SEMPRE VENIRE DA ME
на Английском - Английский перевод
sempre venire da me
always come to me
sempre venire da me
Примеры использования
Sempre venire da me
на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Puoi sempre venire da me.
You can always come to me.
Ora, ricordatelo, puoi sempre venire da me.
Now, you remember, you can always come to me.
Devi sempre venire da me… Per qualsiasi cosa.
You can always come to me… for anything.
Ma puoi comunque sempre venire da me.
But you can come to me anytime.
Devi sempre venire da me… Per qualsiasi cosa.
For anything. You can always come to me.
Ma quando lo sono, puoi sempre venire da me.
But when they are, you could always come back to me.
E puoi sempre venire da me quando vuoi.
And you can always run away to me whenever you like.
Se hai bisogno di parlare, puoi sempre venire da me.
If you need to talk, you can always come to me.
Ma puoi sempre venire da me in caso di bisogno.
But you can always come to me in an emergency.
Terrò la mia luce accesa, baby, potrai sempre venire da me.
I will keep my light on, baby, you can always come to me.
Che puoi sempre venire da me.
You can always come to me.
Ora, se mai ti servisse qualcosa, puoi sempre venire da me.
Now, if you ever need anything, you can always come to me.
Beh, puoi sempre venire da me.
Well, you can always come to me.
Perche' se non viene nessuno, puoi sempre venire da me.
Cause, I mean, if no one shows, you can come hang out over here.
Puoi sempre venire da me se ti servisse aiuto, ok?
You can always come to me if you need any help, okay?
Per cui se hai delle domande, puoi sempre venire da me, va bene?
So if you ever have questions, you can always come to me, OK?
Puoi sempre venire da me e ricevere qual cosa da mangiare.
You can always come to me and get something to eat.
Sai, se avessi bisogno di parlare, puoi sempre venire da me.
You know, if you ever need to talk, you can always come to me.
Ok, be', lo sai che puoi sempre venire da me a parlare, vero?
Okay, well, you know that you can always come to me to talk, right?
Ricordate… Se qualche vostro amico ama i dolci o ha bisogno d'aiuto, può sempre venire da me.
Now remember, if any of your friends like sweets or need help, they can always come to me.
Con cui condividere storie Se hai bisogno di un'amica puoi sempre venire da me. o che stia con te, mentre studi o giochi.
If you need a friend to share stories with, you can always come to me. and to stay with you while you're studying or playing.
A qualsiasi vostro amico piacciano i dolci o serva aiuto, Adesso ricordate, puo' sempre venire da me.
Like sweets or need help, they can always come to me. Now remember, if any of your friends.
Se hai bisogno di parlare,- sai che puoi sempre venire da me.
If you ever need to talk, you know you can always come to me.
puoi sempre venire da me, sai?
you can always come to me, you know?
Se vuoi parlare con qualcuno, puoi sempre venire da me.
If you ever need to talk to someone you can always come to me.
puoi sempre venire da me.
you can always come back and work for me.
Se c'e' qualcosa, qualsiasi cosa… puoi sempre venire da me.
You can always come to me. If there is anything, anything at all.
sai che puoi sempre venire da me, giusto?
you know you can always come to me, right?
Результатов: 28,
Время: 0.0283
Как использовать "sempre venire da me" в Итальянском предложении
Potete sempre venire da me per qualsiasi cosa”.
Quando avrai bisogno di qualcosa potrai sempre venire da me e io sarò la tua spalla.
Per la musica puoi sempre venire da me ad ascoltarla ;)
Anche sulla adsl l'Italia è il solito piccolo paese.
Se hai bisogno puoi sempre venire da me a darmi una mano a raccogliere cartoni, almeno ti rendi utile in qualcosa.
Almeno di quelli della MotoGP perché i giovani di Moto2 e Moto3 preferiscono mandare avanti i ‘vecchi’ e sanno che possono sempre venire da me quando hanno problemi”.
Sovracosce di pollo ripiene...al profumo di basilico
Il basilico si trova ancora in giro, io ce l'ho in terrazza per esempio...male che vada puoi sempre venire da me :-) .
Как использовать "always come to me" в Английском предложении
You can always come to me when life gets hard.
What do other people always come to me for?
My friends have always come to me for advice.
Music and songwriting have always come to me naturally.
Life-transforming ideas have always come to me through books.
English
Italiano
Český
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Қазақ
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文