Примеры использования Scaveranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Scaveranno nel tuo passato.
Look into your past.I miei uomini scaveranno la fossa.
My men will dig his grave.Scaveranno la tomba di papà.
They were gonna dig up Papa's grave.E i tuoi ragazzi scaveranno qui e qui.
And your guys will dig here and here.Scaveranno una tríncea e stop.
Your guys will dig in and stay put.Meno dice, piu' scaveranno. Lasciali fare.
The less you say, the more they will dig.Scaveranno un'altro buco e lo ricopriranno.
They're gonna dig a new hole and cover it up.Nel fango dove scaveranno la mia tomba.
Standing on the dirt where they will dig my grave.Scaveranno un nuovo buco e copriranno tutto.
They're gonna dig a new hole and cover it up.Crediamo possa sapere dove i Bianchi scaveranno.
We believe he knows where the Whites are planning to dig.Ora scaveranno nel tuo passato.
Now they're looking into your history.Un altro uomo si alzò e disse"Anche gli uomini scaveranno.".
Another man stood up and said,“The men will dig a well.”.Scaveranno nel tuo passato, gettandoti addosso tutto.
They're gonna dig up stuff from your past.Se li rintracciano, scaveranno in una discarica.
They will be digging through landfill. if anybody tracks'em.Scaveranno per due anni e suo marito sará in galera.
They will dig for two years, and your husband.Prima di attivare Dittmann, scaveranno a fondo nella sua vita.
Before they activate Dittmann, they're gonna dig deeper into his.Quando scaveranno le fondamenta, troveranno i corpi.
When they dig the foundations, Nel frattempo, le nostre truppe scaveranno sotto le postazioni danesi.
In the meantime, our troops will dig under the Danish positions.Scaveranno la montagna per il loro carbone, ma non sappiamo quando.
Dig up this mountain for their coal rock, only we don't know when.Sei o otto lo useranno in seguito. Quattro o cinque uomini scaveranno.
Four or five men to dig it, six or eight Allora lasci tutti scaveranno una manciata di miglio da un setaccio.
Then let everyone will scoop a millet handful from a sieve.Scaveranno fino all'inferno con Ling che li guida, con o senza esplosivi.
They will dig to hell with Ling driving them, blasting powder or no.Marm e Motti, Talpa e Andie scaveranno il tunnel per portar via le noccioline.
The Bruisers, Mole, and Andie will dig a tunnel to get the nuts out.Scaveranno nel tuo passato, gettandoti addosso tutto. Perchè?
Nell'assediata beltà scaveranno: Quaranta inverni profonde trincee.
When forty winters shall besiege thy brow, And dig deep trenches in thy beauty's field.Scaveranno un percorso per le truppe, per i mezzi e qualsiasi altra cosa abbiano.
They're gonna carve a path for their troops, their machines, whatever they want.Entro pochi giorni le formiche scaveranno uno spettacolare sistema di tunnel e canali.
Within a few days the ants will dig a spectacular system of tunnels and canals.Scaveranno nella mia vita privata, e quando lo faranno troveranno te.
They're gonna dig into my personal life, and when they do, I miei uomini scaveranno una fossa e io lo poserò lì a riposare.
My men will dig a grave, and I I nostri carri armati scaveranno dietro i vostri soldati al confine con la RFT….
Our tanks will dig in behind your soldiers on the border with the FRG….
