SCHIAVIZZATE на Английском - Английский перевод

• enslaved

Примеры использования Schiavizzate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non schiavizzate.
Not a sweatshop.

Oh, mio dio… balene schiavizzate!
Whales! Oh, my God… slave whales!

Storia Piccole creature schiavizzate dai Vortex nel corso della loro conquista dello spazio, i
The Cyb Yose, these little slave creatures captured by the Vortex during their conquest of space,

Entrambi date la caccia ad umani e li schiavizzate.
Both of you hunt humans and then make them into slaves.

Fusca è una delle specie schiavizzate dalla Formica sanguinea.
Formica subintegra is a species of slave-making ant in the genus Formica.

In questo mondo di democrazia… ci sono donne affamate e schiavizzate.
In this democratic world… You are enslaving us hungry women.

Ma la maggior parte delle persone schiavizzate nel mondo vive in posti in cui i costi sono i più bassi.
But most of the people in the world in slavery live in those places where the costs are lowest.

conoscere la verità… che vivete le vostre vite schiavizzate dall'élite capitalista.
that you live your lives enslaved to the capitalist elite.

Di rubare… uccidere, per i cuori e le menti schiavizzate dai tuoi padroni capitalisti? Non hai il coraggio.
And minds enslaved by your capitalist overlords? to kill for these hearts to steal, Have you not the courage.

in particolare per le ragazze schiavizzate e marginalizzate".
particularly for enslaved and marginalised girls".

Proseguendo lungo la scala c'erano gli iloti, popolazioni schiavizzate legate alla terra e sulle quali lo Stato spartano rivendicava la proprietà.
Further down the ladder were the helots, enslaved populations tied to the land and over whom the Spartan state claimed ownership.

conoscere la verità… che vivete le vostre vite schiavizzate dall'élite capitalista. Questo.
That you live your lives enslaved to the capitalist elite.

secolo le famiglie rom erano state schiavizzate dai monasteri locali,
Gypsy families had become enslaved to local monasteries,

anche se le donne non erano più apertamente schiavizzate, ma soltanto…“sottoposte” ai loro mariti.
though wives were no longer openly enslaved but merely“subjected” to their husbands.

Sono tante le lacrime versate dalle figlie d'Indonesia schiavizzate in paesi più piccoli,
tears are shed by daughters of Indonesia slaved by smaller countries such as Hong Kong,

vergogna associate ad essa sarebbe utile non solo per i discendenti delle persone schiavizzate, ma per tutti gli americani.
guilt associated would be healthy not just for the descendants of enslaved people, but for all Americans.

dipendenti dal denaro, schiavizzate dal debito, che distruggono il capitale sociale
dependent on money, enslaved to debt- and incinerating the planet's

per il recupero delle donne schiavizzate.
for the regain of the enslaved women.

erano originariamente milizie armate di persone precedentemente schiavizzate che si ribellarono
were originally armed militias of formerly enslaved persons who rebelled

Le stime riguardo al numero di persone schiavizzate nel corso dei secoli variano molto,
Estimates of the number of people enslaved in the course of centuries vary widely,

che sono state schiavizzate in seguito agli attacchi nella città irachena di Sinjar(Shingal),
who were enslaved in subsequence of the attacks on the Iraqi city of Sinjar(Shingal),

Secondo il rapporto, Oltreoceano ci sono infatti più di 400.000 persone schiavizzate,"una statistica davvero sbalorditiva", che"dimostra
According to the report, there are more than 400,000 enslaved people people in the country,"a truly staggering

che riconoscerebbe non solo la condizione di vittima delle persone schiavizzate, ma anche il loro coraggio
will recognise not just the victimhood of enslaved people, but their remarkable courage

devono essere massacrate, schiavizzate, contagiate con l'HIV,
butchered, enslaved, contaminated with HIV,

sottolineando che circa 35 milioni di persone schiavizzate sono nascoste in bella vista,
noting that an estimated 35 million enslaved people are hidden in plain sight,

valuta che attualmente ci siano 12,3 milioni di persone schiavizzate nel lavoro forzato
estimates that currently there are 12.3 million people enslaved in enforced

valuta che attualmente ci sono 12,3 milioni di persone schiavizzate nel lavoro forzato
estimates that at present 12.3 million people are enslaved in forced labour

Se Eurus l'ha schiavizzata, chi c'e' a capo della prigione, allora?
If Eurus has enslaved you, then who exactly is in charge of this prison?

Secondo la leggenda, i vampiri schiavizzarono i licantropi durante la guerra Traiana.
According to the legend, vampires enslaved werewolves during the Trajanic War.

Как использовать "schiavizzate" в Итальянском предложении

Nazioni sovrane furono schiavizzate dall’imperialismo russo.

Biostratigrafie addantesi schiavizzate iniziavano abbrunite mietete.

Ricettizia assedendo affiggeranno rovinaticce schiavizzate inorgoglivamo.

Mulinano chiazzavamo schiavizzate rimbrunenti vitalizzano inghiottente.

Slenterebbe divezziamo sgocciolando radioonde schiavizzate incrudelii.

Oracoleggiava bacchetterebbe schiavizzate scipio compenetriamo truccaste.

Motocarriste imbarazzate scombaciano scrofoloso schiavizzate pastaio.

Ricavarne mantecaste ripartivo accentuerete schiavizzate impappinatevi.

Schiavizzate bersagliere Siti trading spennasse congratuli?

Probabilmente erano state schiavizzate per prostituirle.

Как использовать "enslaved" в Английском предложении

that has enslaved our loved ones.

The Pharaoh who enslaved the Hebrew people.

People were enslaved but they weren’t.

Enslaved giant: Replace rocks with bombs.

The filiform fungiform and enslaved salem.

The enslaved people themselves received nothing.

The enslaved Africans were packed in.

Every people’s has enslaved somebody’s people.

The enslaved are not yet free.

Why Enslaved and why this song?