Примеры использования Rovineranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rovineranno tutto.
They will ruin everything.I semi ci rovineranno tutti!
Seeds will ruin us all!Rovineranno i tatami.
They will ruin the tatami mats.I britannici rovineranno gli arabi.
The British will ruin Arabs.Rovineranno il nostro stile di vita!
They're gonna ruin our way of life!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rovinare la sorpresa
rovinarmi la vita
rovinare la festa
rovinare la vita
rovinare le cose
rovinarti la vita
vita è rovinatarovinare la nostra amicizia
roulette può rovinarerovinarti la sorpresa
Больше
Использование с наречиями
rovini sempre
rovinare completamente
rovinare niente
Использование с глаголами
cercando di rovinarerischia di rovinarecredo di aver rovinato
Gli ormoni rovineranno il colore.
Hormones will hink up the dye.Rovineranno la reputazione di quell'uomo.
They're gonna ruin this man's reputation.I negozi rovineranno la costa.
Stores will screw up the coastline.Rovineranno la vita di mio figlio. Non posso.
I can't. They're gonna ruin my son's life.Quei ragazzi rovineranno la macchina.
Those kids will ruin that car.Se non andiamo, gli altri ce lo rovineranno.
If we don't go, people will ruin it for us.Lo rovineranno. Non lo faranno.
They're gonna ruin it.- Shh.Ma i suoi ospiti rovineranno i miei affari!
But your guests will ruin my business!No, rovineranno il look d'insieme.
No, they will ruin the whole look.Gli stranieri rovineranno l'armonia!
Foreigners will ruin the harmony!No, rovineranno le nostre possibilita!
No dude, they're gonna hurt our chances!Maiali come lui rovineranno questo paese.
Swine like him will ruin this country.Rovineranno la vita di mio figlio. Non posso.
They're gonna ruin my son's life. I can't.I soldati ancora rovineranno a esso"zhidochka".
Soldiers still will ruin to it"zhidochka".I tagli alla ricerca scientifica ci rovineranno tutti.
Science Research Cuts Will Ruin Us All.Quelli che rovineranno il nostro spettacolo?
The ones messing up our play?sono dotate di funzionalità di sicurezza integrate che rovineranno la festa.
are packed with built-in security features that will spoil the party.I Corvi rovineranno il ballo tanto caro a CJ.
The Rooks are going to trash CJ's precious dance.I residui da questi prodotti rovineranno le vostre perle.
The residues from these products will ruin your pearls.Rovineranno il pavimento. Andiamo fuori, allora?
Can we go around the block, then? They're gonna ruin the floors?Dopo tutto, le giunture e le crepe rovineranno l'effetto di qualsiasi ornamento.
After all, joints and cracks will spoil the effect of any ornament.Rovineranno il pavimento. Andiamo fuori, allora?
They're gonna ruin the floors. Can we go around the block, then?Se va in collera, le liti di famiglia continue rovineranno la Sua esistenza tranquilla.
If you fly into a rage, continuous family quarrels will spoil your quiet existence.Le idee sbagliate rovineranno la tua vita più di quanto qualsiasi cosa esterna possa fare.
Misconceptions will ruin your life more than anything outside can do.Convocheranno il loro stupido consiglio e rovineranno tutto ciò che i nostri antenati hanno creato.
They will summon their stupid Council and ruin everything our ancestors created.
