SI DIFFONDONO на Английском - Английский перевод

Глагол
Прилагательное
si diffondono
spread
diffusione
diffondere
spalmare
stendere
propagazione
differenziale
distribuite
sparsi
si sviluppa
ripartiti
diffuse
diffuso
diffusione
si diffondono
widespread
ampio
capillare
diffusione
dilagante
diffusa
molto diffuso
generalizzata
vasta
estesa
ampiamente diffuso
are disseminated
radiate
irradiare
emettere
emanare
risplendere
diffondono
irraggiate
spreads
diffusione
diffondere
spalmare
stendere
propagazione
differenziale
distribuite
sparsi
si sviluppa
ripartiti
spreading
diffusione
diffondere
spalmare
stendere
propagazione
differenziale
distribuite
sparsi
si sviluppa
ripartiti
propagate
diffondere
propagazione
si propagano
propagandare
propagatori
moltiplicazione
common
comune
frequente
diffuso

Примеры использования Si diffondono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Si diffondono nei villaggi.
Through the villages. It spreads.
I ghiacciai si diffondono lentamente.
Cause the ice has spread slowly.
Tutto il mio amore e il mio odio si diffondono.
All my love and hate radiate.
Ma i tumori si diffondono in alcuni organi in particolare.
But, cancers do spread to some organs in particular.
I nostri fedeli crescono di numero e si diffondono in altre regioni.
Our faithful are growing in number and spreading to other regions.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diffondere informazioni diffondere la conoscenza diffondere la parola diffondere la cultura diffondere il messaggio diffondere le informazioni diffondere il vangelo diffondere sahaja diffusa in europa problema diffuso
Больше
Использование с наречиями
diffuso anche diffuso soprattutto diffuso oggi diffondere buone diffondersi anche diffondere nuove importante diffonderenecessario diffonderediffuso principalmente
Больше
Использование с глаголами
contribuire a diffonderecontinua a diffondereaiutaci a diffonderemira a diffonderecominciò a diffondersi cercando di diffondereaiutare a diffonderechiamati a diffondereutilizzati per diffonderecompito di diffondere
Больше
I pollini si diffondono tramite vento e i diversi insetti.
The pollen is spread by the wind and various insects.
Lui peggiora. Le particelle esotiche si diffondono come un cancro.
The exotic particles are spreading like cancer.- He's getting worse.
I microrganismi si diffondono nell'uretere e colpiscono i reni.
Microorganisms spread up the ureter and affect the kidneys.
Uccidono. Perche', ti ricordi, Will ha detto che si diffondono e.
Cause remember, he was saying it was spreading and… Killing.
E le rinnovabili si diffondono rapidamente in molti paesi nel mondo.
Renewables are spreading rapidly in many countries in the world.
Se togli la sabbia… Ne avrai molti di più che si diffondono nell'acqua.
You remove the sand, and… You get more of them seeping into the water.
Le notizie top secret si diffondono sicuramente in fretta in questa citta!
Top secret news sure does spread fast in this town. Ha ha!
I cattivi trattamenti dei migranti e richiedenti asilo si diffondono in Europa.
Europe[EN] Mistreatments on migrants and asylum seekers widespread in Europe.
In questo modo, i batteri si diffondono facilmente sulle persone e sul cibo.
In this way, bacteria are spread easily on people or food.
È necessario avere un suolo a grana fine, legni da drift, piante che si diffondono.
It is necessary to have a fine-grained soil, driftwood, spreading plants.
Gli annunci di Kissanime si diffondono fondendosi con download gratuiti.
Ads by Kissanime spreads itself by merging with free downloads.
Si diffondono rapidamente in tutto il mondo e adattate per l'ambiente circostante.
The spreading rapidly around the world and adapted to the surrounding environment.
Ne avrai molti di più che si diffondono nell'acqua. Se togli la sabbia.
You get more of them seeping into the water. You remove the sand.
Che si diffondono nei loro corpi. Infetto da proteine ripiegate.
That have been spreading in their bodies ever since. It was infected with misfolding proteins.
Infetto da proteine ripiegate che si diffondono nei loro corpi.
It was infected with misfolded proteins that have been spreading in their bodies ever since.
Le criptovalute si diffondono ancora di più grazie a Bitnovo ed Eroski!
Cryptocurrencies are spreading even more thanks to Bitnovo and Eroski!
Comunque, ozono, ossidi d'azoto e particelle sono presenti e si diffondono quasi ovunque.
nitrogen oxides and particles are present nearly everywhere and widespread.
Uno dei modi in cui i virus si diffondono è all'interno di piccole goccioline d'acqua.
One way for viruses to spread is within small water droplets.
Le microonde si diffondono attraverso l'atmosfera mentre le radiazioni solari no.
Microwaves scatter THROUGH the atmosphere whereas solar radiation does not.
E noi. Piu' i naniti si diffondono, piu' Adam controlla questo ambiente.
And us. The more the nanite spreads, the more Adam has control over this environment.
Le informazioni si diffondono facilmente nel loro ambiente, consapevoli dei problemi ambientali.
Information is spreading easily in their environment aware of environmental problems.
La miseria e la disoccupazione si diffondono con il progredire di questa crisi senza fine.
Poverty and unemployment are spreading with the progress of this unending crisis.
Le increspature si diffondono oltre l'orizzonte più lontano. oltre la materia, scintilla, stella!
The ripples spread out beyond the farthest horizont beyond the matter, scintilla, star!
Molte infezioni parassitarie si diffondono attraverso la contaminazione fecale di cibo o acqua.
Many parasitic infections are spread through fecal contamination of food or water.
Nuove forme di violenza si diffondono attraverso i social media, ad esempio il cyberbullismo;
New forms of violence are spreading through social media, for example cyberbullying.
Результатов: 595, Время: 0.0521

Как использовать "si diffondono" в Итальянском предложении

Perché i pensieri si diffondono edito dal Mulino: come si diffondono le idee?
Le onde ariose si diffondono dolcemente sull'immagine e si diffondono in una sfumatura accogliente.
Queste particelle si diffondono nelle cellule tumorali.
Stephenson, che quando si diffondono attraverso 2034.
Si diffondono anche più della pubblicità diretta.
Certi messaggi purtroppo si diffondono troppo rapidamente.
Alle volte si diffondono nella vegetazione circostante.
Gli ormoni che si diffondono nel sangue.
Stesso prodotto sono: si diffondono attraverso la.
Dfs eventi si diffondono attraverso sforzi per.

Как использовать "spread, diffuse, widespread" в Английском предложении

Spread the filling over the cake.
Diffuse textures are 2048x2048 png files.
Cholera has spread throughout the country.
Optionw Between CFDs and Spread Betting!
Chest X-ray showed diffuse bilateral infiltrates.
and how widespread ita benefits are.
Humor can also help diffuse rage.
Rumors spread and the internet lies.
Widespread Panic’s Halloween shows are legendary.
Diffuse thinning works like that, sadly.
Показать больше

Пословный перевод

si diffondono rapidamentesi diffusa

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский