SI AVVARRANNO на Английском - Английский перевод

• will use
• will take advantage
• will benefit
• making use

Примеры использования Si avvarranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quali sono i settori che nel 2016 si avvarranno maggiormente della SEO?
What are the sectors that will benefit most from SEO in 2016?

Tali azioni si avvarranno delle possibilità offerte dall'e-learning.
These actions will take advantage of the possibilities offered by e-learning.

Si prevede che oltre 1000 società si avvarranno di questo nuovo regime.
It is expected that over 1000 companies will use this new facility.

I nostri sforzi si avvarranno dei risultati già ottenuti dalla presidenza spagnola.
We will base our efforts on the results already achieved by the Spanish Presidency.

23 Stati membri si avvarranno di questa disposizione.
23 Member States will take advantage of this provision.

Perché gli aeroporti del futuro si avvarranno unicamente della tecnologia al litio?
Why will airports of the future only use lithium technology?

I lavoratori si avvarranno di stazioni di lavoro e saranno collegati in rete on-line con i sistemi informativi dell'organizzazione.
The workers will use work-stations and be networked on-line to the organisations' information systems.

Michelangelo Zurletti e Giorgio Bongiovanni hanno coordinato l'intero progetto e si avvarranno della preziosa collaborazione del direttore d'orchestra Vittorio Parisi.
Michelangelo Zurletti Giorgio Bongiovanni and coordinated the entire project and will take advantage of the valuable collaboration of the conductor Vittorio Parisi.

Tutte le azioni future si avvarranno di sovvenzioni di progetto, che sono più semplici e promuovono un approccio più a lungo termine.
All future actions will use project grants, which are simpler and foster a longer-term approach.

che apre la strada a servizi più sofisticati che si avvarranno della tecnologia 3G.
which points the way towards more sophisticated services making use of 3G.

Si prevede che da qui al 2020 si avvarranno di tale strumento circa 330 000 imprese dell'UE.
From now until 2020, 330 000 EU firms are expected to benefit from this facility.

Questi canali si avvarranno dell'esperienza e della professionalità dei tanti talent che lavorano per le reti radiofoniche del Gruppo.
These channels will take advantage of the experience and skills of many of the talents working in the Group's radio stations.

Quest'anno prevediamo che più di 20 milioni di adulti e bambini si avvarranno di questa opportunità unica di visitare siti normalmente chiusi al pubblico.
This year we expect more than 20 million adults and children to take advantage of this special opportunity to visit sites which are normally closed to the public.

I servizi che si avvarranno di questa funzionalità svolgeranno naturalmente un ruolo importante di preparazione
Services making use of these features will obviously play an important role to test

dato che un numero crescente di servizi della Commissione si avvarranno di EUROPA IN DIRETTA per rispondere alle richieste di informazioni generali.
the future, as more and more services of the Commission will use EUROPE DIRECT for handling requests for general information.

Almeno 300 000 persone si avvarranno dell'accesso ai servizi bancari, volti a stimolare l'attività rurale.
At least 300,000 people will benefit from access to banking services, aimed at bolstering rural businesses.

Sappiamo che lo Stato e la borghesia si avvarranno di questi attacchi per intensificare la guerra di classe.
We know that the state and the bourgeoisie will take advantage of these attacks to intensify class war.

Le attività si avvarranno della proficua cooperazione tra gli Istituti di statistica
The activities will take advantage of the fruitful cooperation between the statistical institutes

Secondo le stime, 7 000 agricoltori si avvarranno del regime nei prossimi 5 anni,
It is estimated 7,000 farmers will avail of the scheme over the next 5 years,

I nuovi sciuscià si avvarranno della tecnologia, della pubblicità e dell'alleanza con i grandi marchi del settore.
The new sciuscià will benefit from technology, advertising and from the alliance with the big brands of this sector.

Fine 2008: le autorità degli Stati membri si avvarranno del quadro analitico comune per valutare le crisi finanziarie transfrontaliere.
End of 2008: authorities in Member States will use the common analytical framework for assessing a cross-border financial crisis.

I singoli Stati membri si avvarranno di un mix di interventi diversi per rispondere ai bisogni dei costruttori,
Different Member States will use different mixes of action to address the needs of manufacturers,

12 Stati membri si avvarranno del meccanismo di cooperazione rafforzata per far avanzare
has agreed that 12 Member States will use the enhanced cooperation mechanism to push ahead

Sono curiosa di vedere se essi si avvarranno di questa possibilità o se si limiteranno a fare interminabili discorsi a vuoto.
I am curious as to whether they will take advantage of this criticism, or merely engage in endless empty talk.

I responsabili politici nazionali si avvarranno delle competenze della rete per definire, sviluppare e valutare le politiche in materia di occupazione.
National policy makers will use the Network's expertise in the design, development and assessment of employment policies.

C'è sicuramente individui che si avvarranno della tecnica obsoleta per migliorare il peso corporeo
There is certainly individuals that will take advantage of the outdated technique for enhancing body weight

Alcuni Stati membri- ma non tutti- si avvarranno di tali accordi nel 2006, ossia nel termine entro il quale la direttiva dovrà essere recepita.
Some Member States- but not all- will make use of such arrangements in 2006, i.e. the date by which the directive should be transposed.

Si stima che circa 135.000 persone si avvarranno della mobilità internazionale da e verso i paesi terzi nel periodo di sette anni considerato.
It is estimated that international mobility to and from third countries will benefit around 135 000 people over the seven-year period.

I lavori dell'Agenzia si avvarranno del sostegno scientifico dei lavori del Centro comune di ricerca
The Agency's work will benefit from scientific support through research activities carried

Le imprese transfrontaliere si avvarranno di un corpus unico di norme per il calcolo degli utili imponibili nell'UE,
Cross-border companies will benefit from a single set of rules to calculate their taxable profits in the

Как использовать "si avvarranno" в Итальянском предложении

Nove consiglieri comunali non si avvarranno dell’Art.71.

Queste ultime si avvarranno di una specifica legge.

Le dispense si avvarranno del concept dell'armaio NOW.

Le sessioni si avvarranno del contributo del dott.

Gli incontri si avvarranno della presenza del Prof.

Per la comunicazione si avvarranno dell’uso dei social.

Entrambi si avvarranno della facoltà di non rispondere.

Le attività si avvarranno del contributo del Dott.

Le dispense si avvarranno del concept dell’armadio N.O.W.

Molte cantine si avvarranno del sistema web service.

Как использовать "will take advantage, will use, will benefit" в Английском предложении

will take advantage of this Dimensional Shift.

Light: Briar will use light colors.

The enemy will take advantage of that.

Usually, people will use everclear brand.

Who will benefit from Project 24?

Who Will Benefit from This Boom?

Some will use chocolate, while others will use jams and preserves.

Hopefully students will take advantage of this offer.

All proceeds will benefit the program.

Adults will use a 36”x50” piece of paper, youth will use 22”x36”.