Примеры использования Si desidera connettersi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Scegliere la rete a cui si desidera connettersi.
Choose the network you would like to connect to.Step 1: Si desidera connettersi adesso o eseguire in modalità demo?
Step 1: Do you want to connect now or run in demo mode?Selezionare il dispositivo al quale si desidera connettersi.
Tap the device you want to connect to.Sta aiutando quando si desidera connettersi a scuole, uffici o luoghi di mercato.
It's helping when you want to connect at schools, offices or at market places.Selezionare l'hotspot Wi-Fi a cui si desidera connettersi.
Select the Wi-Fi hotspot you want to connect to.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prendersi cura
casa si trova
hotel si trova
struttura si trova
villa si trova
proprietà si trova
rendersi conto
bollettino neve si consiglia
appartamento si trova
posto si trova
Больше
Использование с наречиями
collegarsi automaticamente
possibile iscriversi
possibile rilassarsi
astenersi perditempo
necessario preoccuparsi
vestirsi superiore
adattarsi perfettamente
necessario registrarsi
necessario avvicinarsi
rilassarsi completamente
Больше
Использование с глаголами
guadagnarsi da vivere
permettersi di perdere
assicurarsi di acquistare
progettato per adattarsi
assicurarsi di utilizzare
permettersi di pagare
aiuta a sbarazzarsi
assicurarsi di leggere
permettersi di comprare
prepararsi a ballare
Больше
Identificare il file XML che si desidera connettersi seguendo la procedura in una di queste sezioni.
Identify the XML file you want to connect to by following the steps in one of these sections.T occare il nome dello smartphone a cui si desidera connettersi.
T ouch the name of the smartphone you want to connect to.Se, tuttavia, si desidera connettersi a un Paese specifico, potrebbe essere necessario selezionare manualmente un server.
If, however, you want to connect Questo identifica la rete a cui si desidera connettersi.
This identifies the network you want to connect to.Sul dispositivo che si desidera connettersi al wi-fi, trovare la rete wifi corretto nelle impostazioni WiFi
On the device you want to connect Selezionare il SSID(nome della rete) cui si desidera connettersi.
Select the SSID(network name) you would like to connect to.Il computer seguente, se il server a cui si desidera connettersi e che si desidera gestire si trova in un computer remoto.
The following computer, if the server that you want to connect to and manage is located on a remote computer.Toccare il nome della rete Wi-Fi alla quale si desidera connettersi.
Tap the name of the Wi-Fi network you want to connect to.Questo computer, se il server a cui si desidera connettersi e che si desidera gestire si trova nello stesso computer utilizzato per gestirlo.
This computer, if the server that you want to connect to and manage is located on the same computerIndirizzo del server per il server VPN a cui si desidera connettersi.
Server address for the VPN server you want to connect to.Quando si desidera connettersi alla propria VPN, è sufficiente aprire il software e scegliere tra
When you want to connect In Rete selezionare la rete virtuale a cui si desidera connettersi.
Under Network, select the virtual network you want to connect to.Impostazioni Windows Firewall sul computer remoto al quale si desidera connettersi.
Windows Firewall Settings on the remote computer Passare alla posizione del file a cui si desidera connettersi e selezionarlo.
Browse della porta TCP a cui si desidera connettersi.
TCP port you would like to connect to.Selezionare il database PostGIS al quale si desidera connettersi e cliccare su[Connetti].
Select the PostGIS database you want to connect to and click on[Connect].Contattare l'amministratore di sistema per il nome del database che contiene i dati a cui si desidera connettersi.
Contact the system administrator Nella finestra di dialogo Seleziona computer selezionare se si desidera connettersi al computer locale o a un altro computer.
In the Select Computer dialog box, select whether you want to connect rete del database server dove si trovano i dati a cui si desidera connettersi.
network address where resides the data you wish to connect to.Attivare il Bluetooth e toccare il dispositivo a cui si desidera connettersi.
Turn the Bluetooth ON and tap the device you want to connect to.questa opzione di menu consente di specificare il server esatto a cui si desidera connettersi.
this menu option gives Nell'elenco delle reti disponibili toccare la rete a cui si desidera connettersi.
In the list of available networks, tap the VPN you want to connect to.Host: rappresenta l'indirizzo ip del server remoto cui si desidera connettersi.
Host: represents the ip address of the remote server we want to connect to.Selezionare il formato corretto per la periferica a cui si desidera connettersi.
Select the correct format for the device In Desktop remoti fare clic sul nome del computer a cui si desidera connettersi.
Under Remote Desktops, click the name of the computer that you want to connect to.
