SEMPLICEMENTE TRASFERIRE на Английском - Английский перевод

• simply transfer
• just transfer

Примеры использования Semplicemente trasferire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Potrebbero semplicemente trasferire il denaro sui loro account.
They can simply transfer the money to their accounts.

Non dovrebbe essere un problema, si puo' semplicemente trasferire a lei l'eredita.
That shouldn't be a problem. We can just transfer the estate to her name.

William McGaughey semplicemente trasferire il atto di proprietà di Boundary Waters Bank
William McGaughey will simply transfer the deed to the property to Boundary Waters Bank

Incolpare Assange di Wikileaks per le rivelazioni sulle atrocità degli Stati Uniti nel mondo significa semplicemente trasferire la responsabilità morale e politica verso l'ignoto.
To blame Assange of Wikileaks for the disclosures of the US global atrocities is simply to transfer moral and political responsibility to the unknown.

Non possiamo semplicemente trasferire il modello nazionale di separazione dei poteri, controlli ed equilibri anche a livello internazionale e sulla scena politica europea.
we cannot simply transfer the national model of separation of powers and checks and balances.

passare i dati di un vecchio PC verso uno nuovo significava semplicemente trasferire tutti i file: i processi di trasferimento di file
of the PC, migrating an old PC to a new one meant simply transferring all of the files- files transfer and

Apple potrebbe semplicemente trasferire l'assemblaggio in un luogo più vicino alla sua
Apple could simply relocate assembly to somewhere closer to its supply chain

si può semplicemente trasferire il suo account sul loro nuovo telefono cellulare,
you can simply transfer your account onto their new phone as long as it's

nel caso di piante a radice nuda si può semplicemente trasferire il canestro in uno più grande.
necessary, in the case of plants with bare root, the basket may be simply transferred into a bigger one.

Transferimento chat- puoi semplicemente trasferire la chat a un altro agente.
Transfer chat- you can easily transfer the chat to another agent.

anche semplicemente trasferire a qualsiasi altro dispositivo che ti piace.
even simply transfer it to any other device that you like.

Se si sceglie questa opzione, si devono semplicemente trasferire i dati su un PC usando la connessione USB(anziché eseguire il backup su Google Drive)
If you choose this option, you can just transfer the data to a PC with the USB-connection utility(rather than backing up to Google Drive)

è possibile semplicemente trasferire direttamente al proprio account di gioco stabilimento.
you are able to just transfer them directly to your gambling establishment account.

Grazie al suo encoder da DVD a FLV si possono semplicemente trasferire i DVD come video FLV con molte opzioni,
With the implementation of dominating DVD to FLV encoder, you can simply transfer DVD to FLV video with many options,

le misure parziali possono semplicemente trasferire i problemi di ineguaglianza
partial measures may simply transfer problems of inequality

O posso semplicemente trasferirla all'asse y.
Or I could just transfer it to the y-axis.

Lo scopo operativo può essere semplicemente trasferito dal display TFT al Navigator.
The operating focus can be simply transferred from the TFT display to the Navigator.

Avete semplicemente trasferito i vostri problemi a un fornitore esterno", spiega Fallon.
You have just moved your problems to an outside vendor,” he explains.

Successivamente viene semplicemente trasferito nell'archivio.
Later it is simply transferred to the archive.

Molte delle statue del periodo comunista di Budapest non vennero distrutte, ma semplicemente trasferite.
Many of the communist-era statues of Budapest were not destroyed, but simply relocated.

In questo caso, i beni finanziari si sono semplicemente trasferiti a qualcun altro.
In that case, the financial assets are simply passed along to someone else.

Semplicemente trasferisca fotografie di famiglia a una Palma copiandoli a un elenco telefonico sul Suo PC.
Simply transfer family photos to a Palm by copying them to a directory on your PC.

Semplicemente trasferisca il disegno desiderabile al foglio di carta densa,
Simply transfer desirable drawing to the sheet of dense paper,

Non allarmi, semplicemente trasferisca un ratto a un posto tranquillo dove sarà capace di riprendersi.
Do not panic, simply transfer a rat to a quiet place where she will

Il potere e la ricchezza non dovevano essere semplicemente trasferiti da una classe dominante straniera(in questo caso quella giapponese)
Power and wealth were not to be simply transferred from a foreign(in this case, Japanese) ruling class to

Altre tecnologie di trattamento semplicemente trasferiscono il contaminante da una fase all'altra ad esempio, per lo strippaggio ad aria.
Other treatment technologies merely transfer the contaminant from one phase to another e.g. air stripping.

i disoccupati non vengano semplicemente trasferiti da un regime di assistenza alla disoccupazione ad un altro regime di prestazioni sociali.
make sure that the unemployed are not simply transferred from unemployment and assistance benefits to other benefits schemes.

Ciò non implica che il problema possa essere risolto semplicemente trasferendo le decisioni in merito alle politiche dal livello nazionale a quello europeo.
That is not to say that the problem can necessarily be solved simply by transferring policy decisions from national to EU level.

tale da evitare che il carico ambientale venga semplicemente trasferito ad altre fasi del ciclo dei prodotti, o ad altre zone geografiche;
way to avoid that the environmental burden is simply shifted to other stages of the life-cycle, or to other geographical areas.

Tuttavia, i principi concepiti per le società quotate non possono essere semplicemente trasferiti a quelle non quotate, in quanto queste ultime devono affrontare sfide molto diverse.
However, principles designed for listed companies cannot be simply transposed to unlisted companies, as the challenges they face are very different.

Как использовать "semplicemente trasferire" в Итальянском предложении

Infatti basta semplicemente trasferire la propria residenza fiscale.

Non puoi semplicemente trasferire l'elenco dei contatti solo.

Devi semplicemente trasferire gli account al tuo nome.

Posso semplicemente trasferire un file/cartella da un cellulare all'altro?

Puoi semplicemente trasferire la somma necessaria tramite bonifico bancario.

Ma non potevi semplicemente trasferire il domicilio senza residenza?

Scordatevi pap di poter semplicemente trasferire i vostri file.

Scordatevi quindi di poter semplicemente trasferire i vostri file.

Basta semplicemente trasferire l'acquario da casa mia a un'altra.

Как использовать "just transfer, simply transfer" в Английском предложении

Just transfer your investments into an annuity.

Simply transfer the info using iTunes.

simply transfer them with the assistance of TuTuApp.

No, you can simply transfer the amount.

Just transfer it from the old radiator.

IMyFone TunesMate doesnt just transfer music.

Instead, it will just transfer the totals.

And why not just transfer the game?

Simply transfer your design onto the mug as normal.

Simply transfer them to the new pair.