Примеры использования Rovineresti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Rovineresti anche te.
You would be ruined too.Che sorpresa rovineresti?
What's the surprise it would ruin?Rovineresti lo spettacolo.
Will spoil the show.Non… parlare.- lo rovineresti.
Don't… don't talk. You will ruin it.Rovineresti il tatuaggio.
It will ruin the tattoo.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rovinare la sorpresa
rovinarmi la vita
rovinare la festa
rovinare la vita
rovinare le cose
rovinarti la vita
vita è rovinatarovinare la nostra amicizia
roulette può rovinarerovinarti la sorpresa
Больше
Использование с наречиями
rovini sempre
rovinare completamente
rovinare niente
Использование с глаголами
cercando di rovinarerischia di rovinarecredo di aver rovinato
Se te lo perdessi rovineresti la giornata.
You missing it would ruin the day.Rovineresti le nostre vite.
You would ruin our lives.Abbi pazienza. Rovineresti lo spettacolo.
Must have patience. Will spoil the show.Rovineresti la mia carriera.
This will ruin my career.Ma per questo rovineresti la vita altrui?
But would you ruin others' lives for this?Rovineresti la vita a molte persone.
You would ruin a lot of people's lives.Non chiederlo? Rovineresti la sorpresa.
You should never ask, it spoils the surprise.Rovineresti la mia carriera? Quanto ti spingeresti oltre?
You gonna ruin my career?Lo confonderesti e gli rovineresti il compleanno.
You would confuse him and ruin his birthday.Ma rovineresti il profilo.
But you will ruin the profile.Non che m'importi, ma rovineresti l'affumicatoio!
Not that I mind it, but you will ruin my smoke-house!Ma rovineresti la sorpresa.
But you will spoil the surprise.Non usare capperi conservati in aceto, rovineresti la preparazione.
Do not use pickled capers, you would ruin the preparation.Ti rovineresti la reputazione.
Your reputation will be ruined.Io dissi:"È impossibile, rovineresti il film, togliendola.
I said,"It's impossible, you would ruin the picture taking that out.Rovineresti l'ottimo avvio di ieri sera.
You will ruin the great start we had last night.Quindi ha deciso di rovinare se stessa insieme a me! Perchè la rovineresti.
So she's decided to Perché rovineresti il ballo?
Why would you ruin Homecoming?Rovineresti qualsiasi festa, persino un funerale.
You would spoil any party, even a funeral.Ovviamente, se lo facessi, rovineresti tutto perche' non saresti cosi' puro.
Of course, if you did, everything would be ruined'cause you wouldn't Rovineresti le nostre vite. Le nostre… carriere. Solo per Jane?
You would ruin our lives, our careers, over Jane?Inoltre, rovineresti il matrimonio di Keith.
On the plus side, you will be ruining Keith's wedding.No. Rovineresti la forma del tuo bellissimo seno.
You will ruin the shape of your beautiful breasts.Perché rovineresti la mia esperienza pulita sulle tue pagine?
Why would you ruin my clean experience on your pages?No. Rovineresti la forma del tuo bellissimo seno.
Don't get a pump. You will ruin the shape of your beautiful breasts.
Synonyms are shown for the word 
