Примеры использования Sai dire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sai dire D?
Can you say D?Sheeja, sai dire questo?
Hey, Sheeja, can you say this?Sai dire"amore"?
Can you say"love"?In quanto lingue sai dire"non ti interessa"?
How many languages can you say'none of your business' in?Sai dire"cranio"?
Can you say"cranium"?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vuol diredice il signore
gesù dissedire addio
gente dicemamma dicedicendo la verità
tom ha dettodottore ha dettodice la bibbia
Больше
Использование с наречиями
diceva sempre
dire niente
diciamo solo
inutile diresentito diredifficile diredetto anche
detto prima
dire no
dire così
Больше
Использование с глаголами
vale a direcercando di direvolevo solo direcontinuava a diresmettila di direso di aver dettosmetti di direvai a direvorrei anche diredice di sapere
Больше
Josephine, cosa mi sai dire sul signor Brown? Mi dispiace.
Josephine, what can you tell me about Mr. brown? Sorry to hear that.Sai dire"coniglio"?
Can you say"rabbit"?Lo immaginavo. Che mi sai dire dello sciopero della fame di Jughead?
I kind of figured that. What can you tell me about Jughead's hunger strike?Sai dire Cha-ching?
Can you say cha-ching?Ciao.- Sai dire"ciao"?
Hi. Can you say hi?Sai dire"ricchi", Owen?
Can you say rich, Owen?Kevin? Sai dire"palla"? Mamma?
Mommy? Can you say ball? Kevin?Sai dire grazie?
Can you say thank Cosa mi sai dire di… questo ragazzo?
So what can you tell me about, uh… about this guy?Sai dire ciao? Ciao, Luna.
Can you say hi? Hi, Luna.Avanti, Spock, mi sai dire da che computer viene questo video?
Come on, Spock, can you tell me what computer this video came from?Sai dire"zia Katie è un'incapace"?
Can you say"Aunt Katie is incompetent"?Allora, cosa mi sai dire del cadavere che abbiamo trovato nel bosco?
So what can you tell me about that body we found in the woods?Sai dire"grande aiuto" in cinese?
Do you know how to say'big help' in Chinese?Ascolta, cosa mi sai dire sul telefono da cui sto chiamando?- Ahimè, no.
Listen, what can you tell me about the phone I'm calling from? Alas, no.Sai dire"buonanotte" in francese?
Do you know how to say"good night" in French?Dottoressa Grey, cosa mi sai dire a proposito della ricostruzione del piano orbitale?
Dr. Grey, what can you tell me about reconstructing the orbital floor?Sai dire se un uomo tradisce o meno i suoi amici?
Can you tell if a man be a traitor to his friends or no?Cosa mi sai dire dell'agente Leo, della sua famiglia? Veronica?
Veronica. What can you tell me about deputy Leo, about his family?Mi sai dire dove siamo? Dove corre quella gente?
Can you say to me where we are? Where do these people walk?Mi sai dire perché ha irrotto nel Club degli Ufficiali?
Can you tell me why he broke into the Officers' Club?Mi sai dire nulla di Jack Harkness o Ianto Jones?
Can you tell me anything about Jack Harkness or Ianto Jones?Mi sai dire perche non trovo il rapporto di polizia.
Can you tell me why I can't find a police report from when.Mi sai dire che cosa mangeremmo senza questo giornalastro?
Can you tell me what we would eat without this newspaper?Mi sai dire come ti sei fatta questo taglio grande sul viso?
Can you tell me how 
