SI ASPETTEREBBE на Английском - Английский перевод

si aspetterebbe
would expect
si aspetterebbe
prevedrebbe
dovrebbero
si attende
you
tu
te
voi
lei
lo
is expecting

Примеры использования Si aspetterebbe на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
L'ultima cosa che si aspetterebbe.
The last thing he would expect.
Nessuno si aspetterebbe che lo faccia.
No one would expect them to.
Non sei l'uomo che uno si aspetterebbe.
You are not the man one expects.
Nessuno si aspetterebbe mai che noi… No.
No. You would never think that we.
E' l'ultima cosa che Petrov si aspetterebbe.
It's the last thing that Petrov is expecting.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aspetta un attimo aspetta un minuto aspetta un momento aspettare un po clienti si aspettanogente si aspettacittadini si aspettanoaspettare in macchina aspettando il momento giusto aspettare un paio
Больше
Использование с наречиями
aspetta solo aspettare fuori necessario aspettareaspettare troppo aspettare così aspettare finche aspettare domani aspetto ancora aspetto più aspettare almeno
Больше
Использование с глаголами
aspetta di vedere aspetta di sentire vai ad aspettareaspettare per vedere stanca di aspettareaspettatevi di pagare permetterci di aspettare aspettare di ottenere disposto ad aspettareaspettare di trovare
Больше
Ivar non si aspetterebbe il nostro arrivo.
Will not be expecting our arrival.
Facciamo esattamente quello che Pepper si aspetterebbe.
We do exactly what Pepper's expecting.
Nessuno si aspetterebbe l'Inquisizione Spagnola.
No one expects the Spanish Inquisition.
Anche in modi che il tuo partner non si aspetterebbe.
Even if it's in a way your partner might not expect.
Nessuno si aspetterebbe l'Inquisizione Spagnola.
Nobody expects the Spanish inquisition.
Non credo che approfitterebbe del vostro assenso,… né che si aspetterebbe della gratitudine.
He would not take advantage nor expect gratitude.
Chi si aspetterebbe mai una cosa del genere durante un turno?
Who would expects this when starting a shift?
Ad una nuova installazione FileZilla si presenta come ce lo si aspetterebbe.
For a fresh install FileZilla looks like we expect it.
Mia sorella si aspetterebbe che io tenessi alto l'onore della famiglia.
My sister will expect me to uphold the honour of mi famiglia.
Non credo che approfitterebbe del vostro assenso, né che si aspetterebbe della gratitudine.
think he would take advantage of your acceptance… nor expect any gratitude.
Come uno si aspetterebbe(e deve), il costo di entrata è sostanziale.
As one would(and should) expect, the cost of entry is substantial.
E se fosse un cliente, cosa si aspetterebbe dal suo ristorante?
What if you were a customer, what would you expect from your restaurant?
Chi si aspetterebbe tecnologie di raffinazione dell'uranio dal Messico?
Who's gonna expect uranium refining technology to come out of Mexico?
Pensi all'impegno che si aspetterebbe dal detective sul caso.
Think about the commitment you would expect from the detectives working the case.
Si aspetterebbe una penitenza per ogni uccellino morto… E invece
Would expect one deed of penance per dead bird,
Pensi all'impegno che si aspetterebbe dal detective sul caso.
From the detectives working the case. Think about the commitment you would expect.
Si aspetterebbe una penitenza per ogni uccellino morto… E invece
Would expect one deed of penance per dead bird,
Chi cerca i tuoi termini si aspetterebbe di vedere un annuncio per la tua attività?
Would someone searching your terms expect to see and ad for your business?
non è un“cash back” sistema come si aspetterebbe di trovare per l'acquisto di un veicolo.
is not a“cash back” system like you would find in purchasing a vehicle.
Né che si aspetterebbe della gratitudine. Non credo che approfitterebbe del vostro assenso.
Nor expect any gratitude. I do not think he would take advantage of your acceptance.
Eppure nessuno si aspetterebbe di avere una macchina performante senza eseguire i tagliandi adeguati.
However, nobody expects to have a high-performance car without carrying out the appropriate inspections.
Si aspetterebbe una penitenza per ogni uccellino morto… E invece ti sto generosamente offrendo un pacchetto completo. Sai, una persona ragionevole.
very generously offering you a package deal. would expect one deed of penance per dead bird, You know, most reasonable people.
Результатов: 27, Время: 0.0453

Как использовать "si aspetterebbe" в Итальянском предложении

Cup centro l'uomo Talvolta si aspetterebbe da.
Come si aspetterebbe che sia comunque possibile?
Nessuno si aspetterebbe che l'America firmasse armistizi.
Cosa si aspetterebbe ora dal governo italiano?
Intanto, uno si aspetterebbe delle critiche coerenti.
Una morte che nessuno si aspetterebbe mai?
Quindi chi legge si aspetterebbe solo quello.
Nessuno si aspetterebbe che l’America firmasse armistizi.
Sulle prime, uno si aspetterebbe chissà che.
Insomma, ciò che uno si aspetterebbe da Trump.

Как использовать "is expecting, would expect, you" в Английском предложении

Is expecting results from Secretary Shulkin realistic?
Just hearing that someone is expecting overwhelms.
Our country is expecting more for you.
But who would expect any different?
But then you would expect that.
Pauses/resumes like one would expect now.
Unsatisfied with what you currently do?
BeyoncéAmerica’s queen announces she is expecting twins.
McAfee is expecting around 200–300 student registrations.
Kayla Sessler is expecting her second child!
Показать больше

Пословный перевод

si aspetterebberosi aspetterà

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский