SI ESIBIVANO на Английском - Английский перевод

• performed
• played
• performing
• was exhibited

Примеры использования Si esibivano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E iniziò a costruirci… loro si esibivano per i turisti.
They were performing for tourists.

I miei nonni si esibivano in spettacoli di kongzhu per vivere.
My grandparents played kongzhu to make a living.

Era la prima volta che i"nuovi SCREW" si esibivano!
It was the first time for the'New SCREW' to perform!

Il che significa che si esibivano gratuitamente.
Which means they were performing for free.

Si esibivano in tutto il mondo prima di saper andare in bicicletta.
They were playing world stages before they could ride a bike.

Visita il museo e i luoghi dove si esibivano i Beatles.
Visit museums and venues where the Beatles played.

I clienti si esibivano su un vero e proprio palcoscenico cantando canzoni cinesi….
Customers are performing on a real stage singing Chinese songs….

Questa era la seconda volta che si esibivano a Locarno.
This was the second time they performed in Locarno.

I clienti si esibivano su un vero e proprio palcoscenico cantando canzoni cinesi… Quanto ci tengono al karaoke!
Customers are performing on a real stage singing Chinese songs…!

Questa era la prima volta che si esibivano con un loro concerto.
It was also the first time they produced their own concert.

Al tempo, i Move si esibivano principalmente in cover di gruppi della West Coast americana,
At the time, the Move mainly played covers of American west coast groups

Pur dandosi reciprocamente del piacere, si esibivano liberamente.
While mutually giving itself pleasure, they were exhibaient freely.

Mentre gli attori si esibivano, a volte il pubblico chiamava.
While the actors were performing, sometimes the audience called out.

Intorno al 1840, anche attori afroamericani si esibivano in Blackface.
By 1840, black performers also were performing in blackface makeup.

Nel mese di giugno entrambi i"giovani prodigi" si esibivano quotidianamente alla Swan and Harp Tavern a Cornhill:
During June both the"young Prodigies" performed daily at the Swan and Harp Tavern in Cornhill,

volta nell'estate 2002 ad un live show dove si esibivano band indies.
summer 2002 during a live where an indies band played.

Come risultato del crescente numero di gruppi che si esibivano, c'era anche bisogno di copisti di musica e di rilegatori.
As a result of the growing number of performing groups, there was also a need for music copyists

ed intrattenitori si esibivano in un teatro all' aperto.
musicians and entertainers performed in an open air theatre.

la sua sorella più anziana Ann Mui si esibivano praticamente in ogni night club che offrisse loro una possibilità di guadagnare.
Both Mui and her elder sister Ann performed in practically any nightclub that offered them a chance to make a living.

chiassosi dove i"The Blues Brothers" si esibivano in cerca dell'obolo"in nome di Dio!
rowdy places s where the"The Blues Brothers" was exhibited looking to offer"in name of God!

Intravidi un parallelismo tra i musicisti che si esibivano al festival ed alcuni degli artisti che al momento stavo seguendo online;
I saw a parallel between the musicians performing at the festival and some of the artists whose work I would been seeing online;

quando suonatori ambulanti ebrei si esibivano durante i matrimoni e altre feste.
when Jewish wandering musicians played at weddings and other festivals.

Paar mostrò in esclusiva un filmato dei Beatles che si esibivano, un mese prima della loro celebre apparizione
Paar showed film clips of The Beatles performing, one month before their famous live appearance

I tamburinaires nizzardi si esibivano suonando all'inizio e alla fine delle celebrazioni liturgiche, durante le processioni, all'elevazione(in alcuni
The Tambourinaires of Nice performed playing at the beginning and at the end of liturgical celebrations,

Da ragazzo frequentavo un locale dove si esibivano ottimi musicisti jazz.
When I was a boy I attended a local where they performed great jazz musicians.

Le due divennero amiche negli anni novanta, mentre si esibivano con i rispettivi gruppi,
They became friends in the 1990s while performing with their respective groups,

Rudd aveva incontrato Moloantoa e Nqubezelo mentre si esibivano al Wiesen Nuke Festival nel 2008.
Rudd had met Moloantoa and Nqubezelo performing at the 2008 Wiesen Nuke Festival.

Fuori da Gem-Aten si trovavano donne musiciste che si esibivano col coro del tempio, formato da cantanti e da un'arpista tutti ciechi.
Outside the Gem-Aten were female musicians who performed along with the temple choir which was made up of blind singers

casa. E i poeti che si esibivano mi incoraggiavano a condividere anche le mie storie.
and the poets who performed encouraged me to share my stories as well.

Fu scelto il Teatro della Baldracca(il quartiere dei bordelli) in cui si esibivano i comici dell'Arte e dove, nel 1747, nacque una delle prime biblioteche pubbliche.
Teatro della Baldracca(in the brothel district) was chosen, where comedians performed and where, in 1747, one of the first public libraries was born.

Как использовать "si esibivano" в Итальянском предложении

Gli stessi artisti che si esibivano all’Apollo si esibivano anche lì.

Su quei banchi si esibivano vite, ma si esibivano anche morti.

Artisti che si esibivano per quattro gatti.

Tra loro si esibivano anche alcuni cremonesi.

Si esibivano sul palco rockers giovanissimi locali.

Si esibivano nella sala del Cine Paramount.

Spesso si esibivano gratis alle numerose Feste dell’Unità.

Grazia sbavava quando si esibivano i suoi cocchi!!

Avevano all'incirca una trentina, si esibivano in bastardi!

Sul palco si esibivano complessini di vario genere.

Как использовать "performed, played, performing" в Английском предложении

Routinely performed stock checks and supplies.

Are you played Nagaland state lottery?

These simulations are performed using vischeck.com.

The Gibson has never played better.

Donley’s Concrete Group performed 30,000 sq.

But it’s never played for glorification.

What does Dutch Performing Arts do?

Instant messaging and chat performed awesome.

Contemporary national recording and performing artist.

She remembered everything and performed smoothly.