SEMPRE DALLA TUA PARTE на Английском - Английский перевод

sempre dalla tua parte
always on your side
sempre dalla tua parte
sempre al vostro fianco
sempre al tuo fianco
sempre dalla sua parte
sempre dalla vostra parte
always have your back
sempre le spalle
sempre dalla tua parte
always in your corner

Примеры использования Sempre dalla tua parte на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sarò sempre dalla tua parte.
I'm always on your side.
Così la fortuna sarà sempre dalla tua parte!
That way luck is always by your side!
Saro' sempre dalla tua parte.
I will always be in your corner.
Questa piccoletta sara' sempre dalla tua parte.
This itty-bitty's always on your side.
Sai che sto sempre dalla tua parte, ma vestirsi da clown al lavoro e' un po' strano,
You know I'm always on your side, but dressing like a clown at work is a little weird,
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
maggior partegran parteparte superiore parti sociali parti interessate parte integrante parte anteriore terze partiseconda parteparte inferiore
Больше
Использование с глаголами
fa parteprendere parteparti coinvolte mettere da partedivenne parteandare da qualche parteandare da nessuna partefa tutto partediventa partefarne parte
Больше
Использование с существительными
parti del mondo menu nella parte superiore software di terze partimaggior parte della gente parti del corpo parti di ricambio maggior parte del tempo cookie di terze partiparte di terzi parte del venditore
Больше
Ma dicevi che era sempre dalla tua parte.
But you said he always had your back.
Piccola mia, sono sempre dalla tua parte, nonostante quanto tu ti sbagli". Però mi accarezzerebbe la schiena e direbbe.
I am always on your side, But still, she would rub my back, and she would say.
Nostro figlio mi mettera sempre dalla tua parte.
Our son puts me on your side forever.
Io sto sempre dalla tua parte.
I'm always on your side.
Sveta, tesoro. Sai che sono sempre dalla tua parte.
Svetlana… Honey, you know I'm always on your side.
E sono sempre dalla tua parte.
And I'm always on your team.
E qualsiasi cosa tu decida, sarò sempre dalla tua parte.
Whatever you decide, I'm always in your corner.
No, sono sempre dalla tua parte.
No, I'm always on your side.
Anche se non stiamo insieme… saro' sempre dalla tua parte.
Even though we're not together, I will always have your back.
E staro' sempre dalla tua parte.
And I am always in your corner.
Sapori Itsumi con la nostra applicazione Android sempre dalla tua parte ora. 1.
Itsumi flavors with our Android app always on your side now. 1.
Ma saro' sempre dalla tua parte.
But I will always be by your side.
Dopo di che spero capirai che tua madre e' sempre dalla tua parte.
After which, I hope you will realize. Mother is always on your side.
Per chi è sempre dalla tua parte.
For the one who's always by your side.
Non dire cose del genere se ancora non mi conosci bene. Sarò sempre dalla tua parte.
Don't say such a thing without knowing me. I'm always on your side.
Sai che saro' sempre dalla tua parte.
You know I got your back.
Gratis In sapori Shefza con la nostra applicazione Android sempre dalla tua parte ora.
Free In Shefza flavors with our Android app always on your side now.
Service: siamo sempre dalla tua parte.
Service: We are always by your side.
Gli esperti kebab sapori con la nostra applicazione per Android sempre dalla tua parte ora.
Experts kebab flavors with our Android app always on your side now.
Sai che sono sempre dalla tua parte, no?
You know I'm always on your side, don't you?
capire chi sei davvero e… io saro' sempre dalla tua parte.
and really know who you are, and I will always have your back.
Lo sai che sono sempre dalla tua parte.
No matter what, and I just… You know, I'm always on your side.
Ok. So che non sono stata sempre dalla tua parte.
Okay. I know I wasn't always on your side.
Questa piccoletta sara' sempre dalla tua parte, e senza fare domande.- Oh, grazie!
This itty-bitty's always on your side, no questions asked.- Oh, thank you!
Figliolo, andiamo. Sono sempre dalla tua parte.
Son, come on. I'm always on your side.
Результатов: 58, Время: 0.034

Как использовать "sempre dalla tua parte" в Итальянском предложении

Sempre dalla tua parte piccolo mio.
sempre dalla tua parte anche perch?
Sarò per sempre dalla tua parte ??.
USB Sempre dalla tua parte – Sempre!
Sarò per sempre dalla tua parte 💜.
Sempre dalla tua parte - Evolgo Italia Assicurazione?
Post SuccessivoCgil Sempre dalla tua parte Post PrecedenteEsodati.
sempre dalla tua parte e da quella della giustizia!
Sarà sempre dalla tua parte anche quando hai torto.

Как использовать "always on your side, always have your back" в Английском предложении

We are always on your side to help you.
Very attentive and always on your side coming up with creative solutions.
Sometimes time is not always on your side when you're selling your property.
The flying dinosaurs are always on your side no matter what.
Time isn’t always on your side when it comes to your pet.
Always on your side always willing to help.
God is always on your side to help you.
The lawyer is always on your side as he benefits through your win.
Loves will always have your back too.
Experienced SEO professional always on your side is always ideal.
Показать больше

Пословный перевод

sempre dalla sua partesempre dare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский