SAREBBE STATA MEGLIO на Английском - Английский перевод

• she would be better off
• been best
• would have been nice

Примеры использования Sarebbe stata meglio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sarebbe stata meglio.
It would have been better.

Una bici sarebbe stata meglio.
Bike would have been better.

Sarebbe stata meglio una cena.
Dinner would be something.

Una confessione sarebbe stata meglio.
A confession would have been better.

Sarebbe stata meglio una gallina.
A chicken would have been better.

E la musica dal vivo sarebbe stata meglio.
Live music would have been nice.

Sarebbe stata meglio solo con due.
She would be better off with two.

Pensavo che sarebbe stata meglio… morta.
I thought she would be better off dead.

Sarebbe stata meglio con degli sconosciuti.
She would be better off with strangers.

L'altra scelta sarebbe stata meglio.
Perhaps the other choice would have been better.

Non sarebbe stata meglio una piccola boutique?
Wouldn't a small boutique be better?

Pensavo che la squadra sarebbe stata meglio senza di lei.
I thought the team would be better off without her.

Sarebbe stata meglio solo una telefonata, eh?
It would have been better just to call, huh?

La gente diceva sarebbe stata meglio al Saint Gideon.
People said she would be better off in St Gideon's.

Sarebbe stata meglio con quel ragazzo nero.
She would have been better off with that black kid.

Perché amo Marga e credevo che sarebbe stata meglio con me.
Because I love Marga and I thought she would be better off with me.

Pensavo sarebbe stata meglio con lui.
Figured she would be better off with him.

Distrutto, sconfitto, Jeronicus insisteva che sarebbe stata meglio senza di lui.
Broken, defeated, Jeronicus insisted she would be better off without him.

Pensavo sarebbe stata meglio senza di me.
I thought she would be better off without me.

Sarebbe stata meglio la morte, piuttosto che questa vita.
Maybe death would be better than a life like this.

Ho pensato che questa conversazione sarebbe stata meglio tenerla fra noi due.
I thought this conversation was best kept to the two of us.

Forse sarebbe stata meglio senza saperlo.
Maybe she would have been better off not knowing.

Cosi' iniziai a credere che forse sarebbe stata meglio con qualcun altro.
So I started thinking maybe she would be better off with someone else.

Non sarebbe stata meglio? Ad un certo punto, la morte per vecchiaia?
At some point, wouldn't death by old age have been better?

Ho iniziato a pensare che Molly sarebbe stata meglio lontano da tutto cio.
I began to think that maybe Molly would be better away from it.

In realta', sarebbe stata meglio la bottiglia.
Actually, the bottle would have been better.

Betty aveva sempre detto che sarebbe stata meglio se… lui fosse morto.
Betty had always said that she would be better off if he would just die.

Pensavo sarebbe stata meglio con i miei suoceri.
I-| thought she would be better off with my in-laws.

Pensai… che Jane sarebbe stata meglio… se io me ne fossi andato.
I figured… You know, Jane was better off if I stay away.

Как использовать "sarebbe stata meglio" в Итальянском предложении

Forse sarebbe stata meglio un’altra salita!

Sarebbe stata meglio una interfaccia Thunderbolt?

Sarebbe stata meglio una scala inclinata.

Paradossalmente, sarebbe stata meglio una sanatoria.

Sarebbe stata meglio una sola inquadratura.

Non sarebbe stata meglio una scaletta?

Sarebbe stata meglio una Francesca Fiorentini.

sarebbe stata meglio una qualsiasi branda.

Forse sarebbe stata meglio una parodia.

Sarebbe stata meglio una bella istantanea.

Как использовать "would have been nice" в Английском предложении

Subtitles would have been nice though..

Would have been nice for distinction.

Hernan would have been nice regardless.

That would have been nice though.

Poles would have been nice too.

Surprise would have been nice here.

This would have been nice though.

Caillee would have been nice company.

They would have been nice places.

Photos would have been nice too!