SI PREGA DI NOTARE на Английском - Английский перевод

• please note
• please notice
• kindly note
• please be aware
• please be advised
• please noted

Примеры использования Si prega di notare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Cari ospiti, si prega di notare che dal 01.
Dear guests, please be advised that from 01.

Si prega di notare che il prezzo indicato è per Gîte.
PLEASE NOTE price shown is PER Gîte.

Greeting} Si prega di notare che a causa delle prossime elezioni parlamentari in Germa….
Greeting} Please be advised that in connection with the upcoming parliamentary electio….

Si prega di notare- questo telaio è senza chiusura.
PLEASE NOTE- This hoop is without clasp.

Si Prega di notare: questa ruota non richiede tubo interno.
Please note: this wheel requires no inner tube.

Si prega di notare che i nostri uffici sono APERTI.
Please be advised that our offices are OPEN.

Si prega di notare che il decreto legislativo italiano n.
Please be advised that Italian Legislative Decree no.

Si prega di notare che il sito è ospitato negli Stati Uniti.
Please be advised the Site is hosted in the US.

Si prega di notare che il letto 2 nella camera 1 è un divano-letto.
Please, note that Bed 2 in Bedroom 1 is a sofa-bed.

Si prega di notare: Questa macchina è in metallo
PLEASE NOTE: This machine is metal

Si prega di notare: Colori sul monitor possono differire da pezzo reale.
PLEASE NOTE: Colours on your monitor may differ from actual piece.

Si prega di notare che questo è un gioco di puzzle addictive.
Please be advised that this is an addictive puzzle game.

Si prega di notare- colori potrebbero leggermente variare da monitor a monitor.
PLEASE NOTE- colors might slighty vary from monitor to monitor.

Si prega di notare che ci sono 130 gradini che conducono alle catacombe.
Please be advised that there are 130 steps to the Catacombs.

Si prega di notare che il prezzo di 25 sterline è per una persona.
Please be aware that the price of £25 is for one person.

Si prega di notare: questi non sono disponibili per l'acquisto in questo momento.
PLEASE NOTE: these are not available for purchase at this time.

Si prega di notare che ci sarà un costo adizionale per una persona in più.
Please, note that there will be an aditional cost for an extra person.

Si prega di notare il luogo di anodo e catodo quando installare le batterie.
Please notice the place of anode and cathode when install batteries.

Si prega di notare che questo codice promozionale è valido per un solo uso.
Please be aware that this promotional code is only valid for one use.

Si prega di notare: Gli inviti sono non modificabili
PLEASE NOTE: Invitations are non-editable

Si prega di notare: Questo elenco è per il modello solo,
PLEASE NOTE: This listing is for the pattern only,

Si prega di notare- il Laser da Eitan Klerer è
Please notice- The Laser by Eitan Klerer is

Si prega di notare che giugno è un periodo di alta stagione turistica per Padova.
Please, be aware that June is high touristic season for Padua.

Si prega di notare che questo software supporta solo Android 3.0 e la versione più alto.
Please notice that this software only supports Android 3.0 and higher version.

Si prega di notare che la versione arancione non ha funzione
Please notice that the orange version does not have

Si prega di notare: Questi disegni sono parti delicate-
PLEASE NOTE: These designs have delicate parts-

Si prega di notare che la negoziazione con CFD comporta un rischio significativo di perdita.
Please be advised that trading CFDs involves a significant risk of loss.

Si prega di notare: Per approfittare di questa offerta,
PLEASE NOTE: To take advantage of this offer,

Si prega di notare: I colori di alcune foto possono leggermente
PLEASE NOTE: The colors of some picture may slightly

Si prega di notare: questa applicazione ti permette di acquistare contenuti
PLEASE NOTE: This app lets you purchase digital

Как использовать "si prega di notare" в Итальянском предложении

Si prega di notare × Si prega di notare premio Aggiunto alla “Mia wishlist”.

Si prega di notare che applicano tasse diverse.

Si prega di notare che questo codice funzioner??

Si prega di notare che questo momento dell’ordine!

Si prega di notare generico una reglan generico.

Si prega di notare che CyberArk Software Ltd.

Si prega di notare non nuovo, non aggiornato.

Si prega di notare Doppi manici luce 9".

Si prega di notare felpe con stampe vivaci.

Si prega di notare che Venerdì Night Lights.

Как использовать "kindly note, please notice, please note" в Английском предложении

Please kindly note cotton shrinks when.

Kindly note that, transportation cost (e.g.

Please notice the height of this table.

Kindly note that seats are limited.

Please note that your order, please.

Pilgrims may kindly note the change.

Please notice 2nd edition amendments below.

Please note the apartments are unfurnished.

Kindly note that these brushes were.

Sizes: show on pictures, please notice that.