SI APPOSTANO на Английском - Английский перевод

• lurk

Примеры использования Si appostano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vedo dove si appostano le casalinghe.
See where the housewives are posted up.

Il leone, il lupo, lo squalo, seguono la preda e si appostano.
The lion, the wolf, the shark, they stalk and wait for the kill.

E voi credete a delle persone che si appostano dietro alle porte per origliare?
And you believe the kind of people that lurk behind doors to listen in?

Quando mi sveglio… si appostano nell'ombra, prive di forma… ma non appena mi riaddormento,
When I wake, they skulk in the shadows, shapeless, but no sooner am

I tuoi alleati si armano, i guerrieri crudeli si appostano alla tua porta….
Your allies are arming themselves, cruel warriors lie in wait at your door….

Quando il Conte e Figaro si appostano per sorprendere insieme i due giovani,
When Almaviva and Figaro lurk to catch Cherubino and Inez together,

Da dietro agli abeti si posizionano le doppiette, là i cacciatori si appostano nell'oscurità.
From behind the fir blast the double-barrels There are hunters hidden in the shadow.

Dai clienti di mezzi, i riprogrammatori ed i evildoers si appostano dappertutto provando a rubare le vostre informazioni personali.
By media accounts, hackers and evildoers lurk everywhere trying to steal your personal information.

a Montiano, in Piazza San Francesco, e si appostano lungo la siepe che dà sulla nuova strada.
arrive in Piazza San Francesco in Montiano and lurk along the hedge overlooking the new road.

I cacciatori accorsi dai paesetti della riva attorno, si appostano su barchette con la poppa troncata incapaci di contenere se non
The hunters rushed from the nearby small countries of the shore around, lurk on boast with the truncated stern able to contain

problemi nascosti che si appostano nello scantinato e nella soffitta?
problems lurking in the basement and attic?

fin verso Viareggio… i cacciatori accorsi dai paesetti della riva attorno, si appostano su barchette con la poppa troncata incapaci di contenere
rushed from the nearby small countries of the shore around, lurk on boast with the truncated stern able to contain

cosciente dei suoi propri atteggiamenti razzisti che si appostano dietro i pensieri non colpevole-sembranti.
aware of one's own racist attitudes lurking behind innocent-seeming thoughts.

Perche' per mia esperienza, i proprietari di nightclub che si appostano dietro ad una vetrata sono tipi loschi.
Because in my experience, people who lurk behind giant windows in nightclubs are up to no good.

per le sue grandi onde e per essere un vero paradiso per i cacciatori, che si appostano qui aspettando le prede, anche grossi animali e bisonti.
it is known for its big waves and as heaven for hunters, who would set up camp here and wait for prey, such as mammoths and bison.

Giordano che si appostano sopra gli ultimi due tornanti che immettono le MX-5 nella piazza.
Giordano, positioned over the last two turns placing the MX-5 in the square.

alcune balene evitano certi luoghi in cui si appostano le navi a causa dell'inquinamento acustico e delle collisioni.
whales avoid certain places ships lurk because of noise pollution and collisions.

Rana di albero verde europea che si apposta per la preda nell'ambiente naturale.
European green tree frog lurking for prey in natural environment Lurking Boss.

Ragno verde del cetriolo che si apposta per la preda.
Cucumber green spider lurking for prey.

Si sono appostati fuori da casa sua a Bremerton.
They're staked out in front of her house in Bremerton.

Johnny e Isaiah si apposteranno qui come venditori ambulanti di maiale rubato.
Johnny and Isiah will set up here as hawkers selling stolen pork.

E poi si apposta con la pazienza di un cacciatore in agguato.
And then lurks… with the patience of an ambush hunter.

Nella tradizione, gli huers erano persone che si appostavano sulle scogliere e urlavano"Hevva!".
People called'huers' used to stand on the cliffs and call out"Hevva!".

Due sospetti si sono appostati vicino alla scala d'emergenza.
Two suspects have taken positions near the building stair well.

Si, appostate fuori casa sua, casa di sua madre.
Yeah, staking out her house, her mother's house.

Le osserva per giorni, si apposta fuori dalle loro case.
He watches them for days, stakes out their houses.

I Carabinieri si erano appostati in via Gaggigli.
The carabinieri had been waiting on the Via Cangini since 10:00.

Che il nostro ladro si apposta fuori da questi negozi.
Our thief is staking out these stores.

I mostri si appostavano e le barche smettevano di tornare indietro.
Monsters lurked and boats stopped coming back.

La flotta klingon si è appostata ai confini del territorio bajorano.
The Klingon taskforce has withdrawn to just outside Bajoran territory.

Как использовать "si appostano" в Итальянском предложении

Ieri come oggi si appostano false privatizzazioni.

Che notoriamente si appostano sotto alle grate.

Alcuni uomini si appostano sul campanile armati.

Come lucertole tutti si appostano sulle panchine.

Le signore si appostano fuori dalle sedi Equitalia.

Portici, si appostano fuori al liceo Scientifico Silvestri.

si appostano voyer solo x guardare sesso continua.

si appostano voyer solo x guardare sesso continua .

Si appostano sul bordo della banchisa proprio come noi.

I blindati dei carabinieri si appostano intorno alla Moneda.

Как использовать "lurk" в Английском предложении

That you lurk inside this past.

Bad things lurk around every corner.

However, dangers lurk behind every click.

Menacing enemies lurk amongst the shadows.

Deep bags lurk under his eyes.

But, many wicked people lurk about.

Some big challenges lurk here though.

How you lurk yet remain uncaught.

Breathing allergies lurk around the tools.

Behind the hostility lurk incredible fears.