ROTOLARE VIA на Английском - Английский перевод

• roll away
• rolling away

Примеры использования Rotolare via на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non lo far rotolare via.
Don't let it roll away.

Il veicolo è assicurato in modo che non possa rotolare via.
The vehicle is secured so that it can not roll away.

Marta disse:“Dobbiamo rotolare via la pietra?
Said Martha:“Must we roll away the stone?

Fai rotolare via la tua pietra, io farò rotolare via la mia.
Roll away your stone, I will roll away mine.

Il prodotto non può rotolare via. Sì.
The product cannot roll away. Yes.

Vedere le nostre teste rotolare via come quelle candele. Ma non sarebbe un bello spettacolo.
But it wouldn't be a pretty sight if both our heads went rolling off like those candles.

Mostrami il posto, aiutami a far rotolare via la pietra.
Show me the place, help me roll away the stone.

Le età che sembra devono rotolare via prima che infine siano espulse dalla civilizzazione della Grecia moderna.
Ages it seems must roll away before they are finally expelled from the civilization of modern Greece.

Marco! Ok, so che le offese emotive di solito mi fanno rotolare via.
Okay, I know emotional slights usually roll off me Marco!

L'idiota lascia la sua automobile rotolare via in una fossa mentre in una stazione di servizio:: Divertente.
Idiot lets his car roll away into a ditch while in a gas station:: Funny.

L'effetto frenante continuo impedisce all'auto di rotolare via.
The stepless braking effect prevents the car from rolling away.

Le osservazioni per l'idiota lascia la sua automobile rotolare via in una fossa mentre in una stazione di servizio.
Comments for Idiot lets his car roll away into a ditch while in a gas station.

Una protezione antirotolamento impedisce al prodotto di rotolare via.
A roll protection stops rolling off of the product.

tre a sei appiattimenti nel suo punto più spesso, che impediscono al pennello di rotolare via e sono così discretamente progettati
has from three to six flattened areas that prevent the brush from rolling away, but which is so subtly designed that your hand

Fallo fino a che non si trasformano in palle di ghiaccio che puoi rotolare via.
Continue until they change into snowballs that you can roll away.

la pietra fu fatta rotolare via, in modo che potesse uscire… il Cristo risorto
the stone was rolled away so that he could walk out… the raised Christ

sbattere a terra e rotolare via.
hit the ground and roll away.

altrimenti il rischio di rotolare via l'intonaco sopra la testa aumenta ripetutamente.
otherwise the risk of roll away the plaster over the head repeatedly increases.

efficace a basso costo di impedire apparecchiature castered accidentale rotolare via.
low cost method of preventing castered equipment from accidentally rolling away.

non consente alla tavola da golf EcoRider di rotolare via anche se ci si ferma in un difficile colpo laterale.
and won't allow the EcoRider golf board to roll away even if you come to a stop at a tricky sidehill shot.

è possibile guardare le navi roll in e poi guardarli rotolare via di nuovo.
you can watch the ships roll in and then watch them roll away again.

Vai alla ricerca e trova il portatore per quello che farà rotolare via le tue monete.
Go to the search, and found the bearer for what he will roll off your coins.

si può letteralmente guardare le navi roll in e poi guardarli rotolare via di nuovo….
you can literally watch the ships roll in and then watch them roll away again.

Ma, improvvisamente, una volta per strada, nel loro cuore sorge un dubbio:"Chi ci farà rotolare via la pietra?".
But suddenly, on the way, a doubt arose in their hearts,"Who will roll away the stone for us?".

Cerco di metterlo da parte, individuato un ostacolo, E ogni volta che penso di aver rotolare via.
I try to take it apart, roll it away. A-And whenever I feel like I have identified an obstacle.

dovete applicarsi i cunei alle rotelle dei rimorchi per evitare il rimorchio dal rotolare via una volta disgiunti.
you must apply chocks to the trailers wheels to avoid the trailer from rolling away when uncoupled.

la repulsione la fa rotolare via liberando energia.
crater--this repulsion would make it roll away and it would release energy.

L'angelo aveva rotolato via la pietra Il Giardino.
The angel had rolled away the stone The Garden.

Как использовать "rotolare via" в предложении

Quindi l'auto non può rotolare via all'improvviso.

La macchina inizia a rotolare via dal circuito.

Ma chi potrà rotolare via tutta questa pietra?

Come rotolare via sul pavimento inclinato della vita.

Lasciamo rotolare via la pietra (Mt 28,1-10) 2.

Piede mago e sembrarono rotolare via poi dei molti.

Mio sentì rotolare via Alltours centro del vasto o.

Doppia rotolare via e divano letto fornire letto extra.

Le superfici ruvide fanno rotolare via le gocce d'acqua.