background.

Questi vini hanno un colore rosso cupo, e un aroma di ciliegia e tabacco.
These wines have a dark red color and aromas of tobacco and cherries.

Le antere degli stami e l'ovario sono di colore da giallo limone a rosso cupo.
The anthers of the stamina and the ovary are of yellow lemon to dark red colour.

Aspetto: liquido molto viscoso, rosso cupo, di notevole potere colorante.
Appearance: highly viscous liquid, deep red, high colouring strength.

Vestiva un paio di pantaloni bianchi, una giacchetta blu e un fez rosso cupo in testa.
Dressed a pair of white trousers, a blue jacket and a dark red fez on his head.

In questo caso, il rosso cupo del sangue versato durante la battaglia per la libertà.
In this case, the dark red blood shed during the struggle for freedom.

granati di dimensioni medio piccole di colore rosso cupo e poco trasparenti.
area small and medium sized garnets, deep red and opaque colored.

Rosso cupo, quasi granata.
The color is a dark red, almost garnet

COLORE: Rosso rubino intenso tendente al rosso cupo, con lievi riflessi purpurei.
COLOR: Intense ruby red tending to dark red, with slight purple reflections.

Rosso cupo, con riflessi granati. Il naso è solido di frutta rossa matura, di ciliegione….
The color is a dark red with garnet reflections while the bold aroma has ripe red fruit,

di un bel rosso cupo.
of a nice dark red colour.

fusto è verde pallido per l'Acqua, rosso cupo per il Fuoco, bianco per l'Aria e arancio per la Terra.
barrel are pale green for Water, deep red for Fire, White for Air and Orange for Earth.

Si tratta di un pigmento rosso cupo molto usato per coprire lo sfondo dei dipinti,
This is a deep red pigment used extensively to cover the background of paintings,

l'occhio di un bel colore rosso cupo visibile naturalmente solo a distanza ravvicinata.
the eye of a nice dark red colour of course visible only at close range.

Indossa un lungo vestito rosso cupo che le scende fino ai piedi ed un altrettanto lungo velo azzurro,
Wearing a long dark red dress that goes down to the feet and an equally long veil blue,

con l'uso di materiali come garze e cromatismi rosso cupo denunciano un forte debito verso Burri.
with the use of materials such as gauze and dark red colors denounce a strong debt to Burri.

Apparentemente ricchissimo di materia per colore rosso cupo, una volta nel bicchiere sembra diluirsi ed acquisire trasparenze,
By its dark red color you would think it is full of texture but once in the glass it seems to dilute and

spesso punteggiato di rosso, fino al rosso cupo, come in alcune popolazioni che crescono sui versanti delle Alpi Apuane.
up to dark red, like in some poopulations growing on the slopes of the Apuan Alps.

Merlo NeroMerlot Il vino: Un rosso cupo e opulento, dai profumi di mora
Merlo NeroMerlot The wine: A deep red and opulent, the aromas of blackberry

rosa pallido e rosso cupo su fondo nero,
pale pink and dark red on a black background,

Gli accostamenti sono esclusivi, i viola polverosi e il rosso cupo entrano negli ambienti e li denotano cromaticamente,
Powdery purples and dark red enter interiors and denote them, despite being enriched by a translucent

la sua matrice che era costellata di buchi e aveva un colore rosso cupo, quasi purpureo
its matrix being pitted with holes and having a deep red, almost purple color,

Spiccano, tra tutte, il palazzo del Medico, nel suo caratteristico colore rosso cupo, ed il palazzo delle Logge,
Stand out among all, the palace physician, in his characteristic dark red color, and the Palace of the Lodges,

Il verde splendente dei cactus, le mille sfumature delle rocce, dal nero all'ocra al rosso cupo, il magico luccichio delle sabbie di quarzo
The bright green of the cactus, the many shades of rocks, from black to dark red to ocher, the magical glitter of quartz sands

Si ergono qui due cariatidi rosso cupo che segnano l'inizio del tragitto,
Here we see standing two dark red caryatids, guarding the entrance of the path,

Как использовать "rosso cupo" в Итальянском предложении

Colore: rosso cupo intenso, qusi nero.

Finitura151X Rosso Cupo Lucido, Consolle Geacryl.

Rosso cupo molto intenso, con lampi violacei.

Rosso cupo impenetrabile, unghia porpora, molto consistente.

Colore: Colore rosso cupo con riflessi blu-violacei.

Colore rosso cupo con lievi riflessi aranciati.

E qualche rosso cupo per buona misura.

Как использовать "deep red, dark red" в Английском предложении

Gradually turns deep red over time.

dark red paint dark red auto paint colors.

Totally opaque black dark red colour with deep very dark red hue.

Deep red color with ruby highlights.

Very Deep red with purple hues.

Contents: Dark red paperback with dark red dust jacket.

Precision Bright Dark Red - Dark red flowers, stunning in baskets.

Deep red with youthful purple hue.

Deep red colour with purple reflexes.

Deep Red Ocean Water Sports T-Shirt.