Примеры использования Sgridare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Hai detto sgridare?
You say, hoorawed?Sgridare lei quando lei è cattiva.
Scold her when she is poor.Hai detto sgridare?
Did you say hoorawed?Ama sgridare tutti gli altri.
He loves yelling at everyone else.Max, smettila di sgridare tua sorella!
Max, stop yelling at your sister. Max!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sgridò il vento
Devo sgridare i bambini per i poveri voti.
Do I have to scold children for poor grades.Adesso e' utile per sgridare i bambini.
Now that comes in handy for yelling at the kids.Sgridare i bambini- vi domando- è sapienza?
Scolding children- I ask you- is this wisdom?La smetta di sgridare Gil Ra Im.
Stop yelling at Gil Ra Im.Sgridare il vetro rotto senza toccare i frammenti.
Scold on broken glass without touching fragments.Quando dovrebbe sgridare, quando e lodare.
When should scold, when and praise.15 da persona che non dovrò più sgridare!
11:00 from person I no longer have to yell at!Non li devi sgridare quando sei arrabbiato.
You shouldn't scold them when you're angry.I cristiani hanno l'autorità di sgridare il diavolo?
Do Christians have the authority to rebuke the devil?Farsi sgridare per aver portato un'offerta funebre.
Getting yelled at for making a funeral offering.Lo so, lo so. Ma sarebbe come sgridare mio nonno.
I know, I know, but it would be like yelling at my grandfather.Allora dovete sgridare l'eunuco Heo domani, va bene?
Then you have to scold Eunuch Heo tomorrow, okay?Non ti aspettavi nemmeno di poter sgridare il mondo.
You didn't expect Sinonimo di sgridare è"riprendere"- parole e sinonimi.
Synonym for scold is"berate"- synonyms and words.Già, mi sono preso la libertà di sgridare il nostro appaltatore.
Yeah, I just took the liberty of yelling at our contractor.Il sinonimo di sgridare parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym scold synonymous definition words.La settimana scorsa, l'ho vista sgridare Austin nel parcheggio.
And last week, I saw her yelling at Austin in the parking lot.E'… E' come sgridare un golden retriever con la valigetta.
It's like… it's like yelling at a golden retriever with a briefcase.Non e' una buona idea sgridare una donna, quando e' incinta.
It's not a good idea to shout at a woman when she's pregnant.Ok, devo sgridare Fiona per essersi presa i miei campioni di J. Mendel.
Okay, I have gotta yell at Fiona for taking my J. Mendel samples.I cristiani hanno l'autorità di sgridare il diavolo?- Versione Stampabile.
Do Christians have the authority to rebuke the devil? What's New.L'ho dovuto sgridare perche' stava rovinando quella sedia laggiu.
I had to yell at him… because he was carving in that chair over there.No, per averci fatto sgridare per dieci ore facendo ciò che amiamo.
No, so we can get yelled at for ten hours doing what we love.
