Примеры использования Secondino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Secondino Bayley.
CO Bayley.È un detenuto che ha ucciso un secondino.
It's an inmate who killed a guard.Secondino a Rikers da 17 anni.
CO at Rikers for 17 years.Sono stato un secondino per quattordici anni.
I been a prison guard for fourteen years.Secondino, la confessione è finita.
Jailer, confession's over.
Люди также переводят
Ha colpito il secondino nell'occhio con l'uovo.
Hits the screw in the eye with the egg.Be', sono vitamine, signor secondino.
Well, they're vitamins, Mr. Correctional Officer.Signor secondino, e' sangue mio!
Mr warder, it's mine, it's my blood!Volevo dire si', signore, si', signor secondino.
I mean, yes, sir, Mr. Correctional Officer, sir.Ma ho ucciso un secondino per scappare di prigione.
But I did kill a guard to escape from prison.Sarà sempre accompagnato da un secondino.
There will be a correctional officer with you the whole time.Siamo qui, secondino, proprio dove ci hai lasciati.
We're right here, Screw, exactly where you left us.Quando conosceremo la sentenza? Signor secondino.
When will we know our sentence? Mr. Correctional Officer.Io, un secondino. Era per lei che iniziai a risalire.
Me, a prison guard. It was for her I began to work my way up.Qual è la cosa peggiore che un secondino può trovare durante il matrimonio?
A prison guard could find at a wedding? What's the worst thing?Il secondino Hill mi ha dato delle informazioni molto interessanti.
CO Hill had some very interesting information for me.Ha detto che voleva quel secondino morto, ma io le ho detto no.
She said she wanted that screw dead, but I told her no.Il secondino di Frank mi ha detto che le scarcerazioni iniziano alle 1 0.
Frank's jailer told me releases didn't start until 10 a.m.David Wellington sono cresciuti insieme. Proprio così, e quel secondino.
They grew up together. That's right, David Wellington and that prison guard.Era vestito da secondino, ma non l'avevo mai visto prima.
He was dressed as a guard, but I would never seen him before.Il secondino Mooney alla massima sicurezza dice che non ci sono più posti in isolamento.
CO Mooney down at Max says the SHU's almost full.Dai qualcosa al secondino, è I'onomastico della moglie.
Give a little something to the guard, it's his wife's name-day.Il secondino che era d'accordo con noi è stato trasferito ad un altro dipartimento.
The screw who was in with us has been moved to another department.Così il secondino l'ha guardato, e ha detto,"No, uova o bacon.
So the screw looked at him, and he went,"No, egg or bacon.Un secondino alla prigione privata nel Bronx. Era… Mio cognato, Ralph.
My brother-in-law, Ralph, is… was a prison guard at a private prison in the Bronx.Siamo qui, secondino, proprio dove ci hai lasciati. Cella 314?
Cell 314?-We're right here, Screw, exactly where you left us?Una secondino chiamato Jerry Stonesifer ha firmato alcuni di questi moduli di rilascio.
A guard named Jerry Stonesifer signed some of these release forms.Un altro secondino nel centro di detenzione era una persona buona e onesta.
Another guard in the detention center was a good and honest person.Perche' il secondino ha lasciato conservare cosi' tanti cucchiai a Lady Extravaganza?
Why does the warden let Lady Extravaganza have so many spoons?Il secondino, Hamdan Mamo, si occupava di un altro carcerato, quella notte.
The prison guard, Hamdan Mamo, was 
