Примеры использования Si solleverà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi si solleverà il kilt, ma.
My kilt will fly up, but I will try.Credete che il dipartimento si solleverà?».
Do you think the department will revolt?”.Una rivoluzione… si solleverà dall'interno.
A revolution will rise from within.Quando verrà il suo tempo Uno stallone si solleverà.
When his time has come A stallion rises♫.AInfatti si solleverà nazione contro.
A For nation will rise up against nation.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sollevare obiezioni
solleva la questione
questione sollevataobiezioni sollevatesollevare pesi
preoccupazioni sollevatesolleva il problema
desidero sollevaresollevare obiezioni nei confronti
solleva questioni
Больше
Использование с наречиями
solleva anche
solleva importanti
necessario sollevaresolleva diverse
solleva inoltre
sollevare più
solleva seri
possibile sollevaresollevando così
solleva nuove
Больше
Использование с глаголами
aiutare a sollevarepermette di sollevarecercando di sollevareconsente di sollevareprogettato per sollevareriesci a sollevareutilizzato per sollevaresollevato di sapere
Больше
Potresti scoprire che un lato dei fianchi si solleverà.
You may find that one side of your hips will rise.Chi si solleverà e svelerà La Facciata della Realtà?
Who shall rise and unveil The Facade of Reality?Con una vittoria 0 due, tutta Cardassia si solleverà con noi.
With a victory or two, all Cardassia will rise up with us.L'Europa si solleverà contro la Chiesa 3.051- 08/09/2008.
Europe will rise up against the Church 3051- 08/09/2008.Poi in Matteo 24:7 ci è stato detto(1) Si solleverà popolo contro popolo.
We are then told that Matthew 24:7(1) nation shall rise against nation.Che si solleverà sopra le montagne e le stelle ed il mare.
That would rise above the mountains and the stars and the sea.La terra si agiterà e si solleverà come le onde del mare.
The ground will shake and rise like waves on the sea.La morte si solleverà in Indonesia
Death will rise in IndonésiaLa terra si agiterà e si solleverà come le onde del mare.
The earth il popolo si solleverà contro di lei.
the people will rise against her.Il mare si solleverà, le sue onde saranno più grandi del normale.
The sea is rising; its waves will Una volta colpito il becco, esso si solleverà e non si fermerà.
Once you hit the beak, it will soar up and it L'acqua di mare si solleverà e onde gigantesche distruggeranno città e popolazioni.
The water of the sea will rise and gigantic waves Una volta, le persone usavano dire,"Quando la Cina si solleverà, la tigre comincerà a ruggire.".
Once upon a time people used to say,"When China will rise, the tiger Quando la pressione attuale si solleverà dagli operai e dal comunismo,
Once the current pressure lifts from workers and communism,voi, e aiutandosi l'un l'altro si solleverà la Razza Umana, fino a nuovi livelli.
and by helping each other lift the Human Race up to new levels.Quando si solleverà la penna, la protezione di sicurezza di colore viola
As you lift the pen, the purple needle safety shieldE ridarà il potere al mondo. Praxis si solleverà contro la corrotta oligarchia.
And restore power to the world. Praxis will rise up against the corrupt oligarchy.Si solleverà popolo contro popolo e regno contro regno;
For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom;E ridarà il potere al mondo. Praxis si solleverà contro la corrotta oligarchia.
Praxis will rise up against the corrupt oligarchy, and restore power to the world.Si solleverà popolo contro popolo e regno contro regno;
For nation will rise against nation, and kingdom against kingdom;Con un colpo, un braccio si solleverà molto più lentamente dell'altro
In a stroke, one arm will rise much slower than the other,A Infatti si solleverà nazione contro nazione e regno contro regno;
A For nation will rise up against nation, and kingdom against kingdom;
