Примеры использования Si rivolge anche на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Forse si rivolge anche a se stesso.
Maybe he's also talking to himself.Ma il messaggio della mostra si rivolge anche alla Chiesa.
But the message of the exhibition is also addressed to the Church.Tuttavia, si rivolge anche ad una clientela più facoltosa.
However, it also appeals to a more affluent clientele.Con queste parole si rivolge anche a noi.
With these words he is also addressing us.Si rivolge anche ad altri dispositivi iOS, incluso l'iPad.
It also caters to other iOS devices, including the iPad.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
attenzione è rivoltarivolto a sud
corso è rivoltopersone si rivolgonobalcone rivolto a sud
desidero rivolgererivolto al futuro
rivolgersi al dottore
rivolse la sua attenzione
lato rivolto
Больше
Использование с наречиями
rivolto principalmente
rivolto anche
rivolte contadine
rivolto soprattutto
rivolgiamo ora
rivolto esclusivamente
rivolte direttamente
importante rivolgersi
rivolto solo
numerose rivolte
Больше
Использование с глаголами
rivolgersi per richiedere
Il nostro sguardo si rivolge anche verso Cuba.
Our attention is also turned towards Cuba.Si rivolge anche alla vita interna della nostra organizzazione.
It also applies to the internal life of our organisation.La Parola di Dio si rivolge anche a voi fedeli.
The Word of God is addressed also faithful to you.Si rivolge anche alla leadership globale nell'innovazione entro il 2050.
It also targets global leadership in innovation by 20502.La ricerca preclinica si rivolge anche alla alfa-sinucleina.
Preclinical research also targets alpha-synuclein.Si rivolge anche a tutti i gruppi muscolari, ottenendo me i risultati desiderati.
It also targets all muscle groups, getting me the desired results.".In questo momento il mio pensiero si rivolge anche alle colline di Krzeslowice.
At this moment my thoughts go also to the Krzeslawice Hills.Il corso si rivolge anche a freelance, associazioni culturali, compagnie teatrali, microimprese.
The course is also designed for freelancers, cultural organisations, theatre companies and micro-businesses.La presente Politica sulla Privacy si rivolge anche ai visitatori dei nostri siti web.
This Privacy Policy is also directed to visitors to our websites.L'ostello si rivolge anche per famiglie e gruppi di amici.
The hostel also caters for families and groups of friends.APP sta per"elaborazione parallela accelerata", e si rivolge anche Heterogeneous System Architecture non solo GPU.
APP stands for"Accelerated Parallel Processing". and also targets Heterogeneous System Architecture.Oggi ATM si rivolge anche ad altri settori.
Today ATM is also addressed to other sectors.L'oligoelemento si rivolge anche ad altre ghiandole del corpo.
The trace element also addresses other glands in the body.Super Tweets si rivolge anche alle persone con parole….
Super Tweets also targets people by keyword to send out your tweets.Tale servizio si rivolge anche a chi già possiede un‘imbarcazione.
This service will also appeal to those who already own a boat.L'organizzazione si rivolge anche ai nuovi immigrati verso il paese.
The organization even caters to new immigrants to the country.Il documento si rivolge anche ai sacerdoti, ai religiosi e alle religiose;
The document is also addressed to priests, men and women religious;Il menù del giorno si rivolge anche a persone con diete speciali e le allergie.
The daily menu also caters to guests with special diets and allergies.Tintswalo Atlantic si rivolge anche a funzioni aziendali d'élite e ai dirigenti.
Tintswalo Atlantic also caters for elite corporate functions and executive breakaways.La Wellness Spa si rivolge anche ai bambini con massaggi appositamente pensati per loro.
The Wellness Spa also caters for children with specifically designed kid's massages.Il Parlamento europeo si rivolge anche alle future generazioni di rappresentanti eletti.
The European Parliament also reaches out to future generations of elected representatives.La formazione si rivolge anche ai Security Manager e agli Amministratori di Sistema qualificati.
Training is also targeted at Security Managers and Qualified System Administrators.Il mio pensiero si rivolge anche naturalmente alle comunità cattoliche presenti nei vostri Paesi.
My thoughts also turn quite naturally to the Catholic communities present in your countries.Western Union si rivolge anche alle attività tramite la divisione Western Union Business Solutions.
Western Union also caters to businesses through its Western Union Business Solutions division.La nostra attività di broker di Riassicurazione si rivolge anche alle Compagnie di Assicurazione per le loro necessitÃ
Our service as reinsurance brokers is also addressed to insurance Companies to satisfy any kind of their reinsurance needs.
