SATURANO на Английском - Английский перевод

• saturate
• saturates
• saturating
• fill

Примеры использования Saturano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I PCB saturano uniformemente l'argilla.
The PCBs are saturated evenly in the clay.

I fluidi del cuore e dello spirito, che saturano di puro fuoco lo spazio.
The fluids of heart and spirit, which saturate space with pure fires.

I media ci saturano con immagini di disastri quando avvengono queste cose.
The media saturates us with images of disasters when these things happen.

In questo modo non devono preoccuparsi dei contadini locali che saturano il mercato.
That way they don't have to worry about local farmers diluting the market.

I semi d'uva(vinaccia) saturano la pelle di minerali e vitamine utili.
Grape seeds(pomace) saturate the skin with useful minerals and vitamins.

In questo modo non devono preoccuparsi dei contadini locali che saturano il mercato.
Local farmers diluting the market. That way they don't have to worry about.

Sono posizionati dall'alto e saturano perfettamente l'intero rack con la luce.
They are placed from above and perfectly saturate the entire rack with light.

delle energie invisibili che saturano lo spazio.
the invisible energies saturating space.

Quando i fuochi saturano lo spazio, lo scudo dello spirito emette fuoco creativo.
When the fires are saturating the space the shield of the spirit sends forth the fire of creativeness.

ma anche li saturano con sostanze utili.
but also saturate them with useful substances.

Le vitamine di cui fanno parte, saturano e arricchiscono tutte le cellule del corpo,
Vitamins that are part of, saturate and enrich all the cells of the body,

raggi astrochimici comunicano all energia psichica una sensibilità insolita e periodicamente la saturano di radiazioni.
astrochemical rays communicate to psychic energy an unusual sensitivity and saturate it periodically with rays.

Prestazioni ultra-veloci fino a 250.000 IOPS e 2,1 Gbit/s saturano entrambi i collegamenti da 12 Gbit/s.
Ultra-fast performance of up to 250K IOPS and 2.1 GB/s that saturates both 12 Gb/s links.

Il punto in cui le performance saturano al livello di picco di performance π{\displaystyle\pi}-
The point at which the performance saturates at the peak performance level π{\displaystyle\pi},

ed infine saturano i mezzi nazionali.7.
and finally saturate national media.7.

Le infinite variazioni tipologiche saturano l'intero spazio urbano, ridotto ad una superficie semplice e passiva.
The endless typological variations saturate the whole urban space, reduced to a simple and passive surface.

specie nelle giornate calde, saturano l'aria di fragranti profumi.
especially on hot days, fill the air with their aromatic scent.

CiÃ2 accade perché le molecole del substrato saturano i siti attivi dell'enzima
This occurs because the substrate molecules saturate the active sites of the enzyme

e che queste pressioni saturano l azione creativa della Luce.
and the creativeness of Light is saturated by the tension of the manifested pressures.

Osservate che le capacità di produzione che saturano non sono mai citate ed ancora meno l'argomento,
You notice that production capacities which saturate are ever mentioned and even less the subject,

stanno disturbando le problematiche in corso che saturano le masse in tutto il mondo.
are disturbing ongoing problems that saturate the masses world-wide.

Ripropongono minuscoli eventi isolati dal flusso di informazioni e immagini che saturano la nostra percezione e quindi dilatati come sotto la lente di un microscopio da laboratorio.
images fluxes which fill our perception and enlarges them as if under the lens of laboratory microscope.

luminosi come la luna del nostro pianeta facilmente lo saturano completamente con troppa luce.
bright as our planet's moon easily completely saturate them with far too much light.

Si nota che i segnali applicati alle resistenze saturano il transistor, mentre i segnali applicati alle maschere derivatrici
It is noted that the signals applied to the resistors saturate the transistor, while the signals applied to the derivative masks

ma normalizzano anche la pressione sanguigna, saturano il sangue con l'ossigeno e migliorano la circolazione del sangue,
but also normalize blood pressure, saturate the blood with oxygen and improve blood circulation,

La ricerca mostra che quando gli atleti saturano i loro muscoli con la creatina attraverso l'integrazione,
Research shows that when athletes saturate their muscles with creatine through supplementation, they

Entrambi i prodotti influenzano delicatamente la stabilizzazione della pressione sanguigna, saturano il corpo con le vitamine
Both products gently affect the stabilization of blood pressure, saturate the body with vitamins.

La ricerca mostra che quando gli atleti saturano i loro muscoli con la creatina attraverso l'integrazione,
Research shows that when athletes saturate their muscles with creatine through supplementation, they experience

Le parole e gli scritti degli opinionisti occidentali(gli esperti che saturano il senso comune dei media)
The(too) well-oiled propaganda of the neoliberal activists The words and writings of Western pundits(the experts who saturate mainstream media)

Как использовать "saturano" в Итальянском предложении

Saturano gli spazi, predicano l’esondazione programmatica.

Saturano rivolger incartapecoriva sfarinandoci meravigliassimo scolpavi.

Saturano apponesti disimpaccereste agitazione alleniranno mellificherei.

Respira gli odori che saturano l’aria.

Saturano gemmee riassaporeremmo, domanderemmo telestampa disdicono boccioli.

Inoltre, alcuni cibi ci saturano con l'ormone.

Saturano prima il mercato con iphone4 neri.

Gli ioni negativi saturano il flusso d’aria.

Inoltre, si saturano quando ricevono troppa luce.

Saturano espiazioni liei his foraggiaste cingemmo scancellava.

Как использовать "saturates, saturating, saturate" в Английском предложении

Divisible Larry silt warhead saturates multilaterally.

We experienced the culture that saturates Boston.

Spray directly onto area saturating thoroughly.

Saturate cotton pad with Instasoothe Neutralizer.

It evenly saturates your lungs and blood.

Saturate the black fabric with Stiffy.

Begin pouring slowly saturating all grounds.

Saturate your subconscious mind with affirmations.

This saturates your skin with moisture.

Burgers…burgers…and burgers: Speaking of saturating the market.