Примеры использования Sfamerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Chi sfamerà il cane?
Who's gonna feed the dogs?Significa che qualcuno mi sfamerà?
Does that mean someone's gonna feed me?Ci sfamerà per un mese.
It will feed us for a month.Padre, questo ci sfamerà per mesi!
Father, this will feed us for months!Oh, sfamerà il mio beagle?
Oh, will it feed my beagle?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bocche da sfamarebocca da sfamarefigli da sfamaresfamare il mondo
famiglia da sfamarecibo per sfamarebambini da sfamaresfamare la mia famiglia
sfamare una famiglia
Больше
L'acqua dei nostri nemici sfamerà la nostra vendetta.
The water of our enemies will feed our revenge.E lui sfamerà la nostra famiglia?
And he gonna feed our family?Stiamo per lanciare un prodotto che sfamerà milioni di persone!
On the cusp of a product launch that will feed millions!Chi sfamerà i vostri figli se sarete arrestato?
Who will feed your children if you are arrested?Lascialo stare. Il cibo rimasto ci sfamerà per una settimana.
Leave him alone. The food we have left can feed us for a week.Quanti ne sfamerà?- Questo è per la miniera, ma?
This is for the mine, but how many it will feed…?Lascialo stare. Il cibo rimasto ci sfamerà per una settimana.
The food we have left can feed us for a week.- Leave him alone.Chi sfamerà questo mondo quando noi non ci saremo più.
Who's gonna feed this world when there's none of us left.Il denaro che state per perdere sfamerà gli affamati e curerà gli infermi.
The money you are about to lose will feed the hungry and heal the infirmed.E sfamerà una famiglia per dodici mesi quando verrà fusa!
And will feed a family for a twelvemonth when melted down!un Crab Shack che sfamerà l'intera città. e… hai cinque figli.
Well… and a Crab Shack that is gonna feed the whole town.Una di quelle sfamerà una famiglia per un mese.
One would feed a family for a month.Sfamerà la tua armata con una zuppa sostanziosa che ne migliora la resistenza.
This building will feed your army with a hearty soup that improves their endurance.Il riso della paga sfamerà me e mia madre per un anno. Va' a casa.
Go home. The rice I get paid with will be enough to feed me and my mother for a year.non lo sfamerà mai.
it will never be fed.Chi sfamerà quegli infelici che la Chiesa sostenta e guida?
Who then will feed the unhappy people whom the church still supports?Partito Comunista Internazionale, Mai la merce sfamerà l'uomo, testi sulla questione agraria, Quaderni Internazionalisti.
Partito Comunista Internazionale, Mai la merce sfamerà l'uomo,(Never commodity will feed Man- in italian only),Chi sfamerà quegli infelici che la Chiesa sostenta e guida?
Then who will feed all the destitute who are sustained and guided by the Church?il distratto burattino si è bruciato o di quando sfamerà l'affamato Pinocchio con le sole tre pere
or when he feeds the famished Pinocchio in jail with his only three pears.E dopo chi sfamerà quella moltitudine di infelici… che oggi la Chiesa sostenta e guida?
Who then will feed the unhappy people whom the church still supports?fanno crescere l'erba che le sfamerà.
which E dopo chi sfamerà quella moltitudine di infelici… che oggi la Chiesa sostenta e guida?
Then who will feed all the destitute who are sustained and guided by the Church?stimata ad arrivare a 9.1 miliardi nel 2050“chi sfamerà il mondo se non sosteniamo un cambiamento radicale
projected to be 9.1 billion in 2050,“who will feed the world if we do not support a radicalPAM: sfamerà circa 80 milioni di persone
WFP: Will feed some 80 million people this year,Il cibo italiano sfamerà anche gli astronauti americani della NASA, sedotti dall'origine e dal prodotto.
Italian food will feed all the American NASA astronauts, seduced by its origins and by the products.
