SEMPRE CONTARE на Английском - Английский перевод

sempre contare
always count
sempre contare
sempre conta
conti sempre
sempre affidamento
always rely
sempre contare
sempre fare affidamento
sempre confidare
ci basiamo sempre
affidatevi sempre
sempre invocare
always depend
sempre contare
sempre dipendere
confida sempre
you have always
still count
ancora contare
sempre contare
always trust
sempre confidare
sempre fiducia
sempre fidarti
fidati sempre
sempre contare
sempre affidarti
sempre affidamento
sperano sempre
sempre affidabile
increasingly rely
fanno sempre più affidamento
si affidano sempre più
sempre contare
always lean
continually count up

Примеры использования Sempre contare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Potrai sempre contare su di me.
You have always got me.
L'unica su cui potrò sempre contare.
The one that i can always depend.
Potrai sempre contare su di me.
You always have my back.
Lei è la mamma su cui puoi sempre contare.
She's ma on whom you can always depend.
Potrete sempre contare su di me.
You will always have me.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
contare il numero cosa che contacontare le carte cose che contanoconta dei globuli persone che contanopensiero che contacontare le celle conta dei globuli bianchi conta dei neutrofili
Больше
Использование с наречиями
conta circa conta davvero conta piastrinica conta solo conta veramente conta attualmente conta anche conta ora conta adesso conta ancora
Больше
Использование с глаголами
sapevo di poter contarespero di poter contareimparare a contareinizia a contarecomincia a contarecontinua a contareriesci a contareaiutarti a contaresmetti di contareprova a contare
Больше
Siete le mamma su cui loro possono sempre contare ooh ooh.
You're ma on whom they can always depend ooh ooh.
E posso sempre contare su di te.
And I can still count on you.
Orologio non risponde ora, i secondi sempre contare.
Clock does not pick up time, seconds continually count up.
Possiamo sempre contare su di te.
We can always depend on you.
Spero che tu sappia che puoi sempre contare su di me.
I hope you know that you can still count on me.
Potranno sempre contare l'uno sull'altro.
They will always have each other to lean on.
E sarò lì potrai sempre contare su di me.
And I will be there you can always depend on me.
Puoi sempre contare su di me per proteggerti.
You have always got me to protect you..
E' pazza, ma… Potevo sempre contare su di lei.
She's crazy, but I could always depend on her.
Posso sempre contare su casa mia, quando ne ho bisogno. Qualunque cosa accada.
Home has always been there for me when I need it. No matter what happens.
I nostri distributori possono sempre contare sul nostro supporto tecnico.
Our distributors can always trust in our technical support.
Possiamo sempre contare l'uno sull'altra, Grishenka.
We will always have each other, Grishenka.
Beh… puoi sempre contare su di me.
Well, you have always got me.
No, puoi sempre contare su di me, te lo chiedo per favore.
No, No, you can always trust me, please, I beg you.
Scegliendo la Nationale Suisse, potete sempre contare su valori quali affidabilità, competenza e correttezza.
They can always depend on the reliability, competence and fairness of Nationale Suisse.
Perché deve sempre contare la quantità e non la qualità?
Why should you always count the quantity and not the quality?
Su cui puoi sempre contare. Ma e' qualcuno.
But he is someone you can always count on.
Su cui puoi sempre contare. Ma e' qualcuno.
You can always count on. But he is someone.
Su cui si può sempre contare. Ma è una persona.
But he is someone you can always count on.
Inoltre… Posso sempre contare sulla mia Greysunione.
Plus, I can always lean on my Grayson-ship.
Quindi dovremmo sempre contare sulla promessa di Krishna.
So we should always depend on Kṛṣṇa's assurance.
Sei stanco di sempre contare le ripetizioni successive?
You tired of constantly counting subsequent repetitions?
Sai che puoi sempre contare su casa nostra se ne hai bisogno.
You know you always have our place if you need it.
Результатов: 28, Время: 0.0609

Как использовать "sempre contare" в Итальянском предложении

Puoi sempre contare sul tuo uomo?
posso sempre contare sulla tua presenza.
Potete sempre contare sullo stesso interlocutore.
Puoi sempre contare sulla nostra Community.
Potrai sempre contare sul loro aiuto.
Potranno sempre contare sul nostro aiuto”.
Potrà sempre contare sulla mia collaborazione”.
Potete sempre contare sulla nostra squadra
Potendo sempre contare sulla nostra collaborazione.
Puoi sempre contare sulla nostra esperienza!

Как использовать "always count, always depend, always rely" в Английском предложении

Always count your boxes after packing.
Trade and shipping always depend on economic growth.
You can always rely on the ‘Spud.
So, you can always rely on it.
See, you can’t always depend on technology.
You can't always depend on the weatherman, but you can always depend on your backyard.
You can always depend on his team.
Don't always depend on the "smell test".
German perfection you can always rely on.
You can’t always rely on automated tools.
Показать больше

Пословный перевод

sempre consultaresempre contattarci

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский