Примеры использования Scampanio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Scampanio e chiusura e compressore della guarnizione resistenti.
Peal and Seal closure and tamper resistant.Il mio cuore vuole sospirare come uno scampanio che si propaga.
My heart wants to sigh Like a chime that flies.Sotto scampanio di campanelli per scrivere di che il sogno su un tovagliolo e bruciare.
Under peal of bells to write of what dream on a napkin, and to burn.Questo succederà dopo scampanio di campanelli, chiunque non sa.
That will occur after peal of bells, anybody does not know.Di solito scintillante è bevuto alle 12 di mattina, sotto scampanio di campanelli.
is drunk at 12 o'clock in the morning, under peal of bells.The consulenti tributari sono scampanio a sinistra e destra su questo tema.
The tax advisors are chiming in left and right on this issue.nuovo sono collegati a uno zagadyvaniye di desideri e uno scampanio di campanelli.
signs are connected with a zagadyvaniye of desires and peal of bells.Raggiunge 65 metri di altezza e ha uno scampanio armonioso di 6 campane, rinnovato nel 1990.
It is 65 metres high and has a peal of six harmonious bells, renovated in 1990.ma con le orecchie tese aspettando che arrivi qualcuno allertato dallo scampanio fuori orario….
but was all ears for someone to come alerted by the bells ringing at Sarà abbastanza normale dopo scampanio di campanelli
It will be quite normal after peal of bellsle ceneri sono mandate a un bicchiere con champagne e rapidamente beviamo sotto scampanio di campanelli.
ashes are sent to a glass with champagne and quickly we drink under peal of bells.Sotto scampanio di campanelli è necessario pensare del sogno e prendere
Under peal of bells it is necessary to think of the dreamSecondo Natasha, in Anno nuovo sempre fa desideri sotto scampanio di campanelli,
in New year she always makes wishes under peal of bells,Con scampanio di campanelli, il bambino può chiedere di eseguire
With peal of bells, the child can askto executeQuando a una tavola ad albero magnificamente decorato Di Capodanno sotto scampanio di campanelli tutta la famiglia, a meno che non la felicità non si riunisca?
When at one table at magnificently decorated New Year tree under peal of bells all family, unless it not happiness gathers?Sotto scampanio di campanelli è necessario concentrarsi in un soggetto dei sogni
Under peal of bells it is necessary to concentrate on a subject of the dreamscosì come dalla musica tradizionale caratterizzata dallo scampanio e dalla polka e i simboli di ciascuna parte.
as well as traditional music characterized by bell tolling and polka, symbols of each district.Sotto scampanio di milioni di campanelli di persone chiedono su esecuzione
Under peal of bells millions of people ask about executionversi ceneri in un bicchiere con champagne e bevanda sotto scampanio di campanelli.
pour out ashes in a glass with champagne and drink under peal of bells.Il poli bollettino è con scampanio e la chiusura della guarnizione,
The poly mailer is with peal and seal closure,dopotutto è accettato a incontrarsi da questo scampanio di bevanda di campanelli in Vigilie di anno nuovo.
after all it is accepted to meet by this drink peal of bells on New Year's Eve.Per errore, invece del rintocco funebre, suona uno scampanio festante al quale rispondono le campane della chiesa parrocchiale suonando a distesa,
By mistake, instead of tolling the death knell, a festive peal of bells rang, to which the bells of the parish church instantlyversammo ceneri in un bicchiere con champagne e lo bevemmo sotto scampanio di campanelli, sperando che il desiderio sia accordato.
poured out ashes in a glass with champagne and drank it under peal of bells, hoping that the desire will be granted.Faccia un desiderio così: sotto scampanio di campanelli è necessario scrivere il desiderio
Make a wish so: under peal of bells it is necessary to write the desireinsieme con loro per contare gli ultimi secondi dell'anno finente sotto scampanio di campanelli, bere il champagne e, certamente, ammirare fuochi d'artificio festivi!
together with them to count the last seconds of the expiring year under peal of bells, to drink champagne and, of course, to admire festive fireworks!Pochi anni fa l'attrice sotto scampanio di campanelli di notte del 31 dicembre per il 1
Few years ago the actress under peal of bells in the night of December 31 for Januaryfino alla chiesa dal cui campanile si sentirà l'identico scampanio di Supetar.
will be the same as in the real Supetar, from the harbour, streets and square, for which the paving stones were purchased in the same quarry used by Michelangelo,">to the church whose bells will ring the same way as the ones in Supetar.I festeggiamenti comprendono: Lo"scampanio dei sacri bronzi" che apre i festeggiamenti assieme allo scoppio di mortaretti
The celebrations include:"The pealing of church bells" which opens the celebrations together with the burst ofavvertì i Consoli e diede così il via al portentoso scampanio di allarme che sciupò la sorpresa ai Saraceni.
warned the consuls and so gave way to the portentous alarm bells that ruined the Saracens expected surprise.con processione di Popola e scampanio di Cesi.
with a procession of peoples and chimes of Cesi.
