SENTIVA на Английском - Английский перевод

• felt
• heard
• sensed
• hear
• feeling
• feel
• feels
• hearing

Примеры использования Sentiva на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lei sentiva delle cose… come me.
She sensed things… Like I do.

Forse, in qualche modo, il cane sentiva che.
Maybe, in some strange way, the dog sensed that.

La gente sentiva che era come Gesù.
People sensed that he was like Jesus.

Mi ha detto che Sam… Comunque… sentiva qualcosa.
Anyway, he told me about Sam… hearing something.

Lo sentiva quando eravamo in ospedale.
He sensed it when we were at the hospital.

Probabilmente, Go Du Yeong sentiva che fosse ingiusto.
Probably, Go Du Yeong feels it was unfair.

Pod sentiva che Jin si sta allontanando da lui.
Pod feels Jin drifting away from him.

Di' la verita'", ecco cosa sentiva Kelly nella sua testa.
That's what Kelly was hearing in her head.

Maria sentiva che egli si stava preparando a lasciarli.
Mary sensed that he was making ready to leave them.

Guardavi i notiziari e non se ne sentiva parlare.
You would watch the news and hear no mention of it.

Sua mogIie sentiva Ie voci prima deI tumore?
Was your wife hearing voices before she had her tumor?

Eravamo con questo ragazzo coi Problemi che non sentiva niente.
We were with this troubled kid who couldn't feel anything.

Sua moglie sentiva Ie voci prima del tumore?
Was your wife hearing voices before she had her tumor?

Ha cominciato a farneticare di streghe, che sentiva le voci, mormorii.
He started raving about witches, hearing voices, babbling.

Martina sentiva che i Reptos stavano facendo qualcosa di sbagliato.
Martina sensed that the Reps were doing something wrong.

Ha riattaccato. Carol non sentiva nessuno, quindi.
Carol couldn't hear anyone on the line, so she hung up.

Michelin sentiva il fiato di Londra sul suo collo conservatore.
Michelin sensed the breath of London on its conservative neck.

Temo signora de Gondi era non sentiva bene e non si vede.
I am afraid Madame de Gondi isn't feeling well and won't be seeing you.

Mabel sentiva strani fruscii tra le foglie. E ogni tanto.
And every little while, Mabel could hear strange rustlings in the leaves.

Soft, in modo che non lo sentiva allegare alla vostra pelle;
Soft, so that you couldn't feel it attach to your skin;

Mostrava segni di leggera schizofrenia. Parlava con se stesso, sentiva voci.
He was showing signs of mild schizophrenia… talking to himself, hearing voices.

Diceva che se lo sentiva, che eri stato a letto con un'altra.
She said she sensed that… That either you would slept with somebody else.

Carosello era sepolto dal 1977 e nessuno ne sentiva la mancanza.
Carosello was buried since 1977 and nobody feels unwell for the lack.

Non era il suo battito, sentiva solo la sua… la sua coscienza o che ne so.
His conscience or whatever. He was just hearing his, I mean.

Come problema, che Dmitry V. già istintivamente sentiva come inevitabile?
Where grace problem Dmitry V. already instinctively sensed as inevitable?

Tutto ciò che sentiva e sentiva era il suo respiro caldo contro il suo viso.
All she could hear and feel was her warm breath against her face.

Il parto era stato traumatico, ma ultimamente si sentiva molto meglio, quindi.
But she was feeling much better in herself, so… The birth was traumatic.

Ma Ellemir sentiva lo sforzo che sua sorella compiva per non scostarsi.
But Ellemir sensed the effort her sister was making not to pull away from her.

Ciascuno possedeva delle caratteristiche che l'altro non conosceva e non sentiva.
Each had characteristics, the other did not and didn't know and therefore could not feel.

Paolo«sentiva questo», tanto che«lui si qualifica non
Paul“feels this”, such that“he qualifies himself unworthy

Как использовать "sentiva" в Итальянском предложении

Oncologici, sono innamorato nikolaj sentiva la.

Eppure, lui sentiva che stava arrivando.

Broly, naturalmente, non sentiva nessun colpo.

Dice che sentiva nostalgia del sottoscritto!

Sentiva triste per nuove scoperte significative.

Forse sentiva solo l’odore dei soldi?

Non sentiva suo quel ruolo dirigenziale”.

Strehler sentiva che c’era qualcosa sotto.

Non sentiva suo quel ruolo dirigenziale".

Marisa sentiva che era stata fortunata.

Как использовать "sensed, felt, heard" в Английском предложении

The skeletal Division Leader sensed something.

Perhaps she felt it, sensed it.

The dynamic duo hardly felt dynamic.

But Dave sensed something was wrong.

Rich sensed that Merton wasn't happy.

Jack felt tears sting his eyes.

We've heard nothing but problems lately.

You’ll have heard the big statistic.

Witnesses heard arguing and several gunshots.

Vinay sensed that something was wrong.