SGOMBRATO на Английском - Английский перевод

• cleared
• clear

Примеры использования Sgombrato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sgombrato l'hotel?
Cleared the hotel?

Si', abbiamo sgombrato tutto.
Yeah, we're all clear.

Sgombrato della neve come si scrive in inglese?
Translation of clears of the snow in italian?

Kabir, abbiamo sgombrato l'ala.
Kabir, we have vacated that wing.

Ehi. Ha sgombrato il suo ufficio, ha tutto lui.
He got everything. Hey, he cleared out his office.

I Cardassiani hanno sgombrato l'area.
The Cardassians have left the area.

Una volta sgombrato il primo tunnel, fai saltare in aria la banca.
When you clear the first tunnel, blow the bank.

Voglio che questo corridoio sia sgombrato subito!
I want this corridor to be cleared right now!

Il fight club e' stato sgombrato, come se non ci fosse mai stato.
The fight club's been cleared out like it never happened.

Abbiamo messo in sicurezza l'entrata principale, e sgombrato le cave.
We have got the main entrance secured and the quarry's clear.

Sgombrato il campo dall'ombra di una crisi esistenziale(che fare?).
Cleared the field from the shadow of an existential crisis(what shall I do?).

Abbiamo bloccato le uscite e sgombrato le strade.
We have sealed the exits, we have cleared the streets.

Sgombrato da milioni di umani le cui vite finiranno… in questo momento.
Uncluttered by the millions of human lives that will end… Right about now.

Senza i cacciatori, non avremmo sgombrato metà delle aree.
Without the hunters, we wouldn't have cleared half the areas.

Ho sgombrato un percorso attraverso i foci fornito con soggetti da modificare.
I have cleared a path through the mires provided you with subjects to modify.

Se non riesce a farlo, allora lo schermo viene sgombrato per annerimento.
If that cannot be done, then the screen is cleared to black.

Una volta sgombrato il terreno, non c'e' piu' nulla da proteggere, nulla per cui protestare.
Once you have cleared the land, there's nothing left to protect.

E il silos venne chiuso. Il silos venne sgombrato, le famiglie trasferite.
And the silos were closed. The silos were cleared, families moved.

Il cortile interno sgombrato e ricoperto, con il tamburo della sala di lettura al centro,
The cleared and roofed-over inner courtyard with the rotunda of the Reading

E il silos venne chiuso. Il silos venne sgombrato, le famiglie trasferite.
The silos were cleared, families moved… and the silos were closed.

Va anche sgombrato il campo da alcuni dati istruttori che,
The field must also be cleared of various preliminary investigation information which,

Il ponte principale deve essere sgombrato per potervi mettere i malati.
The main deck will need to be cleared so we can bring the sick men above.

il pavimento viene sgombrato per una serata indimenticabile.
the floor is cleared for an unforgettable evening.

Per qualche animale, e… Puo' essere sgombrato per dei raccolti. E il terreno vicino al fiume… Prato qui sotto sarebbe adatto… Ora, questo.
And the land near the river could be cleared for crops. Now, that meadow below would do for a few animals.

In un modo molto forte ed efficace. Credo che questo esame abbia sgombrato ogni dubbio.
Cleared it up in a very, very strong powerful way. And I think that this testing, uh, cleared that issue up.

Alla Berkeley, dopo essere stato picchiato dalla polizia e sgombrato dal sito della protesta,
And cleared out of their protest site, At Cal Berkeley, after being beaten by police

Gli operai temono che, abbattendo la burocrazia, venga sgombrato il campo al nemico di classe.
The workers fear that they will clear the field for the class enemy if they overthrow the bureaucracy.

Dopo che avrai selezionato NEW GAME(nuova partita), il tavolo verrà sgombrato e sarà selezionata la chip precedentemente utilizzata.
After pressing NEW GAME the table is cleared and your previous chip is selected.

Sultano Balban(1266-1287) ordine vasto tratto di giungla verso essere sgombrato cosØ come verso fare il area insicuro poich il ribelle.
Sultan Balban(1266-1287) ordered vast tracts of jungle to be cleared so as to make the area unsafe for the insurgents.

il sito di una fabbrica deve prima essere sgombrato, e che bisogna provvedere i materiali necessari.
site of the construction must first be cleared and the necessary materials assembled.

Как использовать "sgombrato" в Итальянском предложении

Valletti viene sgombrato d’autorità dal Cap.

Tutto era stato sgombrato dalle case.

Era appena stato sgombrato da degli abusivi.

Finché non è stato sgombrato questa mattina.

Rom Roma: Sgombrato il Campo del Canneto.

sinché non sia perfettamente sgombrato dai parassiti.

Sgombrato L'Horus di Corso Sempione.Foto di Piccionetti Stefano.

Sgombrato il campo dalla questione pregiudiziale, la S.C.

L’immobile necessita di essere sgombrato e successivamente ristrutturato.

Va subito sgombrato il terreno dalle esagerazioni successive.

Как использовать "cleared, clear" в Английском предложении

Parents eyes cleared before each breeding.

Already backfilled and cleared for construction.

Cartoon characters cleared for concealed carry.

All tables cleared and cleaned swiftly.

Her chronic insomnia also cleared up.

Does anybody have cleared this exam?

Tables are cleared off for gatherings.

Clear headlines make for easier searching.

Hopefully this has cleared things up!

The white doodles were clear embossed.