SI RIALZÒ на Английском - Английский перевод

si rialzò
up
fino
su
a
sino
in alto
sveglio
alzare
sopra
in piedi
facendo
he got up

Примеры использования Si rialzò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Nappa si rialzò con una smorfia.
Nappa got up with a grimace.
Poi riaprì gli occhi e si rialzò.
Then he opened his eyes and got up.
Waals si rialzò con ponderata lentezza.
Waals got up with calculated sluggishness.
Kimber durante il conteggio non si rialzò.
Kimber never stood during the count.
Il più grosso si rialzò per prendere un altro frutto.
The gigantic one got up to grab another fruit.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
posizione rialzatastrada rialzatapiattaforma rialzatabordo rialzatoterra rialzatolivello rialzatovascularity rialzatapresbiterio rialzatotetto rialzatopavimento rialzato
Больше
A pochi metri di distanza, Crilin si rialzò.
A few yards away, Kulilin picked himself up.
Si rialzò, facendo attenzione a non guardare verso di lei.
He stood back up, careful not to look directly at her.
Il sole cadde dietro di te e non si rialzò mai più.
The sun fell behind you and never stood up.
Si rialzò immediatamente, ma Nekomajin era già su di lui di nuovo.
He got up immediately, but already Nekomajin was on him again.
Il tono generale del tiro si rialzò immediatamente.
The general tone of the team picked up immediately.
Lidar si rialzò dopo essere caduto per la ventesima volta a terra.
Lidar got up after having once more rolled twenty-odd times in the dirt.
Si districò dagli altri due e si rialzò in piedi.
He disentangled from the other two and stood up.
Nissa si rialzò, reggendosi agli spinosi rami e ai sottili rampicanti.
Nissa pulled herself up, holding on to the thorny branches and the flimsy vines.
Esso cadde all'indietro ma quasi subito si rialzò e fuggì.
But it fell back almost immediately got up and fled.
Quando si rialzò da quel combattimento la Sua anima era inondata dall'estasi divina.
When He arose from that struggle, His soul was flooded with ecstasy.
Prima dei due guerrieri, Cell si rialzò senza difficoltà.
Before the two warriors, Cell stood up with no difficulty.
Si rialzò gemendo, mi riprese sottobraccio e con il nostro muto e reciproco rituale la.
He got up groaning, my arm shooting and with our mute and mutual ritual the.
Ll cadavere li vide…""""… e commosso, emozionato…""""… si rialzò lentamente.
The corpse saw them and, moved, got up slowly.
Uno degli assalitori si rialzò e si scagliò contro di lui, urlando dalla rabbia.
One of the attackers pushed themselves up and rushed at him, screaming in rage.
Ma essendosi i discepoli raunati intorno a lui, egli si rialzò, ed entrò nella città;
But as the disciples were standing around him, he got up and entered the city.
Poi si rialzò e i dueCavalieri si guardarono l'un l'altro per qualche temposenza parlare.
Then he got on again, and the two Knights sat and looked at each other.
Ma Ubaldo, con somma sorpresa di tutti, si rialzò miracolosamente illeso.
But Ubaldo, with surprise of all, is rising miraculously unscathed.
Visibilmente stordito, Kongo si rialzò in piedi ma fu rigettato a terra dopo pochi secondi con un altro potente pugni.
Visibly rocked, Kongo got back to his feet but was dropped again seconds later by another hard punch.
Thora infilò il libro nella borsetta, si rialzò in piedi e si stiracchiò.
Thora put the book in her bag. She stood up and stretched.
Quando la nebbia si rialzò, sorse un dibattito tra Orn
When the fog lifted, an argument arose between Orn
Dopo la guerra, l'Europa occidentale si rialzò orgogliosamente e cominciò a prosperare in pace.
After the war, Western Europe proudly straightened itself up and started to prosper in peace.
L'avversario di Bu si rialzò in fretta, con le lacrime agli occhi a causa dell'immenso dolore,
Buu's adversary got up quickly, tears streaming from his eyes due to the immense pain,
Ma essendosi i discepoli raunati intorno a lui, egli si rialzò, ed entrò nella città;
But while the disciples encircled him, he rose up and entered into the city.
Ma essendosi i discepoli raunati intorno a lui, egli si rialzò, ed entrò nella città;
But as the disciples stood round about him, he rose up and entered into the city,
Sebbene fosse mortalmente ferito…""… il tizio col sigaro si rialzò e camminò.""Si rimise in sesto e uscì traballando nella notte scura.
the guy in the hat got up and pulled himself up and staggered out into the dark night like a milkman going out on his route.
Результатов: 45, Время: 0.0458

Как использовать "si rialzò" в Итальянском предложении

Dopo molto tempo si rialzò per cambiarsi.
Dallaccettazione dei prodotti, spesso si rialzò da.
Cadde per terra, non si rialzò più».
Si rialzò tendendo l'orecchio ancora un'ultima volta.
Appena rimase solo Gianni si rialzò velocemente.
Hamuul si rialzò sorridendo. "Ma certo, giovane Baine.
E si rialzò uccidere con questo Sempre Snape.
Clientilor si rialzò da lui, sempre aperta quando.
Si rialzò grondante, dal verde prato del villaggio.
Naturiste cat si rialzò da chi può comprare.

Как использовать "he got up" в Английском предложении

But he got up and finished the game.
He got up slowly and surveyed the area.
He got up kool-aid, coffee, and pet stains.
Saying this, he got up and walked away.
He got up and left the dining table.
He got up and looked out the window.
Next morning he got up before the dawn.
But he got up and overtook them all.
He got up and started eating and drinking.
She nodded, he got up and walked away.
Показать больше

Пословный перевод

si rialzasi riappropria

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский