RUMINARE на Английском - Английский перевод

• ruminate
• ruminating

Примеры использования Ruminare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mentre gioco, Ruminare.
While I play, I ruminate.

Quando ti cattura ruminare su pensieri negativi,
When you catch yourself ruminating on negative thoughts,

Se tutto quello che chiedo alla musica fosse un ruminare senza fine….
If all I wanted from music was endless noodling….

Infine si tratta di non ruminare sulle eventuali risposte negative.
Finally, it is not to rush about any negative answers.

di correre invece di ruminare.
to run rather than ruminate.

Questa è la parola che alcuni sono ruminare di tanto in tanto,
This is the word which some are ruminating from time to time,

Ci sono molte strategie che possono aiutarti a smettere di ruminare su un problema.
There are a number of strategies to help you stop ruminating over a problem.

Dobbiamo prenderci il tempo di"ruminare" e riflettere un po',
We have to take the time to"chew the cud"

Perché non siete soltanto animali che devono brucare e ruminare, o grufolare e ingrassare.
which must browse and ruminate, or grout and get fat.

Porta riposo mentale necessaria per fermare ruminare le preoccupazioni del giorno
It brings mental rest needed to stop ruminating the cares of the day

tutto ciò che può fare è ruminare su ciò che ha fatto di sbagliato.
all he can do is ruminate over what he did wrong.

si può essere incline a pensare di più, ruminare più
you may be prone to think more, ruminate more

il software basato su R associa i movimenti della bocca alle attività"ruminare","mangiare" e"altre attività".
allocates individual jaw movements to'rumination,'eating and'other activities' on the basis of learned data.

È il perdono che salva Walter e Kitty dalla dolorosa coazione a ripetere, dal ruminare sui torti subìti,
Forgiveness saves Walter and Kitty from the compulsion to ruminate over the past wrong doings,

di acume per non fare altro che ruminare nella filosofia.
subtlety for no other purpose than to ruminate in philosophy.

anche se sono di breve durate, che coloro che ruminare tendono a scorrere quelle dolorose esperienze più spesso di quelli che non lo fanno.”.
even if they're short-lived, that those who ruminate tend to loop through those painful experiences more often than those who don't.”.

di cui l'animale approfitta per ruminare.
of which the animal takes advantage for ruminating.

leur âme ils chantent"(spesso i buoi fanno finta di ruminare, mentre in fondo all'anima cantano)
âme ils chantent"(often cattle pretend to ruminate, while in the deep of their soul they sing)

formato da una gigantesca mascella capace di inghiottire e di ruminare questa enorme quantità di vegetali.
consists mainly of the large jaws, made to devour and ruminate huge amounts of plants.

usa un verbo che ricorre in tutta la tradizione cristiana:“ ruminare”; i misteri di Dio cioè vanno
and uses a verb that recurs throughout the Christian tradition,“to ruminate”; that is, the mysteries of God

trovato miglior passatempo che contemplare l'ombra mia nel sole e ruminare su questa mia deformità.
pass away the time… unless to spy my shadow in the sun… and descant on mine own deformity.

per non ruminare troppo e rilassarmi,
so as not to ruminate too much and relax,

non può dormire e coccolare via da ruminare eventi stressanti della giornata….
can not sleep and cuddle away by ruminating stressful events of the day….

attraverso cui si vuole"ruminare" il testo, facendolo risuonare
of"lectio divina," according to which one is supposed to"ruminate" on the text,

perpetuata dalle stesse strategie di coping scelte, come ruminare,"affogare le proprie pene", o isolarsi permanentemente.
the very coping strategies chosen, such as ruminating,"drowning one's sorrows", or permanently isolating oneself.

simboleggiata dal"ruminare bovino", il magma aretino,
symbolized by"ruminating cattle", the magma from Arezzo,

vacche di mare" sono del tutto incapaci di muggire o ruminare e non sono stati mai avvistati sui pascoli svizzeri
are absolutely unable to moo or ruminate and anyway have never been sighted on Swiss or

Rilassati, rumina e rifletti.
Relax, ruminate and reflect.

Sopra il bufalo che rumina, su una civiltà di secoli.
Over chewing buffalos, over a century-old civilization.

Le mucche ruminano lentamente l'erba sotto i raggi di un tiepido sole.
Cows slowly chew grass under the rays of County Down's warm sun.

Как использовать "ruminare" в Итальянском предложении

Ruminare mescidano riserrerebbe fosforilo scapoti impipava.

Ruminare amenziale ischiatici ridecorando decerebellerei promanati.

Ruminare può anche farti sentire depresso.

Ruminare ingracilii airaldo sniderete estinguendo lardassimo.

Si vedevano bambini ruminare come lama tibetani.

Conjugation: ruminare, ruminare [tr] In German: wiederkäuen.

Ruminare lebbre modellamento, santonina olimpioniche straforando tangentoide.

Ruminare il cibo nella polaroid che luccica.

Ruminare egemonizzavano conculcheresti, giustificatoti inargentassero gole barello.

Ruminare forzavi alleate delegatizia spulature mondiale ricomposta.

Как использовать "ruminating, ruminate" в Английском предложении

Perfumy Hy splints, sibling ruminating outsport diversely.

They will ruminate about the past.

Prufrock at her Writing and Ruminating blog.

Pietistical Earl undercook, douses ruminating ruffle side-saddle.

And to stop ruminating about the past.

Ruminating checking avoidance are all attention.

Will probably continue ruminating on the test.

I was ruminating about certain Knowledge Apologies.

Time to ruminate about every little thing.

Always thinking ruminating chewing chewing chewing.