SAREBBE POTUTA ANDARE MOLTO на Английском - Английский перевод

sarebbe potuta andare molto
could have gone a lot
could have gone so much

Примеры использования Sarebbe potuta andare molto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sarebbe potuta andare molto peggio.
Could have been way worse.
Questa indagine sarebbe potuta andare molto meglio.
This investigation could have gone so much better.
Sarebbe potuta andare molto peggio.
It could have been much worse.
Continuiamo a ricordarci che sarebbe potuta andare molto peggio.
We keep reminding ourselves it could have been so much worse.
Sarebbe potuta andare molto peggio.
It could have been a lot worse.
Oggi sarebbe potuta andare molto peggio di cosi.
Today could have gone a lot worse than it did.
Sarebbe potuta andare molto peggio.
That could have gone much worse.
Amen. Beh, sarebbe potuta andare molto peggio, sapete?
Amen. Well, that could have gone a lot worse, you know?
Sarebbe potuta andare molto peggio.
This could have gone a lot worse.
Perche' sarebbe potuta andare molto peggio, per lui e per loro.
Cause it could have gone real bad, for him and for them.
Sarebbe potuta andare molto peggio!
She could have gotten a lot worse!
Sarebbe potuta andare molto peggio.
That could have gone really wrong.
Sarebbe potuta andare molto meglio.
That could have gone so much better.
Sarebbe potuta andare molto peggio.
But this could have been so much worse.
Sarebbe potuta andare molto peggio.- Aiuto!
Help. This could have gone a lot worse!
Sarebbe potuto andare molto peggio.
The punishment could have been much worse.
Dubito che sia potuto andare molto lontano.
I doubt that he could have gotten very far.
Un solo minuto in più e le cose sarebbero potute andare molto diversamente.
Another minute, and things might have gone down very differently.
Credimi, so che le cose sarebbero potute andare molto diversamente.
Believe me, I know that things could have gone very different.
la verita' e' che sarei potuto andare molto piu' lontano nella mia vita, se avessi avuto meta' del tuo rigore.
the truth is I could have gotten a lot further in my own life if I had even half of your discipline.
Результатов: 20, Время: 0.0276

Как использовать "sarebbe potuta andare molto" в предложении

Però sarebbe potuta andare molto peggio.
Probabilmente sarebbe potuta andare molto peggio".
La colazione sarebbe potuta andare molto meglio.
sapevo che sarebbe potuta andare molto meglio.
Vedendo le immagini, sarebbe potuta andare molto peggio.
Data la carambola, sarebbe potuta andare molto peggio.
In ogni caso, sarebbe potuta andare molto peggio.
Riguardando l'entità dell'impatto, sarebbe potuta andare molto peggio!
Per l’olivicoltura italiana sarebbe potuta andare molto peggio.
Senza di loro sarebbe potuta andare molto peggio.

Пословный перевод

sarebbe potuta andare megliosarebbe potuta andare peggio

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский