Примеры использования Seguenti voci на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il menu contiene le seguenti voci.
The menus contain the following entries.(tutte le seguenti voci sono raccomandati).
(all following entries are recommended).Il menu Modifica contiene le seguenti voci.
The Edit menu contains the following entries.Aggiungi le seguenti voci al modello DNS.
Add the following entries to the DNS template.Nel pacchetto sono comprese le seguenti voci.
The package comprises the following voices.Seleziona una delle seguenti voci per visualizzare l'elenco dei prodotti.
Select one of the following items to view the list of products.PAESI BASSI” sono aggiunte le seguenti voci.
NETHERLANDS” the following entries are added.Si dovrebbero scrivere le seguenti voci nel file/etc/apt/preferences.
You could write the following entries in the/etc/apt/preferences file.REGNO UNITO” sono aggiunte le seguenti voci.
UNITED KINGDOM” the following entries are added.Ogni villa include le seguenti voci, escluso la villa 5 in promozione.
Each villa includes the following items, excluding villa 5 in promotion.Il tema sarà trattato sotto le seguenti voci.
The subject will be treated under the following headings.Alcune o tutte le seguenti voci aumenterà il prezzo della barca.
Some or all of following items will increase the price Consideriamo attrezzatura sportiva le seguenti voci.
Sport equipment shall mean some of the following items.Le seguenti voci mostrano come utilizzare il touchpad con due pulsanti.•.
The following items show you how to use the touchpad with two buttons.•.I nostri servizi sono raggruppati sotto le seguenti voci.
Our services are grouped under the following headings.Ha curato le seguenti voci in dizionari e opere enciclopediche.
He is L'argomento può essere trattato sotto le seguenti voci.
The subject may be treated under the following headings.Le seguenti voci possono essere oggetto di specifiche richieste di normazione.
The following items may be the subject of specific standardisation requests.Il soggetto può essere trattato sotto le seguenti voci.
The subject may be treated under the following headings.Trocellen ha definito le seguenti voci come linea guida per tutti i manager responsabili.
Trocellen have defined the following items as guideline for all responsible manager.Json dalla cartella“locale”, trovi le seguenti voci.
Json from the locale folder, you will see the following entries.Le seguenti voci interessano la disponibilità delle funzioni sullo smartphone BlackBerry.
The following items affect the availability of features on your BlackBerry smartphone.È possibile scegliere tra le seguenti voci:- Quartier generale.
You can choose from the following items:- Headquarter.Potrebbe essere assegnato. È possibile scegliere tra le seguenti voci.
More could be marked. You can choose from the following items.In un nuovo foglio di lavoro digitare le seguenti voci nell'intervallo H1:H20.
In a new worksheet, type the following items in the range H1:H20.Le domande di titolo di importazione e i titoli stessi recano le seguenti voci.
Import licence applications and licences themselves shall include the following entries.Innavoflora di solito struttura le relazioni con le seguenti voci.
Innavoflora normally structures the reports with the following headings.I criteri da rispettare sono stati organizzati secondo le seguenti voci.
The criteria to be fulfilled are organised under the following headings.Nel nostro sito troverete prodotti etichettati sotto le seguenti voci.
In our website you will find products labeled under the following headings.Avrete solo bisogno di analizzare i risultati dei candidati per le seguenti voci.
You will only need to analyze 
