SEI SUA FIGLIA на Английском - Английский перевод

• you're his daughter
• you're his child
• are you his daughter
• you're his kin

Примеры использования Sei sua figlia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sei sua figlia.
You're his child.

Perche'? Sei sua figlia.
You're his daughter.

Sei sua figlia?
Are you his daughter?

Certo, cara, sei sua figlia.
You're his daughter.

Sei sua figlia. Perchè?
You're his daughter. why?

Perche'? Sei sua figlia.
Why? You're his daughter.

Sei sua figlia. Perche'?
You're his daughter. why?

Insomma, sei sua figlia.
I mean, you're her child.

Sei sua figlia, Elizabeth.
You're his daughter, Elizabeth.

Elizabeth, sei sua figlia.
You're his daughter, Elizabeth.

Sei sua figlia, per l'amor di Dio.
You're his daughter, for Christ's sake.

Anche Il greco. SeI sua fIglIa.
Greek, too. You're his daughter.

Ehi, sei sua figlia anche tu.
You're her daughter, too.

E, oltretutto, sei sua figlia.
And besides, you're his daughter.

Ehi, sei sua figlia anche tu.
Hey, you're her daughter, too.

Deve sapere che sei sua figlia.
He needs to know you're his daughter.

Che sei sua figlia.
That you're his daughter.

Forse sì. Visto che sei sua figlia.
I imagine you might. Seeing you're his daughter.

Scoprilo. Sei sua figlia, lo saprai.
You're his daughter. You know best.

Sei tu la Compagnia. Sei sua figlia.
You are the Company, you're his daughter.

Tu sei sua figlia, quindi starai bene.
You're his daughter, so you will be fine.

Con tutto il dovuto rispetto, Veronica… Sei sua figlia.
With all due respect, Veronica, you're his daughter.

Cos'è, sei sua figlia o qualcosa del genere?
What, are you his daughter or something?

Voglio dire: come farai a dirgli che sei sua figlia?
I mean, how are you gonna tell him you're his daughter?

Sei sua figlia, non sua madre.
You're his daughter, not his mother.

Sì, credevo fosse una cosa improbabile, ma sei sua figlia.
Yeah, I figured it was a long shot, but you are his daughter.

Papi? Sei sua figlia o una cosa del genere?
Pops"? What, are you his daughter or something?

Sei sua figlia, e' ovvio che tu lo dica.
You're his daughter. Of course you're gonna say that.

Poiché sei Sua figlia, Egli sa chi puoi diventare.
Because you are His child, He knows who you can become.

Как использовать "sei sua figlia" в предложении

Sei sua figlia non potresti fare diversamente.

Sei sua figlia e non ti lascerà sola!

e si vede proprio che sei sua figlia Melania!

Dio Padre ti ama, sei sua figlia e sa che anche tu lo ami.

Tua mamma, da quel giorno, non fa che ripetermelo che sei sua figlia adottiva.

Sei sua figlia non potresti fare diversamente. …E io quella mano non la mollo mai.

Chi meglio di te che sei sua figlia può mettersi in contatto con la mamma ?

Tu sei sua figlia e, quindi, non amerà mai fare riferimenti con te alla sua intimità.

Che sei sua figlia Temistocle or gli disse; e mai più lieta Novella il re non ascoltò.

Devi cercare di mantenere una tua posizione da donna e che tu non sei sua figlia "bimba", sai come muoverti.