Примеры использования Salvando la vita на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le sto salvando la vita.
I'm saving her.Salvando la vita a due dei suoi uomini.
Saving the lives of two of his men.Le sto salvando la vita.
I'm saving her life.Biocephal mi sta letteralmente salvando la vita.
Biocephal me is literally saving lives.Ti sto salvando la vita.
This is saving your life.
Люди также переводят
Salvando la vita di due miei uomini, che rimettero' subito in servizio attivo.
Save lives My two boys and I put them back to active.Le stavo salvando la vita.
I was saving her life.Grazie mille, dottor Heller, mi sta davvero salvando la vita oggi.
Thank you so much, Dr. Heller, you're really saving my life today.Le stavo salvando la vita!
And I was saving her life!Salvando la vita a due dei suoi uomini. Kutzler ci si e' gettato sopra.
Saving the lives of two of his men. Kutzler threw himself over it.Le stiamo salvando la vita.
We're saving her life.L'ultima volta che ti ho vista, mi stavi praticamente salvando la vita. Richard.
Richard. Last time I saw you, you were kind of saving my life.Ti stiamo salvando la vita.
We're saving your life.Salvando la vita di qualche damerino bianco.
Saving the lives of some fancy white boys.Le stiamo salvando la vita.
We're saving your life.Salvando la vita di qualche damerino bianco. Vale a dire, in situazioni di pericolo, la gente di qui combatte e muore.
a few local folks fight and die, saving the lives of some fancy white boys.Ti stavo solo salvando la vita.
I was just saving your life.Supergirl ha soccorso un ambulanza bloccata nel traffico salvando la vita di un uomo.
Supergirl rescued an ambulance stuck in traffic, saving the life of a man inside.Ha vinto una medaglia al valore, salvando la vita di un suo compagno.
He won a medal, saving the life of a fellow.Le stai letteralmente salvando la vita.
You are literally saving her life.Kutzler ci si e' gettato sopra, salvando la vita a due dei suoi uomini.
Kutzler threw himself over it, saving the lives of two of his men.Mi sta… mi sta davvero salvando la vita.
You're really, like… You're really saving my life.Gohan si era già fatto notare, salvando la vita a un piccolo namecciano….
Gohan had already been noticed while saving the life of a Namek child….Voglio andarmene nel modo migliore salvando la vita all'amico.
Saving the life of my best friends'… friend. And I wanna go out on top.Per un certo periodo cambia la storia salvando la vita della pacifista Edith Keeler.
He briefly changes history by saving the life of pacifist Edith Keeler.Mi sta davvero salvando la vita.
Really, you're a life-saver.Arizona, le stai salvando la vita.
Arizona, you are saving her life.I residenti non hanno altra scelta che saltare giù, salvando la vita in qualsiasi modo.
Residents have no choice but to jump down, saving lives in any way.
