SIAMO ALTRESÌ на Английском - Английский перевод

• we are also
• have also

Примеры использования Siamo altresì на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Noi siamo altresì responsabili di provvedere alla nostra famiglia.
We are also responsible to provide for our own household.

dalla non applicazione del diritto comunitario nei vari Stati membri, e siamo altresì d'accordo con le proposte che la relazione avanza per correggere tale situazione.
enact Community law in various Member States and we are also in agreement with the proposals that he makes in order to correct this situation.

Siamo altresì autorizzati alla citazione in giudizio presso la sede del cliente.
We shall also be entitled to file legal action at the purchaser's domicile.

Ci siamo altresì adoperati per promuovere la cooperazione tra grandi gruppi regionali.
We have also worked to promote cooperation amongst large regional groups.

Ci siamo altresì occupati del restauro di numerose altre icone rappresentate in questo catalogo.
Numerous icons which are also shown in this catalogue we also restored, for example.

Ci siamo altresì incontrati con l'onorevole Jäätteenmäki
We have also met with Ms Jäätteenmäki,

Siamo altresì del parere che si dovrebbe limitare il tempo totale di trasmissione della pubblicità.
We also consider it appropriate that advertising, as a proportion of total transmission time should be limited.

Noi siamo altresì pienamente certi di quel fatto, e ciò per ľevidenza medesima che prova la sua esistenza, la sua potenza
Of this fact we are also fully assured by the same evidence which proves his existence,

Siamo altresì preoccupati per l'insicurezza in cui vivono i popoli indigeni,
Equally we are concerned at the insecurity of the indigenous peoples

E siamo altresì consapevoli di vivere un momento di crisi di fede
And we are also conscious of living a moment of crisis of faith

Siamo altresì consapevoli che il conflitto, radicato nella storia del luogo
We also understand that conflict which is rooted in history

Ci siamo altresì impegnati ad ascoltare i cittadini, realizzare gli obiettivi perseguiti, rendere conto
We are also committed to listening to citizens and to delivery,

Siamo altresì dell'opinione che le proposte del Commissario Fischler
We also believe that the Fischler proposals will ensure

Siamo altresì riusciti a ottenere un regolamento che attribuisce maggiore importanza alla fertilità del suolo, al suo
We have also managed to improve the emphasis of the regulation on soil fertility,

Siamo altresì in presenza di una crisi imputabile alle forti divisioni
We also face a crisis by reason of the stark divisions

Siamo altresì favorevoli all'idea di una conferenza parlamentare dell'OMC,
Likewise, we are in favour of the idea of a WTO parliamentary conference,

Siamo altresì favorevoli a completare il mercato interno, e un'efficace
The completion of the internal market is also something we can endorse

Siamo altresì consci dei pericoli che comporta l'armonizzazione fiscale progressiva,
We are similarly aware of the dangers of progressive tax harmonisation,

Ci siamo altresì impegnati nel consolidare la capacità degli istituti finanziari
We have also undertaken to improve the ability of the international financial

A tale scopo, siamo altresì decisi ad avviare quanto prima
We are also committed to that end, promptly to open negotiations of

Ma siamo altresì fermamente convinti di essere parte di un progetto ancora più ambizioso,
But there is also the abiding conviction that we are taking part

Siamo altresì riusciti a fornire sostegno per lo smantellamento in sicurezza
We have also managed to provide support for the safe closure

Siamo altresì convinti che Costa Diadema,
Also we are convinced that Costa Diadema,

Siamo altresì riusciti a presentare orientamenti più mirati,
We have also been successful in presenting more focused,

Siamo altresì favorevoli al rinvio del discarico per il Comitato delle regioni,
We are also in favour of postponing discharge for the Committee on the Regions

Siamo altresì lieti dell'annuncio, fatto nel corso della discussione di oggi, che
We are also pleased with the announcement in today's debate that the debate

Siamo altresì d'accordo quando si evidenziano l'importanza del trasporto aereo
We also support the report' s confirmation of the importance

Siamo altresì autorizzati al rilascio di dati se la diffusione di informazioni è
We are also authorised to release data if the disclosure of information

Siamo altresì contrari alla politica social-liberale di riduzione delle imposte:
We are also opposed to the socio-liberal policy of tax reduction.

Siamo altresì consapevoli delle preoccupazioni espresse da alcuni membri del Parlamento
We are also aware of the concerns raised by a number of Members

Как использовать "siamo altresì" в Итальянском предложении

Siamo altresì attivi anche fuori regione.

Siamo altresì aperti alle vostre proposte.

Siamo altresì disponibili a valutare offerte personalizzate.

Siamo altresì sicuri che altro debba accadere.

Siamo altresì testimoni della figura eccellente del dott.

Siamo altresì per la vera Libertà di scelta.

Ma siamo altresì certi che troverà di meglio.

Siamo altresì contro ogni forma di “maternità surrogata”.

Siamo altresì sicuri che le capacità del dott.

Siamo altresì soddisfatti anche per la prima squadra.

Как использовать "have also, we are also" в Английском предложении

Thermodynamic parameters have also been evaluated.

Trains have also been cancelled today.

we are also leaning about commenting to.

Cumulative GPA requirements have also changed.

We are people, we are also atoms, we are also a planet.

We are also fully insured fitness facilities.

Animals have also died, all my crops have also died.

Graduation parties have also taken place.

Volunteer numbers have also increased dramatically.

We are also looking for additional victims.